Download Print this page

Advertisement

Available languages

Available languages

  • ENGLISH, page 23

Quick Links

FREGAT LED
Паспорт
Паспорт
Төлқұжат
Manual

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the FREGAT LED and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Lighting Technologies FREGAT LED

  • Page 1 FREGAT LED Паспорт Паспорт Төлқұжат Manual...
  • Page 2 Pulsation Name Article factor, not CCT, K CRI, Ra efficiency, volt. (DC), Power, W flux, lm factor less lm/W FREGAT LED 110 (W) 1426000010 4000 10000 <5% 4000K > 0,90 >75 FREGAT LED 110 (W) 1426000860 4500 11000 <25% 4500K...
  • Page 3 Вр.импул Класс Установо Напряж. Угол Частота Пусковой ьса энергоэф Длина(А), Ширина Высота(С чный пит. (AC), рассеива Масса, кг тока, Гц ток, А пуск.тока, фективно мм (В), мм ), мм размер В ния, ͦ мкс сти (D), мм Тр. Частота Клас Напруга...
  • Page 4 Name Article factor, not CCT, K CRI, Ra efficiency, volt. (DC), Power, W flux, lm factor less lm/W FREGAT LED 150 (W) 1426000420 4000 15800 4000K FREGAT LED 150 (W) 1426000870 4500 250-370 4500K FREGAT LED 150 (W) 1426000450 16000...
  • Page 5 Вр.импул Класс Установо Напряж. Угол Частота Пусковой ьса энергоэф Длина(А), Ширина Высота(С чный пит. (AC), рассеива Масса, кг тока, Гц ток, А пуск.тока, фективно мм (В), мм ), мм размер В ния, ͦ мкс сти (D), мм Тр. Частота Клас Напруга...
  • Page 6 Pulsation Name Article factor, not CCT, K CRI, Ra efficiency, volt. (DC), Power, W flux, lm factor less lm/W FREGAT LED 55 (W) 1426000260 > 0,90 4000 >75 6450 <5% 4000K FREGAT LED 55 (W) 1426000040 5000K > 0,97 5000 >85...
  • Page 7 Вр.импул Класс Установо Напряж. Угол Частота Пусковой ьса энергоэф Длина(А), Ширина Высота(С чный пит. (AC), рассеива Масса, кг тока, Гц ток, А пуск.тока, фективно мм (В), мм ), мм размер В ния, ͦ мкс сти (D), мм Тр. Частота Клас Напруга...
  • Page 8 Article factor, not CCT, K CRI, Ra efficiency, volt. (DC), Power, W flux, lm factor less lm/W FREGAT LED 90 (W) 1426000850 > 0,90 4500 >75 10000 <25% 200-250 4500K Примечания: - Допуск на указанные номинальные значения мощности ±10%. - Допуск на указанные номинальные значения светового потока, массы ±10%.
  • Page 9 Вр.импул Класс Установо Напряж. Угол Частота Пусковой ьса энергоэф Длина(А), Ширина Высота(С чный пит. (AC), рассеива Масса, кг тока, Гц ток, А пуск.тока, фективно мм (В), мм ), мм размер В ния, ͦ мкс сти (D), мм Тр. Частота Клас Напруга...
  • Page 10 - Climatic version Clm App1 * according to GOST 15150-69, lowest operating temperature of surrounding air -40ºС, highest operating temperature or surrounding air +60ºС. - The luminaire corresponds to the ingress protection class IP according to IEC 60529. - Diffuser type:Silicate protective glass. - For further information regarding luminaire's dimensions shown in table see "Overall and installation dimensions"...
  • Page 11 ПАСПОРТ Комплект поставки - Светильник, - 1 - Паспорт, - 1 - Упаковка, - 1 Назначение и общие сведения - Светильник консольный, на полупроводниковых источниках света (светодиодах) предназначен для освещения улиц и дорог с малой и средней пропускной способностью. - Источник света, содержащийся...
  • Page 12 4. Установить светильник на консольную или торшерную опору диаметром 48-60 мм до упора, ослабив/затянув два винта. Усилие затяжки винтов не более 18Нм. 5. Для светильника FREGAT LED PLC этикетку с кодом ID, входящую в комплект светильника, наклеить на столб. 6. Установка светильников с несущим кронштейном (лирой).
  • Page 13 светильников. Установку и подключение светильника должен выполнять специалист –электромонтажник, соответствующей квалификации. Габаритные и установочные размеры светильника 2. FREGAT LED with lyra Схема подключения 1. Схема подключения светильника к питающей сети. Гарантийные обязательства - Завод-изготовитель обязуется безвозмездно отремонтировать или заменить светильник, вышедший...
  • Page 14 - Срок службы светильников в нормальных климатических условиях при соблюдении правил монтажа и эксплуатации составляет: 8 лет – для светильников, корпус и/или оптическая часть (рассеиватель) которых изготовлены из полимерных материалов. 10 лет – для остальных светильников. - Производитель оставляет за собой право на внесение изменений в конструкцию изделия улучшающие...
  • Page 15 ПАСПОРТ Комплект поставки - Світильник, - 1 - Паспорт, - 1 - Упаковка, - 1 Призначення та загальні відомості - Світильник консольний, на напівпровідникових джерелах світла (світлодіодах) призначений для освітлення вулиць та доріг з малою та середньою пропускною спроможністю. - Джерело світла, що міститься в світильнику, може бути замінено тільки виробником або його...
  • Page 16 4. Встановити світильник на консольну або торшерну опору діаметром 48-60 мм до упору, послабивши / затягнувши два гвинти. Зусилля затяжки гвинтів не більше 18Нм. 5. Для світильника FREGAT LED PLC етикетку з ідентифікатором ID, що входить в комплект світильника, наклеїти на стовп.
  • Page 17 світильників. Установку і підключення світильника повинен виконувати фахівець - електромонтажник, відповідної кваліфікації. Габаритні та установочні розміри світильника 2. FREGAT LED with lyra Схема підключення 1. Схема підключення світильника до мережі живлення. Гарантійні обов’язки - Завод-виробник зобов’язується безкоштовно відремонтувати чи замінити світильник, який...
  • Page 18 - Термін служби світильників в нормальних кліматичних умовах при дотриманні правил монтажу та експлуатації становить: 8 років - для світильників, корпус та/або оптична частина (розсіювач) яких виготовлені з полімерних матеріалів. 10 років - для інших світильників. - Виробник залишає за собою право на внесення змін в конструкцію виробу що покращують споживчі...
  • Page 19 ТӨЛҚҰЖАТ Жеткізілім жиынтығы - Шамдал, - 1 - Төлқұжат, - 1 - Орам, - 1 Міндетті және жалпы мәліметтер - консолды шамшырақ, жартылай өткізгішті жарық көздерінде (жарық диодтарында) көшелерді, аз және орташа өткізу қабілеті бар жолдарды жарықтандыру үшін арналған. - Шамшырақтың қуаттандыру көзін өндіруші немесе оның қызмет көрсету агенті арқылы ауыстырыға...
  • Page 20 4. Бұранданы босату/қатайту арқылы шамдалды диаметрі 48-60 см сәнсәуле тірегіне түбіне дейін орнатыңыз. Бұрандаларды қатайтқанда 18 Нм мөлшерінен асатын күш салмаңыз. 5. Үшін шамның FREGAT LED PLC затбелгіге ID кодымен кіретін жиынтығы шам, наклеить на бағана. 6. Салмақ түсіретін кронштейнді (лирамен) шамдалды орнату.
  • Page 21 зақымданудан қорғаныс. Шамшырақты орнату және қосу жұмыстарын маман - біліктілігі сәйкес электрмонтаждаушы орындауы керек. Шамшырақтың габариттік және орнату өлшемдері 2. FREGAT LED with lyra Қосу сызбасы 1. Шамдалдың қуаттандыру желісіне қосылу сызбасы. Кепілдік міндеттемелері - Өндіруші зауыт кепілдік мерзім кезеңінде қалыпты пайдаланылған және орнату ережелері...
  • Page 22 - Қалыпты климаттық жағдайда монтаж және эксплуатация ережелерін орындаған кезде шамшырақтардың жарамдылық мерзімі келесідей болады: 8 жыл - корпусы және/немесе оптикалық бөлігі (шашыратқыш) полимер материалдан жасалған, 10 жыл - басқа шамдалдар үшін. - Өндірушіде осы бұйымның құрылымына тұтыну қасиеттерін жақсарту мақсатында өзгерістер...
  • Page 23 MANUAL Delivery set - Luminaire, - 1 - Manual, - 1 - Package, - 1 Function - console luminaire with LED light source is designed for lighting of streets and roads with low and medium traffic capacity. - Luminaire's light source can be replaced only by manufacturer or authorized service agent. - Luminaire corresponds to the safety requirements IEC 60598-1, EMS EN 55015.
  • Page 24 1. Install the outer support on lightning fixture, tightened four wires. 2. Install the bracket of lightning fixture in desired position, weakened/ tightened a wire. 3. Connect the net wires, observing polarity: L – «brown», N – «blue», GND – «green/yellow». 4.
  • Page 25 Overall and installation dimensions 2. FREGAT LED with lyra Connection scheme 1. Mains connection scheme. Warranty - The manufacturer shall, at no additional cost to the customer, repair or replace a luminaire that has been found to be defective under normal use through no fault of the customer, subject to the installation instructions having been followed, during the warranty period - The luminaire is a servicable device.
  • Page 26 Shop stamp For further information, see our website www.LTcompany.com Hotline number 0049 89 550 59 86 11 13.02.2018 9:42:20...