Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Gebrauchsanweisung
Art.-Nr. 90565
1. Produktbeschreibung
Das Gardigo Fledermaus-Haus ist ein natürlicher Rückzugsort für Fledermäuse. Fleder-
mäuse nisten sich hierzulande gern in Scheunen oder auf Dachböden ein. Die immer
besser werdende Isolierung von Häusern und Dächern macht es den Fledermäusen je-
doch immer schwerer einen geeigneten Ort zum Nisten zu finden. Viele der heimischen
Fledermausarten sind in ihrem Bestand gefährdet. Mit richtig aufgehängten Fleder-
maushäusern helfen Sie den Fledermäusen einen sicheren Aufenthaltsort zu finden
und die Nachkommen zu ziehen. Fledermäuse sind sehr nützliche Tiere, da sie eine
Vielzahl von Insekten, wie Mücken und Fliegen in großen Mengen vertilgen.
2. Anwendung
Es bedarf einiges an Geduld, bevor Fledermäuse eine Behausung finden und zur Besied-
lung annehmen. Auch wenn man alles richtig macht, kann es ein bis zwei Jahre dauern,
bis sich die Fledermäuse dauerhaft einfinden. Dies ist abhängig von dem Nahrungsan-
gebot in der Umgebung sowie von der Positionierung der Fledermaushäuser. Deshalb
ist es wichtig einige Punkte beim aufhängen der Häuser zu beachten:
• Fledermäuse wechseln häufig ihre Höhlen. Häuser sollten deshalb gruppenweise,
4 – 5 Stück, im Abstand von ca. 5 m voneinander aufgehängt werden.
• Wenn Sie die Häuser im Garten oder der Hauswand aufhängen, werden sie hauptsäch-
lich Hausfledermäuse (z.B. Mausohr, Zwergfledermaus ) als Gäste bewirten können.
• Wenn Sie die Häuser nicht im Garten aufhängen und als Gäste Waldfledermäuse
bevorzugen, wählen Sie ein Gebiet in dem es ein ausreichendes Nahrungsangebot an
Insekten gibt. Optimal sind Wald- und Wegränder, Lichtungen, nahe Feuchtgebiete
und Wasserufer.
• Hängen Sie die Häuser in eine Höhe von 3 – 6 m. Stellen Sie sicher, dass Katzen die
Häuser nicht erreichen können.
• Fledermäuse sind sehr wärmeliebende Tiere. Deshalb sollten die Häuser möglichst
Richtung Süden, Südwesten oder Südosten angebracht werden. Wenn Sie mehrere
Häuser installieren, sollten Sie die Ausrichtung variieren. Achten Sie darauf, dass die
Häuser nicht in einer Windschneise hängen.
• Fledermäuse brauchen einen freien Anflug zum Haus. Vor dem Einflugloch sollte ca.
1
Stand: 04/19
Advertisement
Related Manuals for Gardigo BAT HOUSE
Summary of Contents for Gardigo BAT HOUSE
- Page 1 Art.-Nr. 90565 Stand: 04/19 1. Produktbeschreibung Das Gardigo Fledermaus-Haus ist ein natürlicher Rückzugsort für Fledermäuse. Fleder- mäuse nisten sich hierzulande gern in Scheunen oder auf Dachböden ein. Die immer besser werdende Isolierung von Häusern und Dächern macht es den Fledermäusen je- doch immer schwerer einen geeigneten Ort zum Nisten zu finden.
- Page 2 Schaden. Falls der Kot mit Wanzen oder anderen Parasiten stark befallen sein sollte, kann das Haus mit einer Lauge aus Schmierseife gereinigt werden. Bitte wischen Sie das Haus nach der Laugenbehandlung erneut mit klarem Wasser aus. Service-Hotline: Telefon (0 53 02) 9 34 87 88 Ihr Gardigo-Team...
- Page 3 Status: 04/19 1. Product description The Gardigo Bat House is a natural bats retreat. Bats like to nest in barns or in attics. The improved insulation of houses and roofs makes it increasingly difficult for bats to find a suitable place for nesting. Gardigo‘s Bat House is very suited to the needs of bats.
- Page 4 If the faeces are heavily infested with bugs or other parasites, the box can be cleaned with soft soap. Please wipe the box with fresh water after the lye treatment. Service Hotline: Phone +49 (0) 53 02 9 34 87 88 Your Gardigo-Team...
-
Page 5: Notice D'utilisation
Mise à jour : 04/19 1. Description du produit Le nichoir pour chauve-souris Gardigo est un refuge pour les chauves-souris. Dans nos pays, elles aiment nicher dans les hangars ou les greniers. Les maisons et les toitures étant de mieux en mieux isolées, il devient de plus en plus difficile pour les chauves-sou- ris de trouver des endroits où... - Page 6 étrangères repoussent les chauves-souris et les insecticides sont nocifs. Si les déjections sont infestées de punaises ou d’autres parasites, nettoyez le nichoir avec une solution d’eau et de savon noir. Rincez ensuite le nichoir à l’eau claire. Service : service@gardigo.de Votre Équipe Gardigo...
- Page 7 Estado: 04/19 1. Descripción del producto La Casa para Murciélagos de Gardigo es un refugio natural para murciélagos. Los mur- ciélagos locales suelen instalarse en pajares o desvanes. El aislamiento de las casas y los techos es cada vez mejor y, por eso, a los murciélagos se les dificulta cada vez más encontrar un lugar adecuado para anidar.
- Page 8 Si los excrementos están llenos de chinches u otros parásitos, la caja se puede limpiar con lejía de jabón blando. Por favor, vuelva a limpiar la caja con agua limpia después de limpiarla con lejía. Servicio: service@gardigo.de Su Equipo Gardigo...
-
Page 9: Istruzioni Per L'uso
Stato: 04/19 1. Descrizione del prodotto La casa per pipistrelli Gardigo è un rifugio naturale per pipistrelli. I pipistrelli amano annidarsi nei fienili o nei solai. Il migliore isolamento delle case e dei tetti, tuttavia, rende sempre più difficile per i pipistrelli trovare un luogo adatto per la nidificazione. - Page 10 Se le feci sono fortemente infestate da cimici o altri parassiti, la scatola può essere pulita con una lisciva di sapone morbido. Si prega di pulire la scatola con acqua fresca dopo il trattamento con lisciva. Servizio: service@gardigo.de Il vostro Team Gardigo...
- Page 11 Vleermuizen broeden graag in stallen of op zolders. De steeds betere isolatie van hu- izen en daken maakt het echter steeds moeilijker voor vleermuizen om een geschikte broedplek te vinden. Het Vleermuizenhuis van Gardigo is aangepast aan de behoeften van vleermuizen. Veel van de binnenlandse vleermuissoorten worden bedreigd in hun bestanden.
- Page 12 Maak het huis hierna nog een keer met helder water schoon. Service: service@gardigo.de Uw Team Gardigo tevigo GmbH · Raiffeisenstr. 2 D · 38159 Vechelde (Germany) · www.gardigo.com...