Table of Contents
Advertisement
CAUTION
If changing to a different detergent/rinse-
aid type (even one by the same manufac-
turer), you must rinse the suction and
pressure hoses with fresh water before
connecting the new detergent/rinse-aid
container. Otherwise, the mixing of differ-
ent types of detergent/rinse-aid will cause
crystallization, which may result in a
breakdown of the dosing pump. Failure to
observe this condition will invalidate the
guarantee and product liability.
J
DISHWASHER WITH INCORPORATED CONTINUOUS WATER SOFTENER
J.1
Continuous water softener
IMPORTANT
Unlike conventional water softeners, this continu-
ous softener does not require machine stops for
regenerating the resins.
By means of special resins, this device removes the calca-
reous substances from the feed water, supplying decalcified
water for washing. For the continuous softener to work
properly the resins must be regenerated periodically, with
frequency depending on the hardness of the water and the
number of wash cycles carried out.
Degrees of water hardness
Cycles
Level
1
soft
2
medium
3
hard
16 – 26.5
4
very hard
Salt container refill frequency according the water inlet
hardness
The salt con-
tainer must be
Water hardness
filled approxi-
mately every
Cycles
°f
°d
°e
15
8,4
10,5
1168
20
11,2
14
837
25
14
17,5
589
30
16,8
21,1
506
35
19,6
24,6
423
40
22,4
28,1
341
NOTE!
The factory setting of max. outlet water hard-
ness is 10 °f/ 5.6 °d/ 7 °e.
During installation of the appliance, the installa-
tion technician should nonetheless check the
correct setting of this value.
1.
Considering a rinse time according to the factory settings.
26
Degrees
°fH
°dH
°cH
0 – 5.5
0 – 3
0 – 4
7 – 14
4 – 8
5 – 10
9 – 15
11 – 18.6
> 27
> 16
> 19
Using cycle 2
for 30 cycles/
day, the salt
container must
be filled
1
:
approximately
1
every:
Days
39
28
19
17
14
11
J.1.1
Salt container
CAUTION
Only use coarse salt with a purity level of
99.8% NaCl. The use of salt with a lower
purity level can cause clogging of the salt
container filter and malfunctioning of the
water softener.
CAUTION
Do not introduce any other chemical
substances such as detergent, rinse aid
or descaling agent, since these would
inevitably damage the appliance. Such
damage invalidates any warranty and
relieves the manufacturer of all liability.
The water can only be softened if there is salt in the special
container. The salt container must be filled when the dish-
washer is started the first time and whenever the message
SAL End appears on the display and an audible alarm sounds.
Wash cycles can be started just the same, even if the display
signals no salt; in which case the water used for washing is not
softened.
IMPORTANT
Open the salt container only when the message
SAL End is displayed. Opening the cap when the
message SAL End is not displayed can cause
spilling of the saline solution and compromise
correct machine operation.
J.1.2
Fill the salt container
• Switch off the dishwasher by pressing On/Off button.
• Unscrew cap "A" (Figure below) of the salt container, turning
it counterclockwise.
The salt container always has water in it, therefore it is
normal if water comes out during filling.
A
Hide quick links:
Advertisement
Table of Contents
