Page 1
Kezelési útmutató Turmixgép– HU Model: TB-505B AC 220-240V 50/60Hz 500W FONTOS UTASÍTÁSOK A KÉSZÜLÉK ELSŐ HASZNÁLATA ELŐTT OLVASSA EL A TELJES ÚTMUTATÓT!
Megjegyzés: * Kérjük, használatba vétel előtt gondosan tanulmányozza át, és kövesse ezt a kezelési útmutatót. Fontos, hogy őrizze is meg a kezelési útmutatót, hogy időnként - vagy bármely kételye esetén - újra elővehesse és feleleveníthesse a használati tudnivalókat, ezáltal mindenkor ki tudja majd használni a készülék összes szolgáltatását, és sok örömet lelhet benne.
Page 3
könnyen vágást okoznak. * Figyeljen rá, hogy ujjai ne legyenek a pengék közelében valamint a kehelyben a termék működtetése közben. * Az élelmiszerekkel érintkezésbe kerülő felületek tisztításával kapcsolatos útmutatásoknak köszönhetően olvassa el az „Ápolás és tisztítás” fejezetet. * Ez a készülék háztartási és hasonló célokra szolgál például: –...
Page 4
* Ne érintse a mozgó alkatrészeket működés közben. * A gyártó által nem ajánlott vagy nem a gyártó által eladott kiegészítők használata tüzet, áramütést vagy sérülést okozhat * Ne húzza a csatlakozókábelt éles széleken keresztül, a kábelt ne érintkezzen forró felülettel (beleértve a sütőt) és ne használja rajta * A csatlakozókábel ne legyen nyílt tűz vagy fűtött főzőlapok közelében.
A turmixgép használata 1. Helyezze a mérőpoharat a beöntőnyílásba (9) Így megakadályozva, hogy a kehelyben (11) lévő tartalom le legyen zárva. (Fig. 1) 2. Helyezze a kelyhet az alapba (5) majd óramutató járásával ellentétes irányba forgassa el. További információt a “Biztonsági reteszelő...
Page 7
10. Húzza ki a hálózatból a készüléket, vegye ki a kelyhet a turmix aljából őgy, hogy órajárással ellentétes irányba az unlock feliratig forgatja. (Fig 3), Utána vegye le a tetőt és öntse ki tartalmát. Biztonsági reteszelő rendszer A biztonságot szem előtt tartva a készülékre egy záró, reteszelő rendszert terveztünk.
Page 8
* Ne öntsön, helyezzen forró dolgot a kehelybe, várja meg míg kihűl és utána kezdje a turmixolást. Ápolás és tisztítás Gyors tisztítási módszer 1. A kehelyt töltsük fel félig langyos vízzel és egy kis mosogatószerrel. 2. Használja a Pulse funkciót, 1-2 másodpercig majd ezt ismételje meg 3-4 alkalommal.
Page 9
Tárolás 1. Tekerje be a tápkábelt a motor alján található kábeltartó körül. 2. Tárolja hűvös és száraz helyen. Dyras TB-505B Turmixgép Műszaki adatok Névleges feszültség: 220-240V Névleges frekvencia: 50/60Hz Névleges fogyasztás: 500W Érintésvédelmi osztály (áramütés ellen): II Gyártó: Vöröskő kft.
Page 10
TISZTELT VÁSÁRLÓ * Felhívjuk figyelmét, hogy a készülék élettartamára, használ- hatósága az alábbi üzemeltetetési, illetve tárolási, környezeti be- hatások, körülmények kihathatnak, és károsan befolyásolhatják, lerövidíthetik azt, amennyiben tartósan fennállnak és nem csak át- meneti jellegűek. Mindig óvja meg a készüléket a felsoroltaktól: * A nedves, párás, dohos környezetben való...
Page 11
korrózióját. * Sugárzó vagy közvetlen hőhatás okozhatja (mint például nem megfelelő távolság biztosítása a tűzhelytől, fűtőtesttől): − plasztik és gumi alkatrészek, burkolati elemek szerkezeti káro- sodását, alakváltozását, deformációját, kilágyulását, megolvadását, elektromos szigetelések meggyengülését. * A készülék élettartamának megnövelése és a szakszerűtlen használata elhárítása érdekében kerülje el, illetve akadályozza meg a fenti körülmények kialakulását, és tartsa be minden esetben a termékre vonatkozó...
Page 12
Útmutatás a turmixgéphez Blending Quantities/Processing Time Suggested Blending Quantities/Processing Time Ingredients Quantity(g) Time(seconds) Speed Setting Max. time for Max. 120 seconds ingredients Cream 200-400g 50-60s Note: only for cream, at 4-8℃ Suggested Blending Quantity/Processing Time/Operating Speed Processing Task Ingredients Quantity(g) Time(seconds) Speed Setting Carrots...
Page 13
INSTRUCTION MANUAL for Blender Model: TB-505B AC 220-240V 50/60Hz 500W PLEASE READ AND SAVE THESE INSTRC- TIONS TO ENSUSE THE SAFE USE OF THIS APPLIANCE.
Safety Precautions * Read all instructions carefully before you use the appliance. * Always disconnect the appliance from the supply if it is left unattended and before assembling, disassembling or cleaning. * This appliance shall not be used by children. Keep the appliance and its cord out of reach of children.
Page 15
* Do not blend hot ingredients. * Always operate on a flat surface. * Ensure the control dial is in the off ‘0’ position before plugging into the power outlet. * Do not operate for more than 2 minutes at a time. * Read carefully and save all the instructions provided with an appliance.
Page 16
Cleaning”. * Regarding the operating times, thanks to refer to the section “A Guide to Your Blender ”. Identification of parts 1. Housing upper cover 2. Front cover 3. Knob decorative ring 4. Control knob 5. Base 6. Plastic feet 7.
Page 17
Using Your Blender 1. Mount the Measuring cup (9) onto the Jug lid (10) and turn it tight. Secure the Lid onto the Blender jug and press down ( Fig 1) 2. Place the Blender jug on the Main body and rotate it clockwise (Fig 2).
Page 18
10. Unplug the appliance, remove the Blender jug from the main body by turning it anticlockwise until the Handle of the Jug is aligned with the “unlock” mark on the Base (Fig 3), and then remove the Lid and pour the food out. Safety Locking System With safety in mind, this Blender was designed with a safety locking system.
Page 19
Care and Cleaning Unplug the appliance and detach all the accessories before cleaning. 1. Half fill the Blender jug with warm and a small amount of detergent. 2. Use the ‘Pulse’ function and hold for 1-2 seconds and release. Repeat 3-4 times. 3.
1. Gently push part of the power cord into the storing hole at the bottom of the motor base 2. Store in a cool and dry place. Dyras TB-505B Table blender TECHNICAL SPECIFICATIONS Rated voltage: 220-240V Rated frequency: 50 / 60Hz...
Page 21
A Guide to Your Blender Blending Quantities/Processing Time Suggested Blending Quantities/Processing Time Ingredients Quantity(g) Time(seconds) Speed Setting Max. time for Max. 120 seconds ingredients Cream 200-400g 50-60s Note: only for cream, at 4-8℃ Suggested Blending Quantity/Processing Time/Operating Speed Processing Task Ingredients Quantity(g) Time(seconds)
DEAR CUSTOMER Please note that the following operating, storage, environmental, and environmental conditions may affect the lifetime and usability of the device, and may adversely affect, shorten, or prolong its life if not permanently or temporarily. Always protect your device from the following: Use or storage in a humid, damp environment may cause: −...
Need help?
Do you have a question about the TB-505B and is the answer not in the manual?
Questions and answers