Table of Contents

Advertisement

Quick Links

en
Instructions for use
TELECAM C3 TC100

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Storz TELECAM C3

  • Page 1 Instructions for use TELECAM C3 TC100...
  • Page 2 02-2022 Copyright © All product illustrations, product descriptions, and texts are the intellectual property of KARL STORZ SE & Co. KG. Their use and reproduction by third parties require the express approval of KARL STORZ SE & Co. KG. All rights reserved.
  • Page 3: Table Of Contents

    5.5 Putting the product into operation  .................. 24 5.5.1 Switching the product on and off  ............... 25 5.5.2 Performing the white balance  ................25 5.5.3 Performing the function test  ................26 Instructions for use • TELECAM C3 TC100 • LZA600_EN_V2.0_02-2022_IFU_CE-MDR...
  • Page 4 9.6 Table 4 – Emission class and group ................44 9.7 Table 5 – Recommended separation distances between portable and mobile HF communications devices and the product  ..............45 10 Errors and messages ........................ 46 10.1 Troubleshooting ....................... 46 Instructions for use • TELECAM C3 TC100 • LZA600_EN_V2.0_02-2022_IFU_CE-MDR...
  • Page 5 Table of contents 11 Subsidiaries  ..........................47 Instructions for use • TELECAM C3 TC100 • LZA600_EN_V2.0_02-2022_IFU_CE-MDR...
  • Page 6: General Information

    ð Interim result of an action Step 2 ð Result of a completed action Actions in safety notes or in the case of a single step: Step 1 Lists Numbered list – Unnumbered list, 1st level Instructions for use • TELECAM C3 TC100 • LZA600_EN_V2.0_02-2022_IFU_CE-MDR...
  • Page 7: Description Of Warning Messages

    Designates a possible imminent risk. If this is not avoided, it could lead to minor injuries.   NOTICE    NOTICE Designates a possibly harmful situation. If this is not avoided, the products could be damaged. Instructions for use • TELECAM C3 TC100 • LZA600_EN_V2.0_02-2022_IFU_CE-MDR...
  • Page 8: Normal Use

    2 Normal use 2.1 Intended use The TELECAM C3 is a camera control unit for use with camera heads or videoendoscopes and is used for visualizing and documenting endoscopic and microscopic procedures. The TELECAM C3 has no direct contact with the human body.
  • Page 9: Safety And Warning

    All electrical installations in the operating room in which the product is connected and used must meet applicable IEC standards. Do not touch the output jacks of the product and the patient at the same time during use Do not open the product. Instructions for use • TELECAM C3 TC100 • LZA600_EN_V2.0_02-2022_IFU_CE-MDR...
  • Page 10: Electromagnetic Interference

    Safety and warning Use either the power cord supplied by KARL STORZ or a power cord which has the same properties and which bears a national mark of conformity. Make sure that the plug is completely clean and dry. To ensure reliable protective earth grounding, connect the product to a properly installed socket that is approved for use in the operation room.
  • Page 11: Product Description

    4 Product description 4.1 Product overview The TELECAM C3 is a camera control unit for endoscopic image display and documentation. An intuitive user interface ensures simple and quick access as well as rapid understanding of menu navigation. Click here for a detailed description of the functions see chapter User interface [p. 28].
  • Page 12: Possible Combinations

    TH110 IMAGE1 S HX-P TH111 IMAGE1 S D1 TH115 IMAGE1 S D1 TH116 Compatible camera heads for C-Line connection Article Order no. H1 Camera head TH130 Compatible videoendoscopes for X-Line connection Instructions for use • TELECAM C3 TC100 • LZA600_EN_V2.0_02-2022_IFU_CE-MDR...
  • Page 13 Standard colonoscope 3.8/1400 NTSC, set Standard colonoscope 3.8/1600 PAL 13925PKS, 13925NKS Standard colonoscope 3.8/1600 NTSC Medium gastroscope 7.8/2.8/1100 PAL 13823PKS, 13823NKS Medium gastroscope 7.8/2.8/1100 NTSC Slim colonoscope 11.2/3.4/1330 PAL 13926PKS/NKS Slim colonoscope 11.2/3.4/1330 NTSC Instructions for use • TELECAM C3 TC100 • LZA600_EN_V2.0_02-2022_IFU_CE-MDR...
  • Page 14 C-MAC S Imager 8403XSI C-MAC S Pediatric Imager 8403XSP C-MAC Video laryngoscope MAC #0 8403EXC C-MAC Video laryngoscope MAC #2 8403KXC C-MAC Video laryngoscope MAC #3 8403AX C-MAC Video laryngoscope MAC #3 8403AXC Instructions for use • TELECAM C3 TC100 • LZA600_EN_V2.0_02-2022_IFU_CE-MDR...
  • Page 15: Technical Data

    FIVE S 5.3x65, sterile for single use 0915612-01 Video-uretero-renoscope FLEX-X 091271-01 Video-uretero-renoscope FLEX-X 091279-01 4.3 Technical data TELECAM C3 TC100 Power supply (AC) 100–240 V Operating frequency 50/60 Hz Power input 100–135 VA Electrical protection class Instructions for use • TELECAM C3 TC100 • LZA600_EN_V2.0_02-2022_IFU_CE-MDR...
  • Page 16: Symbols Employed

    4.4.1 Symbols on the packaging Symbol Meaning Manufacturer Date of manufacture Medical device Article no. Serial number Number of products in the product packaging Unique Device Identifier Consult the printed or electronic instructions for use Instructions for use • TELECAM C3 TC100 • LZA600_EN_V2.0_02-2022_IFU_CE-MDR...
  • Page 17: Symbols On The Product

    The color may differ on the product. The symbol is black/white on the packaging label. Ready/standby button Applied part type BF White balance Applied part type CF defibrillation protection Potential equalization connector Instructions for use • TELECAM C3 TC100 • LZA600_EN_V2.0_02-2022_IFU_CE-MDR...
  • Page 18: Symbols On The User Interface

    Exits the Quick menu. Alternatively, exit the menu using the ESC button on the keyboard. The Close button appears only if a keyboard is used or the product is op- erated via the camera head buttons. Still Captures a still image. Instructions for use • TELECAM C3 TC100 • LZA600_EN_V2.0_02-2022_IFU_CE-MDR...
  • Page 19 Selects the image refresh rate between 50 and 60 Hz for the DVI output. The product has to be restarted after the frequency is changed. Date and time Sets the date, time, and display format. Patient Management Manages the settings for handling patient data. Instructions for use • TELECAM C3 TC100 • LZA600_EN_V2.0_02-2022_IFU_CE-MDR...
  • Page 20 Calls up the storage space currently used as well as the free storage space. Internal Storage Calls up the storage space currently used as well as the free storage space. Transfers stored data to a USB storage device. Instructions for use • TELECAM C3 TC100 • LZA600_EN_V2.0_02-2022_IFU_CE-MDR...
  • Page 21: Symbols On The Type Plate

    Temperature -20 °C ... +60 °C (-4 °F ... +140 °F) Relative humidity 5 – 95 % (non-condensing) Air pressure 500 – 1,080 hPa Operating conditions Temperature 0 °C ... 40 °C (32 °F ... 104 °F) Relative humidity 20 – 95 % (non-condensing) Max. operating altitude 3,000 m Instructions for use • TELECAM C3 TC100 • LZA600_EN_V2.0_02-2022_IFU_CE-MDR...
  • Page 22: Preparation

    5.4.1 Connecting the potential equalization The product’s ground line should be installed by a qualified electrician. Connect the potential equalization cable to the plug connection for potential equalization on the device. Instructions for use • TELECAM C3 TC100 • LZA600_EN_V2.0_02-2022_IFU_CE-MDR...
  • Page 23: Connecting The Monitor

    5.4.2 Connecting the monitor ü The connected monitor supports a resolution of 1920 x 1080 pixels. Connect the monitor to the TELECAM C3 via one of the DVI outputs on the rear of the device. Connect the primary work screen to DVI1.
  • Page 24: Connecting The Camera Head Or Videoendoscope

    Before connecting the devices to the power supply, check that the values on the power sockets match the values on the device's type plate. Insert the device plug of the power cord into the TELECAM C3 power socket. Connect the power plug of the TELECAM C3 to a power socket.
  • Page 25: Switching The Product On And Off

    ð The light source emits enough light to sufficiently illuminate the white surface. The monitor displays a completely white and well illuminated live image. Press the White Balance button on the front of the TELECAM C3 or the White Balance button in the live menu to perform the white balance.
  • Page 26: Performing The Function Test

    5.5.3 Performing the function test ü Perform the function test before each use. Check the TELECAM C3 and the camera head or videoendoscope for external damage. Ensure that the camera head cable or videoendoscope cable is not damaged or kinked.
  • Page 27: Application

    Camera head button functions Button Function Scroll down Scrolls down the menus or options Scroll up Scrolls up the menus or options Menu button Activates a highlighted option Selects the Quick menu Instructions for use • TELECAM C3 TC100 • LZA600_EN_V2.0_02-2022_IFU_CE-MDR...
  • Page 28: User Interface

    Press the corresponding symbol for the desired function. Activate the desired function. 6.3.2 Quick menu configuration The Quick menu configuration window is divided into three columns. The functions can be moved, replaced, added or removed. Instructions for use • TELECAM C3 TC100 • LZA600_EN_V2.0_02-2022_IFU_CE-MDR...
  • Page 29: Function Space

    6.5 Setup menu The general settings can be changed in the Setup menu. 6.5.1 Accessing the Setup menu Press the Function Space button. Instructions for use • TELECAM C3 TC100 • LZA600_EN_V2.0_02-2022_IFU_CE-MDR...
  • Page 30: Changing The General Product Settings

    Calls up all the necessary information on the system and the connected camera heads or videoendoscopes. Calls up information about a connected com- patible camera head or a connected compati- ble videoendoscope: – Item number – Item name Instructions for use • TELECAM C3 TC100 • LZA600_EN_V2.0_02-2022_IFU_CE-MDR...
  • Page 31: Changing The Camera Head Button Assignment

    Select the connected product from Connected Devices in the Information panel. ð The camera head button assignment is shown true to original. Press the Settings button. Change the button assignment as required. Instructions for use • TELECAM C3 TC100 • LZA600_EN_V2.0_02-2022_IFU_CE-MDR...
  • Page 32: Patient Area

    All safety-relevant actions are recorded and saved by the system. KARL STORZ assumes no legal liability or responsibility for the loss, accuracy, damage, or disclosure of patient data that has been managed using the TELECAM C3.
  • Page 33 Anonymous recording of media files Images or video recordings are stored anony- mously. 6.8.1.3 Editing the storage limit Call up the Storage Limit sub-menu. Specify the desired setting for data storage. Instructions for use • TELECAM C3 TC100 • LZA600_EN_V2.0_02-2022_IFU_CE-MDR...
  • Page 34: Labeling

    Specify the desired setting for data export. Option Function USB (default setting) Exporting data to a USB storage device is al- lowed. No Export Exporting data to a USB storage device is not allowed. Instructions for use • TELECAM C3 TC100 • LZA600_EN_V2.0_02-2022_IFU_CE-MDR...
  • Page 35: Access And Security Concept

    The following roles can be selected: – Administrator: Full access to all functions and settings – Operating room personnel: Access to patient data. No access to patient data security or storage medium Instructions for use • TELECAM C3 TC100 • LZA600_EN_V2.0_02-2022_IFU_CE-MDR...
  • Page 36: Configuring A Role-Based Access System

    Technician: Access to device settings, e.g. updates. No access to patient data or other sensitive areas. All safety-relevant actions are recorded and saved by the system. KARL STORZ assumes no legal liability or responsibility for the loss, accuracy, damage, or disclosure of patient data that has been managed using TELECAM C3.
  • Page 37: Maintenance, Servicing, Repairs, And Disposal

    Document the results of the safety inspection. 7.4 Repairing the product Repair work may only be performed by KARL STORZ or by a company authorized by KARL STORZ. The interventions described in this instruction manual are exempt from this rule. Instructions for use • TELECAM C3 TC100 • LZA600_EN_V2.0_02-2022_IFU_CE-MDR...
  • Page 38: Disposing Of The Product

    Maintenance, servicing, repairs, and disposal Please contact your local KARL STORZ subsidiary or authorized dealer (see the list of subsidiaries). Contaminated devices may not be shipped. To prevent contact infections and airborne infections, products must first be decontaminated. KARL STORZ reserves the right to send back contaminated products.
  • Page 39: Accessories And Spare Parts

    USB silicone keyboard with touchpad, IT 20040241IT USB silicone keyboard with touchpad, PT 20040241PT USB silicone keyboard with touchpad, RU 20040241RU USB silicone keyboard with touchpad, SE 20040241SE USB silicone keyboard with touchpad, US 20040241US Instructions for use • TELECAM C3 TC100 • LZA600_EN_V2.0_02-2022_IFU_CE-MDR...
  • Page 40: Electromagnetic Compatibility

    Do not use portable communications equipment closer than 30 cm (12 inches) to any part of the product, including cables. Instructions for use • TELECAM C3 TC100 • LZA600_EN_V2.0_02-2022_IFU_CE-MDR...
  • Page 41 @ 0°, 45°, 90°, it is recommended that 135°, 180°, 225°, 270°, 135°, 180°, 225°, 270°, the product be oper- and 315° phase angles and 315° phase angles Voltage interruption: Voltage interruption: Instructions for use • TELECAM C3 TC100 • LZA600_EN_V2.0_02-2022_IFU_CE-MDR...
  • Page 42 704 – 787 LTE band 13 Pulse modula- and 17 tion 217 Hz 800 – 960 GSM 800/900, Pulse modula- TETRA 800, tion iDEN 820, 18 Hz CDMA 850, LTE band 5 Instructions for use • TELECAM C3 TC100 • LZA600_EN_V2.0_02-2022_IFU_CE-MDR...
  • Page 43 Where P is the rated power of the transmitter in watts [W] according to the information provided by the transmitter manufac- turer and d is the recom- mended safety distance in meters [m]. Instructions for use • TELECAM C3 TC100 • LZA600_EN_V2.0_02-2022_IFU_CE-MDR...
  • Page 44 IEC 61000-3-2 public low voltage power supply network that supplies buildings Voltage fluctuations/flicker emis- Complies used for domestic purposes. sions acc. to IEC 61000-3-3 Instructions for use • TELECAM C3 TC100 • LZA600_EN_V2.0_02-2022_IFU_CE-MDR...
  • Page 45 Note: These guidelines may not apply in all situations. The propagation of electromagnetic waves is affected by absorptions and reflections of buildings, objects, and people. The product was tested for compatibility with HF surgical devices in accordance with IEC 60601-2-2 Appendix BB. Instructions for use • TELECAM C3 TC100 • LZA600_EN_V2.0_02-2022_IFU_CE-MDR...
  • Page 46: Errors And Messages

    Loss of image for longer than Defibrillator discharged. Switch the device off 4 seconds and back on again. Update failed Restart the device Repeat the procedure Contact Service Incompatible camera head Replace the camera head Instructions for use • TELECAM C3 TC100 • LZA600_EN_V2.0_02-2022_IFU_CE-MDR...
  • Page 47 Phone: +358 (0)96824774, Fax: +358 (0)968247755 E-mail: asiakaspalvelu@karlstorz.fi KARL STORZ Endoskope Greece M.E.P.E.* Patriarhou Grigoriou E’ 34, 54248 Thessaloniki, Greece Phone: +30 2310 304868, Fax: +30 2310 304862 E-mail: info-gr@karlstorz.com *Repair & Service Subsidiary Instructions for use • TELECAM C3 TC100 • LZA600_EN_V2.0_02-2022_IFU_CE-MDR...
  • Page 48 Room 701A Building 5 & Room 501 Building 7, No. 3000 Longdong Avenue, Pilot Free Trade Zone, 201203, Shanghai, People’s Republic of China Phone: +86 21 60339888, Fax: +86 21 60339808 E-mail: info@karlstorz.com.cn Instructions for use • TELECAM C3 TC100 • LZA600_EN_V2.0_02-2022_IFU_CE-MDR...
  • Page 49 Subsidiaries Instructions for use • TELECAM C3 TC100 • LZA600_EN_V2.0_02-2022_IFU_CE-MDR...
  • Page 50 Subsidiaries Instructions for use • TELECAM C3 TC100 • LZA600_EN_V2.0_02-2022_IFU_CE-MDR...
  • Page 51 Subsidiaries Instructions for use • TELECAM C3 TC100 • LZA600_EN_V2.0_02-2022_IFU_CE-MDR...
  • Page 52 KARL STORZ SE & Co. KG Dr.-Karl-Storz-Straße 34 78532 Tuttlingen Postfach 230 78503 Tuttlingen Germany Phone: +49 7461 708-0 Fax: +49 7461 708-105 E-mail: info@karlstorz.com www.karlstorz.com...

This manual is also suitable for:

Tc100

Table of Contents