Makita DLM330 Instruction Manual page 133

‫تشريﺢ عملﮑرد دستﮕاﻩ‬
‫قرار دادن يا ﺑرداشتن ﮐارتريﺞ ﺑاتری‬
،‫هميشه ﭘيﺵ از قرار دادن يا ﺑرداشتن ﮐارتريﺞ ﺑاتری‬
‫هنﮕاﻡ قرار دادن يا ﺑرداشتن ﮐارتريﺞ ﺑاتری، دستﮕاﻩ ﻭ‬
‫ﮐارتريﺞ ﺑاتری را مﺣﮑﻡ نﮕه داريد. ﻣﺣﮑﻡ ﻧﮕﺭﻓﺗﻥ ﺩﺳﺗﮕﺎﻩ ﻭ ﮐﺎﺭﺗﺭﻳﺞ‬
‫ﺑﺎﺗﺭی ﺑﺎﻋﺙ ﻣﯽ ﺷﻭﺩ ﺍﺯ ﺩﺳﺕ ﺷﻣﺎ ﺑﻳﺎﻓﺗﻧﺩ ﻭ ﺩﺭ ﻧﺗﻳﺟﻪ ﺑﺎ ﺻﺩﻣﻪ ﺩﻳﺩﮔﯽ‬
.‫ﺩﺳﺗﮕﺎﻩ ﻭ ﮐﺎﺭﺗﺭﻳﺞ ﺑﺎﺗﺭی ﻭ ﺟﺭﺍﺣﺕ ﻫﺎی ﺷﺧﺻﯽ ﺭﻭﺑﺭﻭ ﺧﻭﺍﻫﻳﺩ ﺷﺩ‬
‫ﭘيﺵ از استﻔادﻩ مﻁمﺋن شﻭيد ﮐه قاب ﺑاتری را قﻔل ﮐردﻩ‬
‫ﺑاشيد. ﺩﺭ ﻏﻳﺭﺍﻳﻧﺻﻭﺭﺕ ﮔﻝ، ﺧﺎک ﻳﺎ ﺁﺏ ﻣﻣﮑﻥ ﺍﺳﺕ ﺑﺎﻋﺙ ﺁﺳﻳﺏ ﺩﻳﺩﮔﯽ‬
‫هميشه ﮐارتريﺞ ﺑاتری را ﺑﻁﻭر ﮐامل قرار دهيد تا نشانﮕر‬
‫قرمز ديﮕر ديدﻩ نشﻭد. ﺩﺭ ﻏﻳﺭﺍﻳﻧﺻﻭﺭﺕ ﺍﻣﮑﺎﻥ ﺩﺍﺭﺩ ﮐﻪ ﺗﺻﺎﺩﻓ ﺎ ً ﺍﺯ ﺩﺳﺗﮕﺎﻩ‬
.‫ﺟﺩﺍ ﺷﺩﻩ ﻭ ﺑﻳﻔﺗﺩ ﻭ ﺷﻣﺎ ﻳﺎ ﺍﻁﺭﺍﻓﻳﺎﻥ ﺷﻣﺎ ﺭﺍ ﻣﺟﺭﻭﺡ ﮐﻧﺩ‬
‫ﮐارتريﺞ ﺑاتری را ﺑا تﻭسل ﺑه زﻭر قرار ندهيد. ﺍﮔﺭ ﮐﺎﺭﺗﺭﻳﺞ‬
.‫ﺑﺭﺍﺣﺗﯽ ﺩﺭ ﺟﺎی ﺧﻭﺩ ﻗﺭﺍﺭ ﻧﻣﯽ ﮔﻳﺭﺩ، ﺭﻭﺵ ﻗﺭﺍﺭ ﺩﺍﺩﻥ ﺻﺣﻳﺢ ﻧﻳﺳﺕ‬
‫هنﮕاﻡ قرار دادن يا ﺑرداشتن ﮐارتريﺞ ﺑاتری، قاب ﺑاتری را‬
‫ﺩﺭ ﺣﺎﻟﻳﮑﻪ ﺩﮐﻣﻪ ﺑﺎﺯ ﮐﺭﺩﻥ ﻗﻔﻝ ﺭﺍ ﻓﺷﺎﺭ ﻣﯽ ﺩﻫﻳﺩ، ﻗﺎﺏ ﺑﺎﺗﺭی ﺭﺍ ﺑﺎﺯ‬
‫◄ شﮑل11: 1. ﻗﺎﺏ ﺑﺎﺗﺭی 2. ﺩﮐﻣﻪ ﺑﺎﺯ ﮐﺭﺩﻥ ﻗﻔﻝ‬
‫ﺯﺑﺎﻧﻪ ﺭﻭی ﮐﺎﺭﺗﺭﻳﺞ ﺑﺎﺗﺭی ﺭﺍ ﺑﺎ ﺷﻳﺎﺭ ﺭﻭی ﭼﻣﻥ ﺯﻥ ﻣﻳﺯﺍﻥ ﮐﺭﺩﻩ ﻭ‬
.‫ﺳﭘﺱ ﮐﺎﺭﺗﺭﻳﺞ ﺭﺍ ﺑﮑﺷﻳﺩ ﺗﺎ ﺑﺎ ﺻﺩﺍی ﮐﻠﻳﮏ ﺧﻔﻳﻔﯽ ﺩﺭ ﺟﺎی ﺧﻭﺩ ﻗﻔﻝ ﺷﻭﺩ‬
‫ﮐﻠﻳﺩ ﻗﻔﻝ ﺭﺍ ﺗﺎ ﺟﺎﻳﯽ ﮐﻪ ﺍﻣﮑﺎﻥ ﺩﺍﺭﺩ ﺩﺭ ﺩﺍﺧﻝ ﻣﺣﻠﯽ ﮐﻪ ﺩﺭ ﺷﮑﻝ ﻣﯽ‬
‫ﺑرای ﺑرداشتن ﮐارتريﺞ ﺑاتری از رﻭی چمن زن؛‬
‫ﺩﺭ ﺣﺎﻟﻳﮑﻪ ﺩﮐﻣﻪ ﺑﺎﺯ ﮐﺭﺩﻥ ﻗﻔﻝ ﺭﺍ ﻓﺷﺎﺭ ﻣﯽ ﺩﻫﻳﺩ، ﻗﺎﺏ ﺑﺎﺗﺭی ﺭﺍ ﺑﺎﺯ‬
‫ﮐﺎﺭﺗﺭﻳﺞ ﺑﺎﺗﺭی ﺭﺍ ﺍﺯ ﭼﻣﻥ ﺯﻥ ﺑﻳﺭﻭﻥ ﮐﺷﻳﺩﻩ ﻭ ﻫﻣﺯﻣﺎﻥ ﮐﻠﻳﺩ ﺟﻠﻭی‬
‫سيستﻡ مﺣافﻅت دستﮕاﻩ / ﺑاتری‬
‫ﺩﺳﺗﮕﺎﻩ ﻣﺟﻬﺯ ﺑﻪ ﻳﮏ ﺳﻳﺳﺗﻡ ﻣﺣﺎﻓﻅﺕ ﺩﺳﺗﮕﺎﻩ / ﺑﺎﺗﺭی ﺍﺳﺕ. ﺍﻳﻥ ﺳﻳﺳﺗﻡ ﺑﻪ‬
‫ﻣﻧﻅﻭﺭ ﺑﻳﺷﺗﺭ ﮐﺭﺩﻥ ﻋﻣﺭ ﺩﺳﺗﮕﺎﻩ ﻭ ﺑﺎﺗﺭی، ﺗﻭﺍﻥ ﻭﺭﻭﺩی ﺑﻪ ﻣﻭﺗﻭﺭ ﺭﺍ ﺑﻁﻭﺭ‬
‫ﺧﻭﺩﮐﺎﺭ ﻗﻁﻊ ﻣﯽ ﮐﻧﺩ. ﺍﮔﺭ ﺩﺳﺗﮕﺎﻩ ﻳﺎ ﺑﺎﺗﺭی ﺩﺭ ﻳﮑﯽ ﺍﺯ ﺷﺭﺍﻳﻁ ﺯﻳﺭ ﻗﺭﺍﺭ‬
.‫ﺑﮕﻳﺭﻧﺩ، ﮐﺎﺭﮐﺭﺩ ﺩﺳﺗﮕﺎﻩ ﺑﻁﻭﺭ ﺧﻭﺩﮐﺎﺭ ﻣﺗﻭﻗﻑ ﺧﻭﺍﻫﺩ ﺷﺩ‬
‫ﺍﮔﺭ ﺑﻪ ﮔﻭﻧﻪ ﺍی ﺑﺎ ﺩﺳﺗﮕﺎﻩ/ﺑﺎﺗﺭی ﮐﺎﺭ ﺷﻭﺩ ﮐﻪ ﺑﻳﺵ ﺍﺯ ﺣﺩ ﻭ ﺑﻁﻭﺭ ﻏﻳﺭﻋﺎﺩی‬
‫ﺟﺭﻳﺎﻥ ﺑﮑﺷﺩ، ﺩﺳﺗﮕﺎﻩ ﺑﻁﻭﺭ ﺧﻭﺩﮐﺎﺭ ﻣﺗﻭﻗﻑ ﺷﺩﻩ ﻭ ﭼﺭﺍﻍ ﻧﺷﺎﻧﮕﺭ ﺑﻪ ﺭﻧﮓ‬
‫ﻗﺭﻣﺯ ﺭﻭﺷﻥ ﺧﻭﺍﻫﺩ ﺷﺩ. ﺩﺭ ﺍﻳﻥ ﺣﺎﻟﺕ، ﺩﺳﺗﮕﺎﻩ ﺭﺍ ﺧﺎﻣﻭﺵ ﮐﺭﺩﻩ ﻭ ﮐﺎﺭی ﮐﻪ‬
‫ﺑﺎﻋﺙ ﻭﺍﺭﺩ ﺁﻣﺩﻥ ﺍﺿﺎﻓﻪ ﺑﺎﺭ ﺑﻪ ﺩﺳﺗﮕﺎﻩ ﺷﺩﻩ ﺍﺳﺕ ﺭﺍ ﻣﺗﻭﻗﻑ ﻧﻣﺎﻳﻳﺩ. ﺳﭘﺱ ﺑﺭﺍی‬
‫مﺣافﻅت در ﺑراﺑر ﮔرﻡ شدن ﺑيﺵ از ﺣد‬
‫ﻫﻧﮕﺎﻣﯽ ﮐﻪ ﺩﺳﺗﮕﺎﻩ ﺑﻳﺵ ﺍﺯ ﺣﺩ ﮔﺭﻡ ﺷﻭﺩ، ﺩﺳﺗﮕﺎﻩ ﺑﻪ ﻁﻭﺭ ﺧﻭﺩﮐﺎﺭ ﻣﺗﻭﻗﻑ ﺷﺩﻩ‬
‫ﻭ ﭼﺭﺍﻍ ﻧﺷﺎﻧﮕﺭ ﺑﻪ ﺭﻧﮓ ﻗﺭﻣﺯ ﺭﻭﺷﻥ ﻣﯽ ﺷﻭﺩ. ﭘﻳﺵ ﺍﺯ ﺭﻭﺷﻥ ﮐﺭﺩﻥ ﺩﻭﺑﺎﺭﻩ‬
:‫اﺣتياﻁ‬
.‫دستﮕاﻩ را ﺧامﻭﺵ ﮐنيد‬
:‫اﺣتياﻁ‬
:‫اﺣتياﻁ‬
.‫ﺩﺳﺗﮕﺎﻩ ﻳﺎ ﮐﺎﺭﺗﺭﻳﺞ ﺑﺎﺗﺭی ﮔﺭﺩﻧﺩ‬
:‫اﺣتياﻁ‬
:‫اﺣتياﻁ‬
:‫اﺣتياﻁ‬
.‫مﺣﮑﻡ نﮕه داريد‬
‫ﺑرای نﺻب ﮐارتريﺞ ﺑاتری؛‬
‫◄ شﮑل21: 1. ﮐﺎﺭﺗﺭﻳﺞ ﺑﺎﺗﺭی‬
.‫ﺑﻳﻧﻳﺩ ﻭﺍﺭﺩ ﮐﻧﻳﺩ‬
‫◄ شﮑل31: 1. ﮐﻠﻳﺩ ﻗﻔﻝ‬
.‫ﻗﺎﺏ ﺑﺎﺗﺭی ﺭﺍ ﻣﺣﮑﻡ ﺑﺑﻧﺩﻳﺩ‬
.‫ﮐﺎﺭﺗﺭﻳﺞ ﺭﺍ ﺑﮑﺷﻳﺩ‬
.‫ﮐﻠﻳﺩ ﻗﻔﻝ ﺭﺍ ﺑﻳﺭﻭﻥ ﺑﮑﺷﻳﺩ‬
.‫ﻗﺎﺏ ﺑﺎﺗﺭی ﺭﺍ ﺑﺑﻧﺩﻳﺩ‬
‫مﺣافﻅت در ﺑراﺑر اﺿافه ﺑار‬
.‫ﺷﺭﻭﻉ ﺩﻭﺑﺎﺭﻩ ﺩﺳﺗﮕﺎﻩ ﺭﺍ ﺭﻭﺷﻥ ﮐﻧﻳﺩ‬
.‫ﺩﺳﺗﮕﺎﻩ، ﺍﺟﺎﺯﻩ ﺩﻫﻳﺩ ﺩﺳﺗﮕﺎﻩ ﺧﻧﮏ ﺷﻭﺩ‬
‫ﭘيﺵ از انﺟاﻡ هرﮔﻭنه ﮐار ﺑر رﻭی چمن زن، ﺑايد هميشه‬
‫ﮐليد قﻔل ﻭ ﮐارتريﺞ ﺑاتری ﺁنرا ﺧارﺝ ساﺧته ﺑاشيد. ﺧﺎﺭﺝ ﻧﮑﺭﺩﻥ ﮐﻠﻳﺩ‬
‫ﻗﻔﻝ ﻭ ﮐﺎﺭﺗﺭﻳﺞ ﺑﺎﺗﺭی ﻣﯽ ﺗﻭﺍﻧﺩ ﺑﻪ ﺑﺭﻭﺯ ﺟﺭﺍﺣﺕ ﻫﺎی ﺷﺧﺻﯽ ﺷﺩﻳﺩ ﺑﺭ ﺍﺛﺭ‬
‫هرﮔز قﺑل از اينﮑه تماﻡ قﻁﻌات ﻭ ﺑﺧﺵ های چمن زن ﺑﻁﻭر‬
‫ﮐامل سﻭار نشدﻩ اند از ﺁن استﻔادﻩ نﮑنيد. ﮐﺎﺭ ﺑﺎ ﺩﺳﺗﮕﺎﻩ ﺩﺭ ﻭﺿﻌﻳﺕ ﻧﺎﻗﺹ‬
‫ﻭ ﻧﻳﻣﻪ ﺳﻭﺍﺭ ﺷﺩﻩ ﻣﯽ ﺗﻭﺍﻧﺩ ﺑﻪ ﺑﺭﻭﺯ ﺟﺭﺍﺣﺕ ﻫﺎی ﺷﺩﻳﺩ ﺷﺧﺻﯽ ﺑﺭ ﺍﺛﺭ ﺑﮑﺎﺭ‬
‫هنﮕاﻡ نﺻب دسته ها، سيﻡ را ﻁﻭری قرار دهيد ﮐه ﺑه چيزی در‬
‫ﺑين دسته ها ﮔير نﮑند. ﺍﮔﺭ ﺳﻳﻡ ﺁﺳﻳﺏ ﺩﻳﺩﻩ ﺍﺳﺕ، ﮐﻠﻳﺩ ﭼﻣﻥ ﺯﻥ ﻣﻣﮑﻥ‬
،‫ﻫﺭ ﺩﻭ ﺍﻧﺗﻬﺎی ﺩﺳﺗﻪ ﭘﺎﻳﻳﻧﯽ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺷﻳﺎﺭﻫﺎی ﺑﺩﻧﻪ ﭼﻣﻥ ﺯﻥ ﻗﺭﺍﺭ ﺩﻫﻳﺩ‬
.‫ﺳﭘﺱ ﺍﻫﺭﻡ ﻫﺎی ﮔﻳﺭﻩ ﺭﺍ ﺳﻔﺕ ﮐﺭﺩﻩ ﻭ ﺑﻌﺩ ﺍﻫﺭﻡ ﻫﺎی ﮔﻳﺭﻩ ﺭﺍ ﺗﺎ ﮐﻧﻳﺩ‬
‫تﻭﺟه: ﺑﻌﺩ ﺍﺯ ﺗﺎ ﮐﺭﺩﻥ ﺍﻫﺭﻡ ﻫﺎی ﮔﻳﺭﻩ ﻣﻁﻣﺋﻥ ﺷﻭﻳﺩ ﻫﻳﭻ ﻓﺎﺻﻠﻪ ﺍی ﺑﻳﻥ‬
. 1
‫ﺳﻭﺭﺍﺥ ﺭﻭی ﺩﺳﺗﻪ ﺑﺎﻻﻳﯽ ﺭﺍ ﺑﺎ ﺳﻭﺭﺍﺥ ﺭﻭی ﺩﺳﺗﻪ ﭘﺎﻳﻳﻧﯽ ﻣﻳﺯﺍﻥ ﮐﺭﺩﻩ ﻭ‬
.‫ﮐﻧﻳﺩ‬
.‫ﺳﭘﺱ ﭘﻳﭻ ﺭﺍ ﺍﺯ ﺑﻳﺭﻭﻥ ﻗﺭﺍﺭ ﺩﻫﻳﺩ، ﻭ ﺳﭘﺱ ﻣﻬﺭﻩ ﺩﺳﺗﯽ ﺭﺍ ﺍﺯ ﺩﺍﺧﻝ ﺳﻔﺕ ﮐﻧﻳﺩ‬
. 2
.‫تﻭﺟه: ﺩﺳﺗﻪ ﺑﺎﻻﻳﯽ ﺭﺍ ﻣﺣﮑﻡ ﺑﮕﻳﺭﻳﺩ ﺗﺎ ﺍﺯ ﺩﺳﺕ ﺷﻣﺎ ﺑﻳﺭﻭﻥ ﻧﻳﺎﻓﺗﺩ‬
‫ﻧﮕﻬﺩﺍﺭﻧﺩﻩ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺩﺳﺗﻪ ﻭﺻﻝ ﮐﻧﻳﺩ. ﻣﻭﻗﻌﻳﺕ ﺳﻳﻡ ﺭﺍ ﻣﻁﺎﺑﻖ ﺷﮑﻝ ﻗﺭﺍﺭ‬
. 3
. 4
. 1
.‫ﮐﻧﻳﺩ‬
‫ﺩﺭﭘﻭﺵ ﻣﺎﻟﭻ ﮐﻧﻧﺩﻩ ﺭﺍ ﺍﺯ ﺩﺳﺗﻪ ﺑﮕﻳﺭﻳﺩ ﻭ ﺳﭘﺱ ﻣﻁﺎﺑﻖ ﺷﮑﻝ ﺁﻥ ﺭﺍ ﺍﺯ‬
. 2
. 3
. 4
‫ﺩﺳﺗﻪ ﺳﺑﺩ ﭼﻣﻥ ﺭﺍ ﻧﮕﻪ ﺩﺍﺭﻳﺩ، ﻭ ﺳﭘﺱ ﻣﻁﺎﺑﻖ ﺷﮑﻝ ﺳﺑﺩ ﭼﻣﻥ ﺭﺍ ﺑﻪ ﻣﻳﻠﻪ‬
‫ﺑﺭﺍی ﺑﺭﺩﺍﺷﺗﻥ ﺳﺑﺩ ﭼﻣﻥ، ﻗﺎﺏ ﭘﺷﺕ ﺭﺍ ﺑﺎﺯ ﮐﺭﺩﻩ ﻭ ﺳﭘﺱ ﺳﺑﺩ ﭼﻣﻥ ﺭﺍ ﺑﺎ ﮔﺭﻓﺗﻥ‬
‫ﺩﺭﭘﻭﺵ ﻣﺎﻟﭻ ﮐﻧﻧﺩﻩ ﺭﺍ ﺍﺯ ﺩﺳﺗﻪ ﺑﮕﻳﺭﻳﺩ ﻭ ﺳﭘﺱ ﻣﻁﺎﺑﻖ ﺷﮑﻝ ﺁﻥ ﺭﺍ ﺑﺎ‬
.‫ﻓﺷﺎﺭ ﺩﺍﺩﻥ ﺑﻪ ﺟﻠﻭ ﺗﺎ ﺟﺎﻳﻳﮑﻪ ﺍﻣﮑﺎﻥ ﺩﺍﺭﺩ ﺑﻪ ﺑﺩﻧﻪ ﭼﻣﻥ ﺯﻥ ﻭﺻﻝ ﮐﻧﻳﺩ‬
‫ﻓﺎﺭﺳﯽ‬
133
.‫ﺑﮑﺎﺭ ﺍﻓﺗﺎﺩﻥ ﺍﺗﻔﺎﻗﯽ ﻣﻧﺟﺭ ﺷﻭﺩ‬
.‫ﺍﻓﺗﺎﺩﻥ ﺍﺗﻔﺎﻗﯽ ﻣﻧﺟﺭ ﺷﻭﺩ‬
‫◄ شﮑل1: 1. ﺍﻫﺭﻡ ﮔﻳﺭﻩ 2. ﺩﺳﺗﻪ ﭘﺎﻳﻳﻧﯽ‬
.‫ﺩﺳﺗﻪ ﭘﺎﻳﻳﻧﯽ ﻭ ﺑﺩﻧﻪ ﭼﻣﻥ ﺯﻥ ﻭﺟﻭﺩ ﻧﺩﺍﺷﺗﻪ ﺑﺎﺷﺩ‬
.‫ﻫﻣﻳﻥ ﮐﺎﺭ ﺭﺍ ﺑﺭﺍی ﺳﻣﺕ ﻣﻘﺎﺑﻝ ﺍﻧﺟﺎﻡ ﺩﻫﻳﺩ‬
‫◄ شﮑل3: 1. ﻣﻬﺭﻩ ﺩﺳﺗﯽ 2. ﭘﻳﭻ‬
‫◄ شﮑل4: 1. ﻧﮕﻬﺩﺍﺭﻧﺩﻩ‬
‫ﺑرداشتن درﭘﻭﺵ مالﭻ ﮐنندﻩ‬
.‫ﻗﺎﺏ ﭘﺷﺕ ﺭﺍ ﺑﺎﺯ ﮐﻧﻳﺩ‬
‫◄ شﮑل5: 1. ﻗﺎﺏ ﭘﺷﺕ‬
.‫ﺑﺩﻧﻪ ﭼﻣﻥ ﺯﻥ ﺑﻳﺭﻭﻥ ﺑﮑﺷﻳﺩ‬
‫◄ شﮑل6: 1. ﺩﺳﺗﻪ 2. ﺩﺭﭘﻭﺵ ﻣﺎﻟﭻ ﮐﻧﻧﺩﻩ‬
‫نﺻب يا ﺑرداشتن سﺑد چمن‬
.‫ﺑﺭﺍی ﻧﺻﺏ ﺳﺑﺩ ﭼﻣﻥ، ﻣﺭﺍﺣﻝ ﺯﻳﺭ ﺭﺍ ﺍﻧﺟﺎﻡ ﺩﻫﻳﺩ‬
.‫ﻗﺎﺏ ﭘﺷﺕ ﺭﺍ ﺑﺎﺯ ﮐﻧﻳﺩ‬
‫◄ شﮑل7: 1. ﻗﺎﺏ ﭘﺷﺕ‬
.‫ﺑﺩﻧﻪ ﭼﻣﻥ ﺯﻥ ﺁﻭﻳﺯﺍﻥ ﮐﻧﻳﺩ‬
‫◄ شﮑل8: 1. ﻣﻳﻠﻪ 2. ﺩﺳﺗﻪ 3. ﺳﺑﺩ ﭼﻣﻥ‬
‫ﻭﺻل ﮐردن درﭘﻭﺵ مالﭻ ﮐنندﻩ‬
.‫ﻗﺎﺏ ﭘﺷﺕ ﺭﺍ ﺑﺎﺯ ﮐﺭﺩﻩ ﻭ ﺳﺑﺩ ﭼﻣﻥ ﺭﺍ ﺑﺭﺩﺍﺭﻳﺩ‬
‫◄ شﮑل9: 1. ﻗﺎﺏ ﭘﺷﺕ 2. ﺳﺑﺩ ﭼﻣﻥ‬
‫◄ شﮑل01: 1. ﺩﺳﺗﻪ 2. ﺩﺭﭘﻭﺵ ﻣﺎﻟﭻ ﮐﻧﻧﺩﻩ‬
‫نﺻب‬
:‫هشدار‬
:‫هشدار‬
‫نﺻب دسته‬
:‫تﺫﮐر‬
.‫ﺍﺳﺕ ﮐﺎﺭ ﻧﮑﻧﺩ‬
. 1
2‫◄ شﮑل‬
. 2
. 3
.‫ﺩﻫﻳﺩ‬
. 1
. 2
. 1
. 2
.‫ﺩﺳﺗﻪ ﺧﺎﺭﺝ ﺳﺎﺯﻳﺩ‬
. 1
. 2