Page 12
Centuri T100 Scan to see YouTube tutorial Scan to see YouTube tutorial...
Page 13
Centuri T100 Step KM/H INCL. KM/H INCL. KM/H INCL. KM/H INCL. KM/H 10.0 10.0 10.0 INCL. KM/H 10.0 10.0 11.0 INCL. KM/H 11.0 10.0 11.0 INCL. KM/H 10.0 11.0 INCL. KM/H 10.0 11.0 12.0 12.0 INCL. KM/H 10.0 10.0 11.0 INCL.
Page 14
Centuri T100 KM/H 11.0 11.0 11.0 11.0 INCL. KM/H 11.0 11.0 11.0 11.0 11.0 INCL. KM/H 11.0 11.0 11.0 11.0 INCL. KM/H 11.0 11.0 11.0 11.0 11.0 INCL. KM/H 13.0 13.0 13.0 13.0 13.0 13.0 13.0 13.0 INCL. KM/H 10.0 12.0...
Page 15
Centuri T100 Step up height ± 17,7 cm Treadmill Width 83,0 cm Arm rest height ± 94,5 cm Treadmill Length 177,0 cm Inner width of armrests ± 69,5 cm Treadmill Heigth 143,0 cm Width of running surface ± 50,0 cm Length of running surface ±...
Safety warnings ������������������������������������������������������17 crosstrainers, treadmills, exercise bikes, rowers, strength benches and Electrical safety ................18 multi stations. The Tunturi equipment is suitable for the entire family, no matter what fitness level. For more information, please visit our Assembly instructions ���������������������������������������������18 website www.tunturi.com Description illustration A ..............18...
English - Make sure that only one person uses the equipment at a time. The product if it will not fit the outlet; have a proper outlet installed equipment must not be used by persons weighing more by a qualified electrician. than 135 kg (300 lbs).
English sessions to improve your fitness level. It is worthwhile to combine Heart rate regular exercise with a healthy diet. A person committed to dieting Pulse rate measurement (hand pulse sensors) should exercise daily, at first 30 minutes or less at a time, gradually increasing the daily workout time to one hour.
English • Make sure that you do not exceed your maximum heart rate currents that can occur when a treadmill is first turned on or even during your workout. If you belong to a risk group, consult a during normal use. If your treadmill is tripping the circuit breaker physician.
English Prog Time - Press to Cycle through the possible programmes. - Shows the ran time in workout mode. (P0/ P1~P36/ U01~U03/ HRC1~HRC3/ FAT) - Shows left time when workout in countdown mode. - Shows the target time when being in programming mode. Mode Heart - Cycle between target setting parameters in programming mode.
English Use “Speed/ Incline + & -” keys to adjust value. - Programming mode for incline segment 2 opens. Default 50. Range 20~9990 ± 10. Program all incline segments as done for segment 1. - Press “Start/ Pause” button to start your workout directly when - When confirming the 16th segment, the time window will blink to setting your desired target.
‼ NOTE - Set your age the display shows “25” Press “Up/ Down” buttons to select:1~99 • Tunturi only provides the option to connect your fitness console press “Mode” button to confirm. throughout a bluetooth connection. Therefore Tunturi cannot - Target heartrate will be show, based on your set age. Target heart be held responsible for damage, or malfunctioning of products rate = (220-age) x0,6.
English • Prevent that the solution comes between running deck and the running belt should have a tendency to centre itself. If, during running belt at all times. use, the belt continues to move toward one side, adjustments are necessary. This should be done on a regular basis to extend belt and running EXCEPTION deck life.
End of life disposal OIL is not an error code, see “Lubrication” We at Tunturi hope you enjoy many years of enjoyable use from your fitness trainer. However, a time will come when your fitness trainer will come to the end of its useful life. Under ‘European WEEE Legislation...
The warranty does not cover defects arising from the failure to Tunturi New Fitness BV declares that the product is in conformity with carry periodic maintenance as outlined within the Owner’s Manual the following standards and directives: EN957 (HB), 2014/ 30/ EU.
Page 26
DANSK Velkommen Velkommen til Tunturis verden! Tak fordi du har købt denne Tunturi-enhed. Tunturi tilbyder en bred vifte af fitnessudstyr til hjemmet såsom crosstrainere, løbebånd, motionscykler, romaskiner, vægtbænke og multistationer. Tunturi-enhederne er velegnede til hele familien - uanset hvor fit du er. Besøg vores hjemmeside på...
Page 27
Dansk Jordingsinstruktioner - Brug ikke enheden, hvis dele er beskadigede eller defekte. Kontakt din Dette produkt skal jordes. Hvis løbebåndets elektriske system fejler eller forhandler, hvis en del er beskadiget eller defekt. svigter, er jordforbindelse den sidste modstand mod spænding, hvilket - Hold hænder, fødder og andre kropsdele væk fra bevægelige dele.
Page 28
DANSK Afkølingsfasen • Sørg for en fri plads på mindst 100 cm omkring enheden. Det tjener til at slappe af dit kardiovaskulære system og dine muskler. • Den korrekte samling af enheden er vist i illustrationerne. Opvarmningsøvelserne gentages, reducer fx din hastighed og fortsæt i cirka 5 minutter.
Page 29
Dansk Sådan starter du enheden: ⚠ Forsigtig - Sæt netledningen i enheden. - Sæt netledningen i stikkontakten. • Hvis der er flere pulsmålere i umiddelbar nærhed af hinanden, skal du - Tænd for hovedafbryderen (ON). sørge for, at de er mindst 1,5 meter fra hinanden. •...
Page 30
DANSK - Hvis du trykker på knappen igen, udløses frysningen Justering af støttebenet og scanningstilstanden aktiveres igen. Enheden er udstyret med justerbare støttefødder. Hvis enheden føles ustabil, vaklende eller ikke godt nivelleret, kan disse Speed + nivelleringsfødder justeres for at foretage de nødvendige - Øger hastigheden (0,8 ~ 20,0 km/t).
Page 31
Dansk - Tryk på knappen "Tilstand" for at vælge nedtællingstilstanden: - Viser den forløbne tid i træningstilstand. • Træningstilstand 1: tidsmål. - Viser den resterende tid, når du træner i nedtællingstilstand. Brug Speed/Incline + & - knapperne til at justere værdien. Standard 30:00 - Viser måltiden i programmeringstilstand.
Page 32
DANSK - Vælg knappen for at vælge programmet “U-1~U-3”. "prog". ⚠ Forsigtig - Indstil den ønskede træningstid • Denne funktion kræver, at du holder kontakthåndtagets Brug Speed/Incline + & - knapperne til at justere værdien. Standard 30:00 pulspuder. Omfang 5:00~95:00 ± 1:00. Resultatberegning: - Tryk på...
Page 33
• Hvis dit bånd er for snavset til bare at vaskes med vand ‼ Bemærk rengøring, kan du bruge en mild sæbe, men aldrig et • Tunturi tilbyder kun muligheden for at tilslutte fitnesskonsollen via en affedtningsmiddel. Bluetooth-forbindelse. Derfor er Tunturi ikke ansvarlig for skader eller •...
Page 34
DANSK Justering af remspænding Hold nede i mindst 3 sekunder, mens signalet udsendes. Justeringen foretages på den bagerste rulle. Justeringsskruerne er placeret for enden af skinnerne i endestykkerne. ⚠ Advarsel • Før du smører, skal du tage netledningen ud af stikkontakten. - Spænd de bagerste rulleskruer (med uret) nok til at forhindre, at den glider af den forreste rulle.
Page 35
Bortskaffelse efter endt levetid Hos Tunturi håber vi, at du vil nyde at bruge din fitnesstræner i mange år fremover. Der vil dog komme et tidspunkt, hvor fitnesstræneren når OIL er ikke en fejlkode, se "Smøring"...
Page 36
BV og den autoriserede Tunturi-forhandler er ikke ansvarlige for fejl forårsaget af faktorer uden for deres kontrol. Garantien gælder kun for den oprindelige ejer og kun i lande, hvor der er en importør autoriseret af Tunturi Tunturi New Fitness BV erklærer hermed, at produktet er i overensstemmelse med følgende standarder og direktiver: EN957 (HB),...
Page 37
översättningsfel. Den engelska originaltexten råder. Välkommen till Tunturi Fitness värld! Tack för att du köpte denna utrustning från Tunturi. Tunturi erbjuder ett stort utbud av professionell träningsutrustning, exempelvis Index crosstrainers, löpband, träningscyklar, roddmaskiner, styrka bänkar och flera stationer.
Page 38
Svenska - Låt bara en person åt gången använda utrustningen. Utrustningen får inte användas av personer som väger mer än 135 kg (300 lbs). Monteringsanvisningar - Öppna inte utrustningen utan att kontakta din återförsäljare. Elsäkerhet Beskrivning illustration A (endast elektrisk utrustning) På...
Page 39
Svenska träningstiden till en timme. Börja din träning i låg hastighet och Hjärtfrekvens med lågt motstånd för att förhindra att hjärtkärlsystemet utsätts för Pulsmätning (handpulssensorer) kraftig belastning. När konditionen förbättras, kan hastigheten och motståndet ökas gradvis. Din tränings effektivitet kan mätas genom Pulsen mäts av sensorer i handtagen när användaren vidrör båda att kontrollera din hjärtfrekvens och din puls.
Page 40
Svenska Nybörjarnivå löparbandets säkring inte bryter, måste du byta ut säkringen till 50-60% av den maximala hjärtfrekvensen en typ som klarar större spänningstoppar. Detta är inte en defekt Passar nybörjare, viktväktare, konvalescenter och personer som inte som täcks av garantin. Detta är ett förhållande som tillverkaren har tränat på...
Page 41
Svenska Program - Tryck för att bläddra igenom möjliga program. - Visar löptid i träningsläge. (P0/ P1~P36/ U01~U03/ HRC1~HRC3/ FAT) - Visar kvarvarande tid vid träning i nedräkningsläge. - Visar måltiden när i programmeringsläge. Mode (Läge) Hjärta - Bläddra mellan parametrar för målinställningen i programmeringsläge.
Page 42
Svenska - Tryck på knappen ”Start / Paus” för att starta träningspasset direkt - Programmeringsläge för lutningen kommer öppnas, när du ställt in önskat mål. Ställ in önskade lutningsvärden för programmets första segment med hjälp av knapparna ”Lutning + & -” och bekräfta inställningen ‼...
Page 43
- Ställ in din ålder skärmen visar ”25” Tryck på knapparna ”Upp/Ner” för att välja: 1~99 • Tunturi ger dig endast möjligheten att ansluta din träningspanel tryck på knappen ”Läge” för att bekräfta. med en Bluetooth-anslutning. Därför bär Tunturi inget ansvar - Målpulsen kommer visas baserat på...
Page 44
Svenska Hur man rengör löpbältets yta Justera bältet Använd först en skurborste i nylon för att ta bort de lösa partiklarna från löpbandets yta. Använd sedan en urvriden fuktig trasa (ej Öparbandets prestanda är beroende på den yta som ramen står på. rengöringsmedel eller slipmedel) för att försiktigt rengöra toppen av Om golvet inte är plant kan rullarna fram och bak inte löpa parallellt det mönstrade bältet.
Page 45
Bortskaffande av uttjänt redskap start. E7 är inte en felkod, se “Säkerhetsnyckel” Vi på Tunturi hoppas att du får många års trevlig användning av ditt träningsredskap. Men det kommer en tid när ditt träningsredskap är uttjänt. Enligt den europeiska WEEE-lagstiftningen, ansvarar du för korrekt bortskaffande av ditt träningsredskap på...
Page 46
Försäkran från tillverkaren deras kontroll. Garantin gäller endast redskapets ursprungliga ägare och är gällande endast i de länder där det ifnns en godkänd Tunturi New Fitness BV Tunturi New Fitness BV försäkrar att produkten uppfyller följande återförsäljare. standarder och direktiv: EN957 (HB), 2014/ 30/ EU.
Page 47
Centuri T100 B�O�M� No� Description Specs Base frame Main frame Incline frame Upright post Left Upright post Right Console frame Display frame Ezfit linking parts Motor fix base Motor cover fix tube Safety key fix plate Hexagon head half-set screw M12ר14×35×19...
Need help?
Do you have a question about the Centuri T100 and is the answer not in the manual?
Questions and answers