Samsung WIRELESS CHARGER TRIO User Manual page 552

ً ‫از‬ ‫همیشه‬ ً ً ً ‫ً ح ت م ال‬ ‫ا ً که‬ ‫ً ی ي‬ ‫ا هً ط‬
‫از‬ ً ً ً ً ‫ی ک‬ ً ‫ي زد ن‬
ً ً ، ‫گ ا ز ه ا‬ ‫ً ً که ً ای‬ ‫ً م ح فظه‬ ‫ً ه م ان‬ ‫ً در ً ر ا‬ ‫ً ا ن ف ج ار‬
ً ، ‫د س ت گ ا ه‬ ‫نکنید‬ ‫ً حمل‬ ‫ً ی‬ ‫اً ذخیره‬
.
‫دود‬ ‫د ي‬ ‫د ي د‬ ‫ا گر‬
‫د‬ ‫ي ن ک‬ ‫م تو قف‬
‫نگام‬ ‫ه‬ ‫همراه‬
‫ً و‬ ً ‫ً هن گ ام‬ ً ‫ب ر ای‬ ً ‫نکنید‬ ً ‫است ف اده‬
.
ً ‫ً و د خ‬ ً‫ست گ اه د‬ ‫ً ً در‬ ً ‫ً اگر‬
.
ً ‫به‬ ‫جاده‬ ً ‫ً از‬ ‫برداش تن‬
ً ً ً ً ‫در‬ ً‫ست ا‬ ‫ممکن‬
،‫تگرگ‬ ً ،‫باران‬ ً ‫در ب یاور ید‬
.
‫د‬ ‫ي ن ک‬ ‫اموش‬ ‫خ‬ ‫رود‬
‫ي مح‬ ً ‫ً در‬ ‫وجود‬ ‫مً ع الئم‬ ً‫ً و ً ا ه‬
، ً ‫در‬ ‫سوخت‬ ً ‫گاههای‬ ‫ي جا‬ ً
) (
‫ً ق ا بل‬ ً ‫ً م و اد‬ ‫ق اب ل ً ً اشت ع ال ، ً ً ی ا‬ ً ‫م ا ی ع ات‬
،‫ً د ارد‬ ‫ً ق ر ار‬ ‫ً آن‬ ‫ً ج انبی‬ ‫ً ل و ازم‬ ً‫ً ی ا‬
‫ا ي‬ ،‫کند‬ ‫ی م‬ ‫اد‬ ‫ج ي ا‬ ‫بی ي‬
‫را‬ ‫د ستگاه‬ ‫از‬ ‫ا ست فاده‬
‫د ستگاه‬ ‫از‬ ‫ا ست فاده‬
‫ر انندگی‬ ً ‫ه ن گ ام‬ ً ‫ً خود‬ ً ‫هم ر اه‬ ‫دستگاه‬
‫عاقالنه‬ ً ‫ً های‬ ‫روش‬ ً ‫ً از‬
‫د ي ن ک‬ ً ‫ً د ا ي پ‬ ‫س ترسی‬ ً ‫دً ود خ‬ ‫م ي س‬
ً ‫چشم‬
‫ً ن ي‬ ً ‫سنگ‬ ‫ک‬ ‫ي ت ر اف‬ ً ‫ً و‬ ‫بن د ان‬
ً ‫ک ي ت ر ا ف‬
‫ی م‬ ‫ا نفجار‬ ‫ح تمال‬
‫ط ي م ح ً در‬ ً ً ً ً ً ،‫ب ا تری‬ ‫آوردن‬ ‫ً ون‬
ً ‫ک ن ید‬ ً ‫خ اموش‬
.
‫س تو ر العمل‬ ، ‫دً م ق ر ر ا ت‬
‫د ي ن ک‬ ‫ً وی‬
.
‫ی ر ي‬ ‫سوخ تگ‬ ً ‫ً ن ق اط‬ ‫در ً و د خ ً د س ت گ ا ه‬
‫مواد‬ ً ،‫ً د ارد‬ ً ‫جود و‬ ً ‫ن ه ا آ ً در‬ ً ‫انف ج ار‬
‫قطعات‬
‫ج ع‬ ‫ص داهای‬ ‫ا ي‬
‫با لفاصله‬ ،‫کند‬ ‫ی م‬ ‫شت‬
‫د‬ ‫ي ب بر‬ ‫سام سونگ‬
ً ‫ع د م‬ ً ‫شود‬ ‫ان ف ج ار‬ ً‫ً ا ي‬ ‫وزی‬
.
‫به‬ ‫ر بوط‬ ‫م‬ ‫م نی‬ ‫ي ا‬
‫د‬ ‫ي ن ک‬
ً ‫ً از‬ ‫خالف‬ ً ‫ً اگر‬ ‫است‬ ً ‫ً م ا ش‬
.
،‫د یگران‬ ‫ً و‬ ً ‫ً خود‬ ً ‫ایمنی‬ ً ‫هر گز‬
ً ‫ً ی ب‬ ً‫ست گ اه د‬ ً ‫بدون‬ ‫ت و ا نید‬ ‫ً می‬ ً ‫ً که‬
‫ز م ا ن ً به‬ ‫ً شما‬ ‫ً جای‬ ً ‫ً به‬ ً ‫صو تی‬
ً‫خ ي‬ ،‫برف‬ ‫ً ق‬ ً ‫ي تعل‬ ً ‫الت ح‬ ً ‫به ً ر ا‬
‫فارسی‬
171
‫ا‬ ‫که‬ ‫ی‬ ‫ي ا ه‬ ‫ط ي‬ ‫ح م‬ ‫را در‬
‫ر ي‬ ‫ب ً ای‬ ‫ج ً به‬ ،‫ً رود‬ ً ‫ً ی م‬ ً ‫ان ف ج ار‬
ً ‫ر ا ً خود‬ ‫د س ت گ ا ه‬
‫ر ي‬ ‫پ ً ارد‬ ‫دً جود‬ ‫و ً ا ن ف ج ا ر‬
‫خطر‬ ً ‫ً که‬ ً‫ناطقی م‬ ً‫در ً ا ي‬
‫و ب‬ ‫ب اتری‬ ‫ا ي‬ ‫د ستگاه‬ ‫د ي‬
‫ن‬ ‫ب اتری‬ ‫ا ي‬ ‫د ستگاه‬ ‫از‬
‫دمات‬ ‫خ‬ ‫مرکز‬ ‫ک‬ ‫ي‬
ً ‫س‬ ‫تش‬ ً ‫آً به‬ ً ‫منجر‬ ً‫ست ا‬
‫قررات‬ ‫م‬ ‫و‬ ‫شدا رها‬
‫روی‬ ‫ي پ‬ ،‫ه‬ ‫ي قل ن‬ ‫له ي‬
‫ت ي ل‬ ‫و سؤ‬ ‫مً ن‬ ‫ي اول ً ه‬ ‫ي ن قل ً له‬ ‫ي وس‬
ً ،‫ب اشد‬ ‫ق انون‬ ‫ً ای‬ ‫هً نکته‬ ً ‫ً و‬ ‫رده ک‬
‫د‬ ‫ي باش‬ ‫ً د اشته‬
:
ً ‫ش وید‬ ً ‫مطمئن‬ ً ‫د هید‬ ً ‫ق ر ار‬
.
ً ‫پست‬ ‫بگ ذ ا رید‬ ً ً ،‫کردید‬ ‫دریا فت‬
ً ‫دهد‬
.
ً ‫م اس ه ا ت‬ ‫خطرناک‬ ‫ً وی‬ ‫ج‬ ‫ً ط‬ ً ‫ي شرا‬
ً ‫ب اشد‬ ‫خطرناک‬
.
‫د ستگاه‬
‫حت م ال‬ ً ‫ا ً که‬ ‫ی ي ا ه‬
‫، ی ي ا ي‬ ‫م ي ش‬ ‫ً ا ي ً س و خ ت ی‬
ً ‫ن ک ن ید‬ ‫ا س ت ف اده‬
.
‫شد‬ ‫متوجه‬ ‫ا گر‬
‫عات‬ ‫ي ا م‬ ‫ا ي‬
‫به‬ ‫و آن را‬
‫ممکن‬ ‫ً کار‬ ‫ً ن‬ ‫ي ا ً ا ن ج ا م‬
‫ه‬ ‫همه‬ ‫از‬
‫س و‬ ‫ت ي‬ ‫هدا‬
‫ً ن م ي‬ ‫ا ً ت‬ ، ‫ي ه د ا ً ر ا ن ن د گ ی‬
‫ً س ت ف ا د ه‬ ‫ا ً ح ي‬ ‫صح‬
ً‫ً اد ي‬ ‫به ً ر ا‬ ‫ً ر ي ز‬
‫دس ترس‬ ً ‫در ً ر ا‬
ً ‫تماسی‬ ‫ً ن ا م ن ا س ب‬
‫جواب‬ ‫ً آن‬
‫ا يً ن‬ ‫ي س نگ‬