H3C S3100V2 Series Installation, Quick Start

Tool list 工具参考
The installation tools are not provided with the switch. Prepare them by
yourself.交换机不随机提供安装工具，请用户根据实际安装需求自己准备安装工具。
Phillips screwdriver
Flathead screwdriver
十字螺丝刀
一字螺丝刀
ESD-preventive wrist strap
Marker
防静电腕带
记号笔
Introduction to installation accessories 安装附件介绍
Guide rail and M5 self-
tapping screws (optional)
滑道和M5自攻螺钉（选配）
Magnet and countersunk
head screw (optional)
永磁铁和沉头螺钉（选配）
Cage nut and M6 screw
(user supplied)
浮动螺母和M6 螺钉（自备）
Long front mounting bracket (optional)
加长型前挂耳（选配）
Before installation, wear an ESD-preventive wrist strap, and make sure that the wrist
strap has a good skin contact and is well grounded. 在以下安装交换机的过程中，操
作者需佩戴防静电腕带，请确保防静电腕带已经正确接地并与皮肤良好接触。
Mounting the switch to a rack 安装交换机到机柜
1
Needle-nose pliers
Spanner
尖嘴钳
扳手
Claw hammer
Drill
羊角锤
电钻
M4 screw
Bail latch
M4 螺钉
电源线卡钩
Standard front
Grounding cable
mounting bracket
地线
标准前挂耳
Wall mounting
Foot pads
bracket
脚垫
壁挂挂耳
Wall anchor (user supplied)
拉爆膨胀螺栓（自备）
Rear mounting bracket and load-bearing screw
后挂耳和承重螺钉
Width Depth
宽度 深度 Use front mounting
brackets 前挂耳安装
≤11.8in (300mm) √
17.3in
(440mm)
16.5in (420mm) -
√（Long front mounting
＜17.3in
≤11.8in (300mm)
brackets 加长型前挂耳）
(440mm)
Method 1—Using only front mounting brackets 仅使用前挂耳安装
1
Install standard front mounting
Install long front mounting brackets安
brackets
装加长型前挂耳
安装标准前挂耳
3
2
1U
Install cage nuts to the
square holes of the rack
安装浮动螺母到机柜方孔条
Method 2—Using front and rear mounting brackets 前挂耳和后挂耳配合安装
1
Install the load-
bearing screw
安装承重螺钉
Install the front mounting bracket
安装标准前挂耳
Installation methods
安装方式
Use front and rear Use front mounting
mounting brackets brackets and guide
rails 前挂耳和滑道
前挂耳和后挂耳配
合安装 配合安装
- √
√ √
- -
Select a method based on the
size of your switch and the rack
根据交换机和机柜的尺寸，
选择其中一种
2
1U
Install cage nuts to the square
holes of the rack
安装浮动螺母到机柜方孔条
2