Download Print this page

dyras HBL-976B Instruction Manual

Hide thumbs Also See for HBL-976B:

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Kezelési útmutató Botmixer– HU
Model: HBL-976B
220-240V 50/60Hz 300W
FONTOS UTASÍTÁSOK
A KÉSZÜLÉK ELSŐ HASZNÁLATA ELŐTT
OLVASSA EL A TELJES ÚTMUTATÓT!

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the HBL-976B and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for dyras HBL-976B

  • Page 1 Kezelési útmutató Botmixer– HU Model: HBL-976B 220-240V 50/60Hz 300W FONTOS UTASÍTÁSOK A KÉSZÜLÉK ELSŐ HASZNÁLATA ELŐTT OLVASSA EL A TELJES ÚTMUTATÓT!
  • Page 2: Fontos Biztonsági Tudnivalók

    Megjegyzés: * Kérjük, használatba vétel előtt gondosan tanulmányozza át, és kövesse ezt a kezelési útmutatót. Fontos, hogy őrizze is meg a kezelési útmutatót, hogy időnként - vagy újra és bármely kételye esetén elővehesse feleleveníthesse használati tudnivalókat, ezáltal mindenkor ki tudja majd használni a készülék összes szolgáltatását.
  • Page 3 * Figyeljen rá, hogy ujjai ne legyenek a pengék közelében a készülék működtetése közben. * Az élelmiszerekkel érintkezésbe kerülő felületek tisztításával kapcsolatos útmutatásoknak köszönhetően olvassa el az „Ápolás és tisztítás” fejezetet. * Ez a készülék háztartási és hasonlócélokra szolgál például: –...
  • Page 4 * A gyártó által nem ajánlott vagy nem a gyártó által eladott kiegészítők használata tüzet, áramütést vagy sérülést okozhat. * Ne húzza a csatlakozókábelt éles széleken keresztül, a kábelt ne érintkezzen forró felülettel (beleértve a sütőt) és ne használja rajta. A csatlakozókábel ne legyen nyílt tűz vagy fűtött főzőlapok közelében.
  • Page 5 Az alkatrészek leírása 1. Felső fedél 2. Dekoratív gyűrű 3. Kapcsológomb 4. Váltógomb 5. Burkolat 6. A tápkábel 7. Nyél (levehető) 8. Mérőtál Teljesítmény * Nagy sebesség, alacsony zaj, kis rezgés, belső PCB vezérlés. * Teljesítmény: 220-240V, 50 / 60Hz, 300W Működési útmutató...
  • Page 6 a kapcsoló gomb megnyomásával. Merítse teljesen a pengét az ételbe. Keverje össze az összetevőket úgy, hogy a készüléket lassan felfelé és lefelé, körkörökben mozgatja. A keverés befejezése után engedje fel a kapcsológombot, majd húzza ki a konnektorból. Figyelem: A folyamatos működési időnek kevesebbnek kell lennie, mint 60 másodperc.
  • Page 7 3. Soha ne használja rendeltetés ellenesen a készüléket. Különös figyelem szükséges vágópengék kezelésekor, kifejezetten a botmixer eltávolításakor a tartályból és a tisztítás során. Műszaki adatok Dyras HBL-976B Kézimixer Névleges feszültség: 220-240V Névleges frekvencia: 50/60Hz Névleges fogyasztás: 300W Érintésvédelmi osztály (áramütés ellen): II...
  • Page 8 A CE SZIMBÓLUM A biztonság és az elektromágneses összeférhetőség (EMC) szempontjából a készülék megfelel az előírásoknak. Az erre utaló jelölés „CE” a készülék adattábláján, a csomagolódobozon és a kezelési útmutatóban található. Használt elektromos és elektronikus berendezések megsemmisítése Ez a jelzés a terméken és a csomagoláson azt jelzi, hogy tilos háztartási hulladék közé...
  • Page 9 étolaj vagy főzőzsír párája terjeng) okozhatja: − Zsíros porbevonat leülepedését a készülék szerkezeti mechanikus és elektromos egységein, valamint burkolatán, mely elektromos érintkezési hibát, akár teljes működésképtelenséget is okozhat, illetve a plasztik és gumi alkatrészeket károsíthatja. A készüléket érő közvetlen napfény okozhatja: −...
  • Page 10 Instruction Manual for Hand Blender Model: HBL-976B 220-240V 50/60Hz 300W INSTRUCTION FOR USE PLEASE RETAIN THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE.
  • Page 11: Important Safeguards

    IMPORTANT SAFEGUARDS When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed including the following: * Read all instructions carefully before you use the appliance. * Always disconnect the appliance from the supply if it is left unattended and before assembling, disassembling or cleaning. * This appliance shall not be used by children.
  • Page 12 cloth before plugging in. * Make sure the blender shaft in place, the power cord is not damaged before using the appliance every time. * Never let the blades face toward anybody while operating the appliance. * Take special care when preparing food for babies, the elderly and infirm.
  • Page 13 recommended by the manufacturer may cause a risk of injury to persons. * Avoid contacting moving parts. * Keep fingers, hair, clothing and utensils away from moving parts. * Keep hands and utensils out of the beaker while blending to reduce the risk of severe injury to persons or damage to the blender.
  • Page 14 To use the hand blender * Clean the blender shaft and beaker. * Fit the power handle inside the blender shaft, turn and lock until you hear a slight click. The marks on the power handle and blender shaft should now be aligned with each other. If this is the case, the blender shaft is locked correctly.
  • Page 15 Processing guide The hand blender Food Speed Max. time Max. quantity 200g carrot Carrot pieces pieces Turbo speed 60 seconds (15mm×15mm×15mm) + 300g water. 200g Strawberry milkshake Turbo speed 60 seconds strawberries + 300ml milk Care and cleaning * Always switch off and unplug before cleaning. * Take the attachments off.
  • Page 16: Technical Specifications

    WARNING: 1. Any other servicing should be performed by an authorized service representative. 2. Do let the appliance rest at least 2 minutes between two cycles! After operating 5 cycles continuously, the appliance needs to cool down to the room temperature to restart. 3.
  • Page 17: Dear Customer

    DEAR CUSTOMER Please note that the following operating, storage, environmental, and environmental conditions may affect the lifetime and usability of the device, and may adversely affect, shorten, or prolong its life if not permanently or temporarily. Always protect your device from the following: Use or storage in a humid, damp environment may cause: −...
  • Page 18 To prolong the life of the device and prevent improper use, avoid or prevent the above conditions and always follow the product operating instructions, otherwise you will be responsible for improper operation for which the manufacturer assumes no responsibility. We recommend that you have your appliance periodically inspected by an authorized service center, even if you do not experience any malfunctions, as this may help you troubleshoot an early stage problem and increase the life of your...
  • Page 19 www.dyras.hu...
  • Page 20 Copyright © 2021 The dyras wwe.factory LLC U.S.A. No parts of the content (including logos, design, photos, text, colour scheem arrangements, etc.) may be reproduced, resued or redistrubuted for any purpose whatsoever, or distributed to a thirdparty for such purposes, without the written permission of The dyras wwe.factory LLC.