Table of Contents
Advertisement
Warning: For external PoE DC input or SELV input or TNV-2 DC mains
input: the DC input shall be separated from AC mains by reinforced
insulation or double insulation according to IEC 60950-1. Warnung:
Externer PoE-Gleichstromeingang oder SELV-Eingang oder
TNV-2-Gleichstromnetzeingang: Der Gleichstromeingang sollte vom
Wechselstromnetz durch eine verstärkte Isolierung oder
Doppelisolierung entsprechend IEC 60950-1 abgetrennt sein.
警告：当设备由外部 POE DC 或 TNV-2 DC 电源供电时： DC 供电电源和
AC 电网之间的绝缘等级必须满足 IEC60950-1 标准定义的加强绝缘或
者双重绝缘。
警告：外部 PoE DC 入力、SELV 入力、TNV-2 DC 電源入力：DC 入力は
IEC 60950-1 により、AC 電源とは強化絶縁または二重絶縁で切り離しま
す。
경고 : 외부 PoE DC 입력 또는 SELV 입력 또는 TNV-2 DC 주요 입력의
경우: IEC 60950-1에 따라 강화 절연체 또는 이중 절연체를 사용해 DC
입력을 주요 AC와 분리해야 합니다 .
Avertissement: Pour l'entrée CC PoE externe ou l'entrée SELV voire
l'entrée secteur CC TNV-2: l'entrée CC devra être séparée du secteur
par isolation ou double isolation renforcée conformément à IEC
60950-1.
Avvertenza. Per l'ingresso esterno di corrente continua POE o l'ingresso
SELV o l'ingresso di corrente continua da rete TNV-2: l'ingresso della
corrente continua deve essere separato dalla presa di alimentazione da
un isolamento rinforzato o da un doppio isolamento come previsto dalla
norma IEC 60950-1.
Advertencia: Para entradas externas de CC PoE o entradas SELV o
entradas de conectores de CC TNV-2: la entrada de CC debe
separarse del conector de CA. Para ello, se debe reforzar el
aislamiento o se debe usar aislamiento doble según IEC 60950-1.
Aviso: Para entrada PoE CC externa ou entrada SELV ou entradas de
alimentação CC TNV-2: a entrada CC deve ser separada das
alimentações CA por isolamento reforçado ou isolamento duplo de
acordo com o IEC 60950-1.
Абайлаңыз: Ethernet кабелі бойынша тұрақты ток қуатының
сыртқы кірісі, өте төмен вольтті кернеудің кірісі немесе TNV-2
тұрақты ток қуатының кірісін пайдалану кезінде: IEC 60950-1
стандартына сəйкес тұрақты токтың кірісі айнымалы ток
желісінен күшейтілген оқшаулау немесе қос оқшаулау арқылы
ажыратылуы тиіс.
25
Advertisement
Table of Contents
