Samsung WIRELESS CHARGER TRIO User Manual page 553

ً ‫د ي ن ک‬ ‫ً عی‬ ً ‫س‬ ‫د ي ر‬
.
‫ق بل‬ ً ‫ً یا‬ ً ‫ن یس ت ید‬ ‫حر کت‬
ً ً ‫کسی‬ ‫نشو ید‬ ‫ً و ارد‬ ً ‫ً ه س ت ید‬
.
‫که‬ ‫ً را‬
ً ‫ی ي ف ت گ و ه ا گ ً و‬ ‫ک نید‬ ً ‫ً م ع لق‬ ً ‫کنند‬ ‫منحرف‬
.
ً ً ً ‫خارج‬ ً ‫ً ر ا‬ ‫ا تری‬ ً ‫ب ً و‬ ً ‫رده ک‬
ً‫ست گ اه د‬ ً ‫شدن‬ ‫س‬ ً ‫ي خ‬ ‫صورت‬
‫ً ا گ ر‬ ً ‫د ي کن‬ ً ‫ً به ً و‬ ً ‫رده ک‬ ‫خ ش ک‬
(
ً ‫رها‬ ‫همانطور‬ ً ‫ً را‬ ‫دس تگاه‬
ً ‫دس تگاه‬ ‫ً س ت گ ا ه د ً ن‬ ً ً ً ‫ي ا‬ ً ‫ا ع ت ب ار‬
،‫د ید گی‬ ‫ً آب‬ ‫ً ا ثر‬ ‫ً در‬
‫درجه‬ 35
‫درجه‬
‫شده‬ ‫ه ي‬ ‫توص‬ ‫دمای‬
‫ً ن ي‬ ً ‫ا ً ان ج ام‬ ‫د‬ ً ‫ي نده ً خ و د‬ ‫دس تگاه‬
.
‫ممکن‬ ‫ً ک ار‬
‫ي بگ‬ ‫ً ماس‬ ً ‫ت‬ ‫ک‬ ‫ي ت ر اف‬ ً ‫ً به‬ ‫شدن‬
ً ً ‫ً ط و ر ً به‬ ‫ً ق تی و‬
‫ر ا ن ند گی‬ ‫ً ح ال‬ ‫ً در‬ ‫ً ک ه‬ ‫ً ک ن ید‬ ‫ً آ گ ا ه‬ ‫ً ک ن ید‬
ً ‫ً جاده‬ ‫از ً ر ا‬ ً ‫ً شما‬ ‫توجه‬ ً ‫ً است‬
‫ا س ت فاده‬ ‫در ست‬
ً ُ ً ‫خ‬
‫اموش‬ ً ‫فو ر ا‬ ً ‫ر ا ً آن‬ ،‫روشن‬
‫ً س ت گ ا ه د ً اگر‬
ً ‫ً ح و له‬ ‫ک‬ ً‫ي‬ ً ‫ا ب ً ر ا‬ ً‫ست گ اه د‬
ً ‫درجه‬ ً ‫از ً ر ا‬ ‫ا ز نده س‬ ً ‫ً نامه‬ ‫مانت‬
‫ا ت‬ 0 ‫ی‬ ‫ط ي‬ ‫ح م‬ ‫دمای‬
50 ‫ا ت‬ -20 ‫طی‬ ‫ي‬ ‫ح م‬
‫دامنه‬ ‫از‬ ‫ارج‬
‫شود‬ ‫ب اتری‬ ‫عمر‬
ً ‫ً د یدن‬ ً ‫صدمه‬ ،‫ص فحه‬ ً ‫نادرست‬
‫ً ارد‬ ‫وً از ً ال‬ ‫ح ً در‬ ً ‫ً ق تی و‬ ‫د ي ن ک‬
.
‫د ي ر‬ ‫ي بگ‬ ‫ً ماس‬ ً ‫ت‬
.
ً ‫ً می‬ ‫ص ح بت‬ ً ‫ً او‬ ً ‫ب اً کند‬ ‫پرت‬ ‫ً را‬ ً ‫ً شما‬
ً ‫ممکن‬ ‫که ً ر ا‬
‫صورت‬ ‫به‬ ‫و‬
‫ست گ اه‬ ‫دً ی‬ ‫ک ي‬ ً ‫ل ک ترون ا‬
ً ‫ً در‬ ً ‫د ي ن ک‬ ‫ودداری‬ ً ‫خ ً آن‬ ً ‫کردن‬
.
‫پس‬ ً ‫س‬ ‫د ي ن ک‬ ، ‫ً ک ن ی د‬ ‫ً خ ارج‬ ً ‫ً ر اً آن‬
.)
ً ‫ک ي‬ ً ‫کن ید‬
.
ً ‫ض‬ ً‫ست ا‬ ‫ممکن‬ ً ‫ً به‬ ً ‫صدمه‬ ‫ب اشد‬
.
‫د‬ ‫ي ن ک‬ ‫نگهداری‬ ‫صاف‬
‫ا ب‬ ‫ی‬ ‫ي ا ه‬ ‫مکان‬ ‫در‬
‫دمای‬ ‫در‬ ‫د‬ ‫ي وان‬ ‫ت‬
‫خ‬ ‫د ستگاه‬ ‫نگهداری‬
‫ول‬ ‫ط‬ ‫اهش‬ ‫ک‬ ‫ا ي‬
ً ‫کار کرد‬ ً ً ‫باعث‬ ‫است‬ ً ‫ً ق ر ار‬ ً ‫ت ابس ت ان‬
‫شود‬
.
‫فار سی‬
172
‫ً بی‬ ‫ا ي ارز‬ ً ‫ً ر ا‬ ‫ک‬ ‫ي ت ر اف‬ ‫ً و‬ ‫ً د ي ر‬
ً‫ست ا‬ ‫سا کن‬ ‫ً م ا‬ ‫ش ً خ و د ر و ی‬
ً ‫حواس‬ ً ‫است‬ ‫م مکن‬ ً ‫ً که‬ ‫اح س اسی‬
‫کرده‬ ‫مرا ق بت‬ ‫خود‬
‫د ي‬ ‫دار‬ ‫نگه‬ ‫خشک‬
‫د ارهای‬ ً‫مً ا ي‬ ‫طعات‬ ً ‫ق ً به‬ ً‫ست ا‬
.
‫روشن‬ ً ‫ً از‬ ،‫است‬ ً ‫ً ده ش‬
‫ب ا تری‬ ‫ً ت و ا ن ید‬ ً ‫ً نمی‬ ‫ی اً شود‬ ً ‫ً نمی‬ ‫خ اموش‬ ‫ً د س ت گ ا ه‬
‫م ر اجعه‬ ً ‫خدمات‬ ً ‫مر کز‬
‫ً می‬ ‫ً م ا یع‬ ً ‫ً د ه نده‬ ً ‫ن ش ان‬ ‫د ا خ لی‬ ً ‫ً ه ای‬
‫طوح‬ ‫س‬ ‫در‬ ‫قط ف‬
ً ‫ا گر‬ ‫د ن بي ب‬ ‫ً ب‬ ً ‫ي آس‬ ً‫ست ا‬
.
‫توان‬ ‫ی م‬ ‫د ستگاه‬ ‫ن ي‬
‫ی م‬ ‫را‬ ‫د ستگاه‬ . ‫کرد‬
‫ا ي‬ ‫ا ست فاده‬ ‫. د‬ ‫ي ن ک‬ ‫نگهداری‬
‫د ستگاه‬ ‫به‬ ‫ص دمه‬ ‫اعث‬
‫در ً ل‬ ‫ي تومب‬ ‫ا ً اخل‬ ‫دً ا ن ند‬ ‫مً د اغ‬ ‫ً ار‬
‫ً ب ا تری‬ ‫ً ا ن ف ج ار‬ ‫ً ی‬ ، ‫اً د س ت گ ا ه‬
‫ي بگ‬ ‫ً ماره‬ ‫ش ً م ع ق و ا ل ن ه‬
ً ً ‫یا ً زا‬ ‫تنش‬ ‫ً گ ف ت گ و ه ا ی‬
‫د ستگاه‬ ‫از‬
‫د‬ ‫ي کن‬
‫را‬ ‫خود‬ ‫د ستگاه‬
‫ممکن‬ ‫ً ات‬ ً‫ع ي ا م‬ ً ً ً ‫و ً ر ط و ب ت‬
ً ‫بزند‬ ‫صدمه‬
‫س ي‬ ‫خ ً م ا ش‬
‫ش اخص‬ ً ‫د ا ر ای‬
ً ‫کند‬ ‫ساقط‬
.
‫را‬ ‫خود‬ ‫د ستگاه‬
ً ‫ممکن‬ ‫ف تد، ي ب‬ ‫ً م ا ش‬ ‫ً س ت گ ا ه د‬
‫از ا‬
‫ا ست فاده‬ ‫راد‬ ‫گ ي‬ ‫سانت‬
‫راد‬ ‫گ ي‬ ‫سانت‬
‫ب‬ ‫ست‬ ‫ا‬ ‫ممکن‬
‫ي بس‬ ‫ً اهای‬ ً ‫ج‬ ‫در ً ر ا‬