Page 2
Lichtstrom, Lichtausbeut Kode Leuchtenbezeichnung emperatur: dem Feld)**, Ausführung e lm/W ºС К (SW) 4000K 1997024290 MAGISTRAL LED 150 -40, +40 4000 20800 (SW) 5000K 1997029230 MAGISTRAL LED 150 -40, +50 5000 (W) 3000K 1997041670 MAGISTRAL LED 150 -40, +55 3000...
Page 3
Light Inrush Energy Luminous Inrush Length (A), Width (B), Heigth (С), distribution current pulse efficiency Weight, kg flux flickering current, А аngle, ͦ time, µs class Einschaltstro Lichtstrom Lichtverteilu Einschaltstro Energieeffizi Länge (A), Breite (B), Höhe (c ), mimpulszeit, Gewicht, kg flackert ng, ͦ...
Page 4
- Alle Leuchtenparameter werden Nennversorgungsspannung normalen Betriebsbedingungen angezeigt.
MANUAL DELIVERY SET - Luminaire, - 1 - Manual, - 1 - Package, - 1 FUNCTION - Console luminaire with LED light source is designed for lighting of streets and roads with low, medium and high traffic capacity. - Replacement of the luminaire light source is available in the factory or in a specialized service. - Luminaire corresponds to the safety requirements IEC 60598-2-2, EN 55015.
Page 6
2. Switch mains power off, strip mains cable (max 2,5 мм2). Unpack the luminaire. 3. Smoothly press the cover against the lock, turn the lock counter clockwise, open the cover, engage cover catch. 4. Place M10 square nuts (pos. 1) into slots inside the luminaire. The nut should rest on luminaire's housing with its entire surface.
Page 7
6. Set the luminaire's tilt angle (when installing on pole or lamp support), use the marks neat the bracket for reference. Tighten the M10 screwswith at least (16+2) Nm of torque. 7. Insert square M10 nuts into luminaire's mounting bracket, insert M10 lock screws into them. Install the luminaire on support (pole), previously put the mains cable into luminaire's control gear compartment through cable gland.
Page 8
9. Connect mains cable to 3-pole terminals block, next lock the cable by tightening the cable gland with at least (4+0,5) Nm of torque. CR QR6 luminaires are delivered with power cord included 10. Release cover catch, close the cover. Slightly press the cover against the lock, turn the lock clockwise.
Overall and installation dimensions, mm 2. For CR luminaires CONNECTION SCHEMES 1. Mains connection scheme. WARRANTY - The manufacturer shall repair or replace a luminaire that has been found to be defective under normal use through no fault of the customer provided that it was delivered, stocked, mounted/installed and operated in conditions and according to the requirements specified in a product data sheet, engineering specifications, mounting and service instructions, delivery terms, rules for technical maintenance of electrical installations and other conditions agreed by...
The luminaire meets the requirements of applicable EC directives. Manufacture date _____________________________________________________________ Inspected by ___________________________________________________________________ Packaged by________________________________________________________________ Manufacturer: company LLC "IGC "Lighting Technologies' Company stamp More information can be found on our website https://www.ltcompany.com/en Hotline 0049 89 550 59 8611...
Page 11
MONTAGEANLEITUNG LIEFERSET - Leuchte, - 1 - Betriebsanleitung, - 1 - Paket, - 1 FUNKTION - Kragbalke Leuchte mit LED Lichtquelle ist für die Beleuchtung von Straßen mit geringer, mittlerer und hoher Verkehrskapazität bestimmt.. - Ein Lichtquellenersatz Produktionsstätte oder durch eine spezialisierte Reparaturleistung erhältlich.
Page 12
2. Netz ausschalten, Netzkabel abisolieren (max. 2,5 mm2). Packen Sie die Leuchte aus. 3. Drücken Sie die Abdeckung leicht gegen das Schloss, drehen Sie den Verschluss gegen den Uhrzeigersinn, öffnen Sie die Abdeckung, greifen Sie den Deckelverschluss ein. 4. Setzen Sie die M10-Vierkantmuttern (Pos. 1) in die Schlitze in der Leuchte ein. Die Mutter sollte mit voller Oberfläche auf dem Leuchtengehäuse aufliegen.
Page 13
6. Stellen Sie den Neigungswinkel der Leuchte ein (bei der Installation an der Stange oder am Lampenhalter), verwenden Sie die Markierungen, die der Halterung als Referenz dienen. Ziehen Sie die M10-Schrauben mit einem Drehmoment von mindestens (16+2) Nm fest. 7. Setzen Sie quadratische M10-Muttern in den Befestigungswinkel der Leuchte ein und führen Sie die M10-Sicherungsschrauben ein.
Page 14
9. Schließen Sie das Netzkabel an den 3-poligen Klemmenblock an, sperren Sie anschließend das Kabel durch Anziehen der Kabelverschraubung mit mindestens (4+0,5) Nm Drehmoment. CR QR6-Leuchten werden mit einem Netzwerkkabel geliefert. 10. Den Deckelverschluss lösen, den Deckel schließen. Drücken Sie die Abdeckung leicht gegen das Schloss und drehen Sie den Verschluss im Uhrzeigersinn.
Gesamt- und Einbaumaße der Leuchte 2. Für CR-Scheinwerfer ANSCHLUSS SCHEMA 1. ANSCHLUSS SCHEMA GARANTIE - Der Hersteller muss eine Leuchte reparieren oder ersetzen, die bei normalem Gebrauch ohne Verschulden des Kunden als defekt befunden wurde, vorausgesetzt, dass es geliefert, gelagert, montiert / installiert und betrieben wurde unter Bedingungen und gemäß...
Page 16
Schutz vor mechanischer Beschädigung und Niederschlag ist gegeben. ÜBERNAHME ZERTIFIKAT Die Leuchte erfüllt die Anforderungen der geltenden EU-Richtlinien. Herstellungsdatum_____________________________________________________________ Geprüft von_____________________________________________________________ Verpackt von_____________________________________________________________ Hersteller: LLC "IGC "Lighting Technologies" Firmenstempel Weitere Informationen finden Sie auf unserer Website https://www.ltcompany.com/de Hotline Nummer 0049 89 550 59 8611 06.12.2020 2:23:02...
Need help?
Do you have a question about the MAGISTRAL LED and is the answer not in the manual?
Questions and answers