German pool HTS-200 Operating Instructions Manual page 4

注意事項
11. 長期不使用風機時應放回包裝盒並存放於
乾爽通風的位置。
12. 本風機不適宜給兒童或身體狀況有礙安全
使用之人士獨自使用。應看守兒童，以免
他們用作玩耍。
13. 切勿將傳導性物品插入過濾網的前面或後
面。切勿觸摸帶電的零件以免觸電。
14. 切勿在無人看管的情況下開著風機，以免
發生意外。
15. 如電源線損壞或其他問題出現，必須由本
公司維修部或合資格的技術人員更換及處
理。切勿自行拆除這些部件及更換不符合
安全規格的配件。
16.電壓與頻率應與風機之技術規格相符。
17. 若風機被放置於零下20度的環境中，使用
時必須將溫度略為提高後才啓動風機，以
免物料因過於低溫而變質，影響電器的安
全性。
18. 進風面保持於背面，出風面保持於正面，
切勿遮蓋風機。
Notice Before Use
11. The fan heater should be packed well when not
used for a long time to keep away from dust. Then,
store at dry, ventilated place.
12. The fan heater is not intended for use by children or
persons with physical conditions that prevent them
from using it safely. Children should be supervised
to ensure that they do not play with the appliance.
13. Do not insert into the front and back of the filtration
net with conductive articles. Do not touch electrical
components with bare hands in order to avoid
electric shock.
14. For safety reason, do not use the fan heater without
anyone's presence to avoid accidents.
15. If the supply cord is damaged or other troubles
appear, please contact our Repair Centre or
qualified technicians for help. Do not dismantle
these parts by yourself. Do not replace with fittings
which do not comply with the security regulations.
16. Power voltage and frequency should accord with
the main technical parameter requirement of the
fan heater.
17. If the fan heater is placed in an environment with
20 degrees below zero, the room temperature
must be risen to a higher temperature before
turning on the fan heater. This is to prevent the
material from a change of nature due to
hypothermia, which will accordingly affect the
security of the product.
18. Keep the inlet net on the back and outlet net
expedite. Do not cover the fan heater.
P.4