Page 1
LED SOLAR SPOTLIGHT LED SOLAR SPOTLIGHT LED STRÅLKASTARE MED SOLCELL Operation and Safety Notes Bruksanvisning och säkerhetsanvisningar LED-SOLARLAMPE LED-SOLAR-STRAHLER Brugs- og sikkerhedsanvisninger Bedienungs- und Sicherheitshinweise IAN 88651...
Page 2
Before reading, unfold both pages containing illustrations and familiarise yourself with all functions of the device. Vik ut båda bildsidorna och ha den till hands när du läser igenom anvisningarna och gör dig bekant med apparatens / maskinens funktioner. Før du læser, vend begge sidene med billeder frem og bliv bekendt med alle apparatets funktioner. Klappen Sie vor dem Lesen die beiden Seiten mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut.
Failure to observe the safety information and Model: 10194 instructions can result in electric shock, fire and / or Model number: ESL-156 serious injury. The manufacturer is not liable for LEDs: 10 x LED, 0.06 W, cases of material damage or personal injury 6–7 lm per LED (without cover)
Safety notes / Assembly / Initial use / Use Assembly dangers. Always keep children away from the packaging material. This product is not a toy. Select a suitable place Children or persons lacking knowledge or for installation experience in handling the device or have limited physical, sensory or mental abilities, must not use the device without supervision or Ensure that...
Troubleshooting / Cleaning and Care / Disposal / Warranty and Service Troubleshooting Environmental damage through incorrect disposal of the This product contains delicate electronic com- rechargeable batteries! ponents. This means that if it is placed near an object that transmits radio signals, it could Rechargeable batteries may not be disposed of cause interference.
Warranty and Service / Declaration of conformity Please have your receipt and product number (e.g. IAN 12345) ready as your proof of purchase when making enquiries. Manufacturer Uni-Elektra GmbH Jahnstraße 20 72513 Hettingen Germany Declaration of conformity This product conforms to the requirements of the applicable European and national directives (Electromagnetic Compatibility 2004 / 108 / EC).
Page 9
Typ: 10194 brand och/eller allvarliga personskador. Tillverka- Typnummer: ESL-156 ren ansvarar inte för person- eller materialskador, LED: 10 x LED, 0,06 W, 6–7 lm som förorsakats på grund av felaktig hantering pro LED (utan lock) eller icke beaktande av säkerhetsinformationen.
Säkerhetsinformation / Montering / Idrifttagning / Användning Montering Barn och personer med bristande kunskaper eller erfarenhet när det gäller hantering av Välj en lämplig plats för apparaten samt personer med nedsatt fysisk, installationen motorisk eller psykisk förmåga får inte använda apparaten utan uppsikt eller handledning av säkerhetsansvarig person.
Felavhjälpning / Rengöring och skötsel / Avfallshantering / Garanti och service Felavhjälpning Risk för miljöskador p.g.a. felaktig avfallshantering av Apparaten innehåller känsliga elektroniska batterier! komponenter. Det är därför möjligt att den kan störas av apparater som sänder radiovågor i Batterier får inte kastas i hushållsavfallet. De kan omedelbar närhet.
Page 12
Garanti och service / Konformitetsdeklaration Tillverkare Uni-Elektra GmbH Jahnstraße 20 72513 Hettingen Tyskland Konformitetsdeklaration Denna produkt uppfyller kraven i gällande europe- iska och nationella direktiv (direktivet om elektro- magnetisk kompatibilitet 2004 / 108 / EC). Överensstämmelse har fastställts. Motsvarande förklaringar och handlingar finns hos tillverkaren. 12 SE...
Page 13
Type: 10194 svære kvæstelser som følge. For materielle eller Typenummer: ESL-156 personskader, som opstår på grund af uhensigts- LED´er: 10 x LED, 0,06 W, 6–7 lm mæssig håndtering eller ikkeoverholdelse af sikker- per LED (uden afdækning) hedshenvisningerne, hæfter producenten ikke.
Page 14
Sikkerhedshenvisninger / Montering / Ibrugtagning / Brug Børn eller personer, der ikke har viden eller – at De ikke installerer bevægelsessensoren på et erfaring i brug af strygejernet, eller hvis fysiske, sted, som er underlagt kraftige temperaturudsving; sensoriske eller mentale evner er begrænsede, eksempelvis gennem varmeapparater eller klima- må...
Fejlrettelse / Rengøring og pleje / Bortskaffelse / Garanti og service Fejlrettelse Miljøskader på grund af forkert bortskaffelse af batterier! Apparatet indeholder følsomme elektroniske komponenter. Derfor er det muligt, at det for- Akkumulatorer må ikke bortskaffes med hushold- styrres af radiosendeapparater umiddelbart i ningsaffaldet.
Page 16
Garanti og service / Konformitetserklæring Producent Uni-Elektra GmbH Jahnstraße 20 72513 Hettingen Tyskland Konformitetserklæring Dette produkt opfylder de gældende europæiske og nationale retningslinjer (elektromagnetisk fordra- gelighed 2004 / 108 / EC). Konformiteten er påvist. Tilsvarende erklæringer og dokumentation er deponeret hos producenten. 16 DK...
Lesen Sie unbedingt alle Sicherheitshinweise und Typ: 10194 Anweisungen. Eine Nichtbeachtung der Sicherheits- Typnummer: ESL-156 hinweise und Anweisungen kann Brand und / oder LEDs: 10 x LED, 0,06 W, 6–7 lm pro schwere Verletzungen zur Folge haben. Für Sach- LED (ohne Abdeckung) oder Personenschäden, die durch unsachgemäße...
Sicherheitshinweise / Montage / Inbetriebnahme LEBENS- Achten Sie beim Einlegen auf die richtige Pola- UND UNFALLGEFAHR FÜR rität! Diese wird im Akkufach angezeigt. KLEINKINDER UND KINDER! Andernfalls können die Akkus explodieren. Lassen Sie Kinder niemals unbeaufsichtigt mit dem Verpackungsmaterial. Es besteht Erstickungs- Montage gefahr durch Verpackungsmaterial.
… / Fehlerbehebung / Reinigung und Pflege / Entsorgung / Garantie und Service Gebrauch Entsorgung Die Leuchte verfügt über drei Einstellungen Die Verpackung besteht aus umweltfreund- (siehe Abbildung D): lichen Materialien, die Sie über die örtli- OFF: Leuchte dauerhaft aus chen Recyclingstellen entsorgen können.
Page 20
Garantie und Service / Konformitätserklärung der Servicestelle in Verbindung setzen. Nur so kann eine kostenlose Einsendung Ihres Geräts gewährleistet werden. Serviceadresse Bitte kontaktieren Sie uns vor Einsendung des defek- ten Produktes, gerne rufen wir Sie auch zurück! Garantie nur gültig bei Einsendung des defekten Gerätes mit einer Kopie des Kassenbons.
Page 21
Uni-ElEktra GmbH Jahnstr. 20 72513 Hettingen Deutschland Last Information Update · Informationsstatus Tilstand af information · Stand der Informationen: 04 / 2013 · Ident.-No.: 10194042013-GB/IE/SE/DK IAN 88651...
Need help?
Do you have a question about the ESL-156 and is the answer not in the manual?
Questions and answers