Download
Share
Print this page
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Lloyd's Manuals
  4. Door locks
  5. LC-1342
  6. Quick installation manual

Lloyd's LC-1342 Quick Installation Manual

Smart lock
Hide thumbs

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
Cerradura inteligente
Marca: Lloyd's
Modelo: LC-1342
®
Lloyd's
te ayuda a hacer tu casa inteligente
Toma el control desde una sola app y convierte tus espacios en lugares
seguros, eficientes, cómodos y divertidos.
GUÍA RÁPIDA DE INSTALACIÓN
FAVOR DE LEER LA PRESENTE GUÍA DE INSTALACIÓN ANTES DE OPERAR SU PRODUCTO
"La operación de este equipo está sujeta a las siguientes dos condiciones: (1) es posible que este equipo o dispositivo
no cause interferencia perjudicial y (2) este equipo o dispositivo debe aceptar cualquier interferencia, incluyendo la
que pueda causar su operación no deseada".

Advertisement

loading

Related Manuals for Lloyd's LC-1342

Summary of Contents for Lloyd's LC-1342

  • Page 1 Cerradura inteligente Marca: Lloyd’s Modelo: LC-1342 ® Lloyd’s te ayuda a hacer tu casa inteligente Toma el control desde una sola app y convierte tus espacios en lugares seguros, eficientes, cómodos y divertidos. GUÍA RÁPIDA DE INSTALACIÓN FAVOR DE LEER LA PRESENTE GUÍA DE INSTALACIÓN ANTES DE OPERAR SU PRODUCTO “La operación de este equipo está...
  • Page 2 Consideraciones de uso Nota: Tenga a la mano un desarmador de cruz y 4 baterías “AA” antes de la instalación. En la configuración de fábrica usted podrá desbloquear la cerradura digitando la contraseña “123456” seguida de la tecla “#” o con la llave física. La cerradura cuenta con 4 métodos de apertura: huella digital, contraseñas numéricas, con llave física y desde la app por solicitud desde la cerradura tecleando “*”, “6”, “#”.
  • Page 3 Características Dispositivo controlable remotamente desde cualquier lugar a través de la app Conectividad Wi Fi Alarmas y notificaciones por apertura y batería baja Monitoree el nivel de batería desde la app Registro de aperturas y alarmas Registro de nombres de usuarios en la app Cuenta con asistente de voz Volumen ajustable desde el panel numérico (4 niveles) Active/Desactive los sonidos que se emiten al pulsar el panel numérico...
  • Page 4 Parámetros técnicos Corriente estática: ≤ 50 uA Corriente dinámica: ≤ 250 mA Número de administradores: 9 (del 1 al 9) Capacidad de usuarios: Soporta 9 administradores y 291 usuarios (apertu- ra con huellas digitales y contraseñas numéricas) Sensor de huellas digitales: semiconductor Ángulo de identificación de huellas digitales: 360°...
  • Page 5 Diagrama de la cerradura 1. Manija frontal 9. Compartimento para baterías 2. Cuadrillo de acero 10. Interfaz para el cable de conexión 3. Columnas de conexión 11. Tornillos recortables para columnas de conexión 4. Cuerpo de la cerradura 12. Tapa de las baterías 5.
  • Page 6 Cómo desensamblar la cerradura Tome la manija frontal y la manija posterior del empaque. Remueva los 2 tornillos de la tapa de las baterías para abrir el compartimento. Desconecte el cable de conexión teniendo cuidado de no romperlo. Retire los 2 tornillos recortables para la columna de conexión y remueva la manija posterior. Desmonte el cuerpo de la cerradura teniendo cuidado de no romper el cable de conexión.
  • Page 7 D. Inserte el cuerpo de la cerradura en la puerta y fije con 2 tornillos. Instale la cerradura 1. Instalación de la manija frontal: A. Pase el cable de conexión a través del orificio del cuadrillo de acero. Cable de B.
  • Page 8 Nota: Asegúrese de instalar la manija de manera que la orientación del panel numérico y el botón “LOCK” sea la correcta. La entrada para llave física debe quedar hacia abajo y el botón “LOCK” debe quedar hacia arriba. Instale la contrachapa Placa Contrachapa metálica...
  • Page 9 Uso de la cerradura • Para inicializar, toque el panel numérico. • Presione la tecla “*” y luego presione “#”. • Escuchará “Add admin” (Añadir administrador). Ingrese su huella digital 6 veces o introduzca una contraseña 2 veces seguida de la tecla “#”. •...
  • Page 10 4. Add admin: presione “4” para añadir un administrador. • Escuchará un mensaje de voz: “Add admin” (Añadir administrador). Ingrese su huella digital o contraseña numérica: • Para guardar una huella digital, toque seis veces el lector de huella digital. •...
  • Page 11 Añadir dispositivo Abra la app Lloyds Smart, seleccione “+” (esquina superior derecha) (1), elija el tipo de dispositivo que desea añadir, en este caso, vaya a “Seguridad” (2), luego haga clic en “Cerradura inteligente” (3). Introduzca la información de su red Wi Fi y la contraseña de la misma, haga clic en “Siguiente” (4). Con la ayuda de la llave incluida, presione el botón de reinicio en la cerradura durante un segundo y verifique con la huella digital o contraseña del administrador.
  • Page 12 Una vez configurado el dispositivo, puede cambiar el nombre y por último hacer clic en “Finalizado” (8). Nota: Asegúrese de que la contraseña Wi Fi que ingrese sea la correcta y de que el dispositivo esté cerca del módem durante el proceso. Al concluir la configuración, busque y seleccione el dispositivo en la lista para poder controlarlo a través de la app desde donde se encuentre, sólo se requiere conexión a internet.
  • Page 13 Apertura remota de la cerradura Para solicitar la apertura remota, el visitante deberá digitar la tecla “*” seguida de la tecla “6” y la tecla “#” y esperar (tiempo de respuesta aproximado: 30 segundos). Recibirá una notificación de la app y podrá desbloquear la cerradura vía remota, la app le solicitará una confirmación para realizar esta acción.
  • Page 14 Contraseña en línea Contraseña periódica: se puede utilizar varias veces dentro del periodo de tiempo establecido. Es conveniente para Airbnb y alojamiento residencial. Para configurarla haga clic en “Contraseña perió- dica” (1), luego clic en “Añadir” (2). Introduzca la contraseña numérica, o bien haga clic en “Generar aleatoriamente” si desea que el sistema la genere por usted (3), establezca el tiempo de validez, luego haga clic en “Guardar”...
  • Page 15 Contraseña fuera de línea Contraseña única: se puede utilizar una vez dentro del tiempo establecido. (Esta contraseña podrá desbloquear la cerradura incluso si no hay recepción de señal Wi Fi). Para configurarla, haga clic en “Contraseña única” (1), luego en “Añadir” (2). Haga clic en “Obtener contraseña”...
  • Page 16 Contraseña periódica (fuera de línea): se puede usar un número ilimitado de veces dentro de un pe- riodo establecido (Esta contraseña podrá desbloquear la cerradura incluso si no hay recepción de se- ñal Wi Fi). Para configurarla, haga clic en “Contraseña periódica” (1), luego presione en “Añadir” (2). Establezca el tiempo de validez (3), luego haga clic en “Obtener contraseña”...
  • Page 17 Una vez generada la contraseña puede modificar el nombre de la misma o eliminarla. Agregar usuario administrador o usuario común Con cuenta existente: ingrese a la interfaz de la cerradura, haga clic “Gestión de usuarios” (1), luego seleccione “+” en la esquina superior derecha (2). En esta ventana puede elegir la opción “Usuario de familia”...
  • Page 18 Sin cuenta existente: ingrese a la interfaz de la cerradura, haga clic en “Gestión de usuarios” (1), luego seleccione “+” en la esquina superior derecha (2), en esta ventana puede elegir la opción “Otro usuario” para agregar un usuario común sin una cuenta existente de la app Lloyds Smart (3), ingrese la información, luego haga clic en “Finalizado”...
  • Page 19 Bloqueo de seguridad Si la contraseña se ingresa incorrectamente 5 veces seguidas el sistema se bloqueará, no intente abrir durante los 180 segundos posteriores (3 minutos). Nota: Podrá abrir la cerradura con la llave física durante el bloqueo de seguridad. Alerta de batería baja Cuando el nivel de la batería sea menor a 4.8 Vcc, la cerradura emitirá...
  • Page 20 Creación de rutinas Para crear rutinas con uno o más dispositivos inteligentes, haga clic en la parte inferior de la pantalla principal en la opción “Inteligencia” (1), luego haga clic en “Automatización” (2). Seleccione el ícono “+” en la esquina superior derecha de la interfaz (3). Después haga clic en la opción “Cuando el estado del dispositivo cambia”...
  • Page 21 Luego haga clic en el botón “Guardar” (11). Seleccione “Sí” para comenzar a usar la rutina (12). Podrá activar o desactivar la rutina cuantas veces lo desee mediante el interruptor (13). Especificaciones técnicas 50 µA (4 baterías AA de 1,5 V cada una no incluidas) Banda de frecuencia: 2.4 GHz...

  • Page 22: Smart Lock

    Smart lock Brand: Lloyd’s Model: LC-1342 ® Lloyd’s helps you make your home a smart home Take control from one single app and transform your spaces into safe, efficient, comfortable and fun places QUICK INSTALLATION GUIDE PLEASE READ THIS INSTALLATION GUIDE BEFORE OPERATING THE PRODUCT “Operation is subject to two conditions: ( this appliance may not cause harmful interference, and ( this applian-...
  • Page 23 Usage considerations Note: Have at hand a Phillips screwdriver and 4 “AA” batteries before installation. In the factory settings, you will be able to release the lock by entering the password “123456” fo- llowed by the “#” key or with the physical key. The lock has 4-opening methods: fingerprint, numeric passwords, with a physical key, and from the app by request typing “*”, 6, “#”...
  • Page 24 Characteristics Device remotely controllable from anywhere through the app Wi Fi connectivity Alarms and notifications for opening and low battery Monitor the battery level from the app Openings and alarms record Username registration in the app With voice assistant Adjustable volume from the numeric panel (4-levels) Activate/Deactivate the emitted sounds when pressing the numeric keypad Reversible lock for doors with left and right opening The lock is suitable for doors with a thickness of 1.37 in (3.5 cm) to 3.14 in (8 cm)
  • Page 25 Technical parameters Static current: ≤ 50 uA Dynamic current: ≤ 250 mA Administrator capacity: 9 (from 1 to 9) User capacity: Supports nine administrators and 291 regular users (opening with fingerprints and numeric passwords) semiconductor Fingerprint sensor: 360° Fingerprint identification angle: ≤...
  • Page 26 Lock diagram 1. Front handle 9. Battery compartment 2. Steel spindle 10. Interface for connecting cable 3. Connecting columns 11. Shortening screws for the connecting columns 4. Lock body 12. Battery cover 5. Latch 13. Internal button for security lock 6.
  • Page 27 How to disassemble the lock Take the front handle and the rear handle from the packaging. Remove the two screws on the battery cover to open the battery compartment. Disconnect the connecting cable taking care not to break it. Remove the two shortening screws for the connecting column and remove the rear handle. Disassemble the lock body taking care not to tear the connecting cable.
  • Page 28 D. Insert the lock body into the door and secure with two screws. Lock installation 1. Front handle installation: A. Pass the connecting cable through the hole in the steel spindle. Connecting cable B. Pass the steel spindle and connecting columns through the holes in the lock body, press the front handle towards the door.
  • Page 29 Note: Be sure to install the handle so that the orientation of the number pad and the “LOCK” button is correct. The physical keyhole should face down, and the “LOCK” button should face up. Strike installation Plastic box for latch Metal plate Wall Screws...
  • Page 30 Use of the lock • To start, touch the numeric panel • Press “*” the key and then “#”. • You will hear “Add admin.” Enter your fingerprint six times or enter a password twice, followed by the “#” key. •...
  • Page 31 4. Add admin: press “4” to add an administrator. • You will hear the message “Add admin” Enter your fingerprint or numeric password: • To save a fingerprint, touch the fingerprint sensor six times. • To add a numerical password of 6 to 8 digits, you must enter it twice and confirm with “#”. Reset to factory settings To reset to factory settings and delete all users and administrators, press and hold the “Reset”...
  • Page 32 Add device Start the Lloyds Smart app on your smartphone, select “+” (upper right corner) (1), choose the type of device that you want to add, in this case, go to “Security” (2), then select “Smart Lock” (3). Enter your Wi Fi network information and password, click “Next” (4). With the help of the included key, press the reset button on the lock for one second and verify with the administrator’s fingerprint or password.
  • Page 33 Once the device is configured, you can change the name and finally click “Done” (8). Note: Make sure that the Wi Fi password you enter is correct and that the device is close to the modem during the process. After completing the setup, find and select the device in the list to con- trol it through the app from wherever you are.
  • Page 34 Remote opening of the lock To request the remote opening, the visitor must enter the “*” key followed by the 6-key, then “#” key and wait (response time approximately 30 seconds). You will receive a notification from the app to open the lock remotely. The app will ask for a confirmation to perform this action.
  • Page 35 Online password Periodic password: can be used several times within a set period. It is suitable for Airbnb and residen- tial accommodation. To configure it, click on “Periodic password” (1), then click on “Add” (2). Enter the numeric password, or click on “Generate randomly” if you want the system to generate it for you (3), establish the validity time, then click on “Save”...
  • Page 36 Offline password One-time password: it can only be used once during the validity period (this password will release the lock even if there is no Wi Fi signal reception). To set it up, click on “One-time password” (1), then on “Add” (2). and finally click on “Done”...
  • Page 37 Periodic password (offline): Usable an unlimited number of times within a set period (This password will be able to unlock the lock even if there is no Wi Fi signal reception). To configure it, click on “Pe- riodic password” (1), then click on “Add” (2). Set the validity time (3), then click on “Obtain password”...
  • Page 38 Once the password is generated, you can change its name or delete it. Add administrator or regular user With an existing account: enter the lock interface, click on “User management” (1), then select “+” in the upper right corner (2). In this window, you can choose the Family option to add a regular user or administrator with an existing Lloyds Smart account (3).
  • Page 39 Without an existing account: enter the lock interface, click on “User management” (1), then select “+” in the upper right corner (2). In this window, you can choose the Other user option to add a regular user without an existing Lloyds Smart account (3), enter the information, click “Done” to finish (4). Delete user: click on the “Me”...
  • Page 40 Security lock If the password is entered incorrectly five times in a row, the system will lock, do not attempt to open for 180 seconds (3 minutes). Note: You can open the lock with the physical key during the security lock. Low battery alert The lock will emit a constant alarm if the battery level is less than 4.8 Vdc.
  • Page 41 Routine creation To create routines with one or more smart devices, click at the bottom of the main screen on the “Smart” option (1), then click on “Automation” (2). Select the “+” icon in the upper right corner of the interface (3). Then click on the “When device status changes”...
  • Page 42 Click on “Run the device” (8). Choose the device you want to trigger or execute when the lock is re- leased. We will use as an example a “Smart bulb” (9). Set the bulb on and the intensity of illumination. Click “Next”...
  • Page 43 Click on the “Save” button (11). Select “Yes” to start using the routine (12). You can activate or deac- tivate it as often as you wish using the switch (13). Technical specifications 50 µA (4 batteries of AA de 1,5 V each not included) Frequency band: 2.4 GHz...
  • Page 44 IMPORTADOR / IMPORTED BY: ZUTTO TECHNOLOGIES, S.A. DE C.V. R.F.C. ZTE161017KT6 Av. Ejército Nacional No. 505 Interior 1602 Colonia Granada, C.P. 11520 Miguel Hidalgo, Ciudad de México, México. Teléfono / Phone: 55 68447575...