Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for dyras HBL-969G
Summary of Contents for dyras HBL-969G
- Page 1 Kezelési útmutató Botmixer– HU Model: HBL-969G 220-240V 50/60Hz 300W FONTOS UTASÍTÁSOK A KÉSZÜLÉK ELSŐ HASZNÁLATA ELŐTT OLVASSA EL A TELJES ÚTMUTATÓT!
- Page 2 Megjegyzés: * Kérjük, használatba vétel előtt gondosan tanulmányozza át, és kövesse ezt a kezelési útmutatót. Fontos, hogy őrizze is meg a kezelési útmutatót, hogy időnként - vagy újra és bármely kételye esetén elővehesse feleleveníthesse használati tudnivalókat, ezáltal mindenkor ki tudja majd használni a készülék összes szolgáltatását.
- Page 3 * Figyeljen rá, hogy ujjai ne legyenek a pengék közelében a készülék működtetése közben. * Az élelmiszerekkel érintkezésbe kerülő felületek tisztításával kapcsolatos útmutatásoknak köszönhetően olvassa el az „Ápolás és tisztítás” fejezetet. * Ez a készülék háztartási és hasonlócélokra szolgál például: –...
- Page 4 * A gyártó által nem ajánlott vagy nem a gyártó által eladott kiegészítők használata tüzet, áramütést vagy sérülést okozhat. * Ne húzza a csatlakozókábelt éles széleken keresztül, a kábelt ne érintkezzen forró felülettel (beleértve a sütőt) és ne használja rajta. A csatlakozókábel ne legyen nyílt tűz vagy fűtött főzőlapok közelében.
- Page 5 Az alkatrészek leírása 1. Fedőlap 2. Bekapcsoló gomb 3. Fogantyú 4. Botmixer nyele (levehető) 5. Tápkábel Teljesítmény * Nagy sebesség, alacsony zaj, kis rezgés, belső PCB vezérlés. * Teljesítmény: 220-240V, 50 / 60Hz, 300W Működési útmutató élesek vigyázzon készülék Vigyázat: pengék nagyon használatakor.
- Page 6 kattanást nem hall. A nyélen és a turmixgép tengelyén lévő jeleknek most egyezniük kell egymással. Ebben az esetben a turmixgép nyele helyesen van rögzítve. Ellenőrizze, hogy a tápkábel nem sérült-e. Győződjön meg arról, hogy az áramellátás megegyezik a fogantyún feltüntetett áramellátással. Töltse az ételt a tálba.
- Page 7 Ápolás és tisztítás * Tisztítás előtt mindig kapcsolja ki és húzza ki a konnektorból. * Vegye le a tartozékokat. * Ne érintse meg az éles pengéket. Vigyázat: Vigyázzon a pengék tisztításakor, mivel azok rendkívül élesek. Megjegyzés: Ne tisztítsa a turmixgép semmilyen részét a mosogatógépben.
- Page 8 Műszaki adatok Dyras HBL-969G Kézimixer Névleges feszültség: 220-240V Névleges frekvencia: 50/60Hz Névleges fogyasztás: 300W Érintésvédelmi osztály (áramütés ellen): II Gyártó: Vöröskő Kft. A CE SZIMBÓLUM A biztonság és az elektromágneses összeférhetőség (EMC) szempontjából a készülék megfelel az előírásoknak. Az erre utaló...
- Page 9 TISZTELT VÁSÁRLÓ * Felhívjuk figyelmét, hogy készülék élettartamára, használhatóágára az alábbi üzemeltetési, illetve tárolási, környezeti behatások, körülmények kihathatnak, és károsan befolyásolhatják, lerövidíthetik azt, amennyiben tartósan fennálnak és nem csak átmeneti jellegűek. Mindig óvja meg a készüléket a felsoroltaktól: * A nedves, párás, dohos környezetben való használat vagy tárolás okozhatja: −...
- Page 10 * Fagyos, hideg környezetben való készüléktárolás okozhatj a: − Plasztik és gumi alkatrészek szerkezeti károsodását, törékennyé válását, mely rendeltetésszerű, biztonságos használatot veszélyezteti, − páralecsapódásból eredő oxidációt, készülék fém alkatrészeinek korrózióját * Sugárzó vagy közvetlen hőhatás okozhatja (mint például nem megfelelő távolság biztosítása a tűzhelytől, fűtőtesttől) −...
- Page 11 Instruction Manual for Hand Blender Model: HBL-969G 220-240V 50/60Hz 300W INSTRUCTION FOR USE PLEASE RETAIN THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE.
-
Page 12: Important Instructions
IMPORTANT INSTRUCTIONS When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed including the following: * Read all instructions carefully before you use the appliance. * Always disconnect the appliance from the supply if it is left unattended and before assembling, disassembling or cleaning. - Page 13 * Be careful if hot liquid is poured into the blender as it can be ejected out of the appliance due to a sudden steaming. * Make sure your electricity supply is the same as the one shown on the power handle before plugging in. * Do not operate the appliance with a damaged cord or plug or after the appliance malfunctions, or is dropped or damaged in any manner.
- Page 14 on or taking off parts, before moving the appliance or adding the food, and before cleaning. * Do not use outdoors. * Blades are sharp. Handle carefully. * Never touch the blades while the machine is plugged in. * Never add ingredients to the container used for holding the food while the hand blender is operating.
- Page 15 Description of Parts 1. Top cover 2. Switch button 3. Power handle 4. Blender shaft (removable) 5. Power cord Performance * High speed, low noise, small vibration, inner PCB control. * Rating: 220-240V, 50/60Hz, 300W Operation Guidelines Caution: Blades are sharp. Handle carefully. Before using for the first time * Remove all packaging and take away the blade covers.
- Page 16 To use the hand blender * Clean the blender shaft and beaker. * Fit the power handle inside the blender shaft, turn and lock until you hear a slight click. The marks on the power handle and blender shaft should now be aligned with each other. If this is the case, the blender shaft is locked correctly.
- Page 17 Processing guide The hand blender Food Speed Max. time Max. quantity 200g carrot Carrot pieces pieces Turbo speed 60 seconds (15mm×15mm×15mm) + 300g water. 200g Strawberry milkshake Turbo speed 60 seconds strawberries + 300ml milk Care and cleaning * Always switch off and unplug before cleaning. * Take the attachments off.
-
Page 18: Technical Specifications
2. Do let the appliance rest at least 2 minutes between two cycles! After operating 5 cycles continuously, the appliance needs to cool down to the room temperature to restart. 3. Never misuse this appliance. Care is needed when handling cutting blades, especially when removing the blender from the container and during cleaning. - Page 19 − Improve, accelerate the corrosion of electrical units, wires oxidation, metal parts. * Use in dusty environments or in kitchens (where the atmosphere is exposed to, for example, cooking oil or cooking fat) may cause: − Deposition of greasy powder coating on the mechanical and electrical components and casing of the unit, which can cause electrical contact failure, even total malfunction, and damage to plastic and rubber components.
- Page 20 www.dyras.hu...
- Page 21 Copyright © 2021 The dyras wwe.factory LLC U.S.A. No parts of the content (including logos, design, photos, text, colour scheem arrangements, etc.) may be reproduced, resued or redistrubuted for any purpose whatsoever, or distributed to a thirdparty for such purposes, without the written permission of The dyras wwe.factory LLC.
Need help?
Do you have a question about the HBL-969G and is the answer not in the manual?
Questions and answers