ENGO CONTROLS SIMPLE Quick Manual

ENGO SIMPLE - Non-programmable, wired thermostat
ESIMPLE230W ESIMPLE230B
QUICK GUIDE
Producer: Distributor:
Engo Controls S.C. QL CONTROLS Sp z o.o. Sp. k.
43-200 Pszczyna 43-262 Kobielice
ul. Górnośląska 3E ul. Rolna 4
Polska
Polska
www.engocontrols.com
INTRODUCTION:
ESIMPLE230W / ESIMPLE230B is a surface-mounted, wired room thermostat
intended for surface heating / cooling, characterized by high thermal inertia. The
room setpoint temperature is set with a knob. Thanks to the built-in algorithms,
it offers much better temperature control accuracy than traditional mechanical
thermostats.
Product Compliance
This product complies with the following EU Directives: 2014/30/EU, 2014/35/EU,
2011/65/EU.
Please note!
SAFETY INFORMATION:
Use in accordance with national and EU regulations. Use the device only as
intended, keeping it in a dry condition. The product is for indoor use only. Please
read the entire manual, before installation or use.
INSTALLATION:
Ver. 1
Installation must be performed by a qualified person with appropriate
Release date: VIII 2022
electrical qualifications, in accordance with the standards and regulations in
force in a given country and in the EU. The manufacturer is not responsible for
non-compliance with the instructions
WARNING:
For the entire installation, there may be additional protection requirements,
which the installer is responsible for.
Package content
Thermostat ESIMPLE230W / ESIMPLE230B
Mounting screws
Proper thermostat location
For the thermostat to work properly, it must be installed in a suitable place.
Preferably approx. 150 cm above floor level, away from sources of heat or cold. In
addition, the thermostat should not be installed behind curtains or other
obstacles or in places with high humidity, as this will prevent an accurate
measurement of the temperature in the room. It is not recommended to install
the thermostat on an outside wall, in a draft or in a place where it will be exposed
to direct sunlight.
Diagram for connecting the thermostat to the underfloor heating
control box.
ENGO SIMPLE DIAL THERMOSTAT
ESIMPLE230W ESIMPLE230B
Producent:
Engo Controls S.C. Skrócona instrukcja
43-200 Pszczyna
ul. Górnośląska 3E
Polska
Dystrybutor:
QL CONTROLS Sp z o.o. Sp. k. Ver. 1
Data wydania: V 2022
43-262 Kobielice
ul. Rolna 4 www.engocontrols.com
Polska
Manual
THERMOSTAT
ESIMPLE230W/
ESIMPLE230B
N L SL
N L SL1 N L SL2 N L SL3 N
INPUT_1 INPUT_2 INPUT_3 INPUT_4
Control box
ECB08M230
THERMOSTAT THERMOSTAT THERMOSTAT THERMOSTAT
LED LED LED
ACTUAROR ACTUAROR ACTUAROR ACTUAROR
Legend:
OUTPUT_1 OUTPUT_2 OUTPUT_3 OUTPUT_4
L, N - power supply 230V
N SL1 N SL1 N SL2 N SL2 N SL3 N SL3 N SL4
SL - 230V output signal from thermostat
SL1...SL8 - 230V control input in the control box
L SL4 N L SL5
INPUT_5
THERMOSTAT
LED LED
ACTUAROR
OUTPUT_5
N SL4 N SL5 N SL5