Table of Contents
  • Завершение Работы
  • Очистка И Уход
  • Устранение Неисправностей
  • Інструкція З Експлуатації
  • Заходи Безпеки
  • Завершення Роботи
  • Очищення Та Догляд
  • Усунення Несправностей
  • Қауіпсіздік Шаралары
  • Тазалау Және Күтіп Ұстау
  • Ақаулықтарды Жою

Advertisement

Available languages

Available languages

  • ENGLISH, page 3

Quick Links

SC-MC410S28
INSTRUCTION MANUAL
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ
ПАЙДАЛАНУ ЖӨНІНДЕГІ НҰСҚАУЛЫҚ
GB Multicooker ......................................................................................................................3
RUS Мультиварка ...................................................................................................................6
Мультиварка ..................................................................................................................9
UA
Көп тағамдық қасқан ....................................................................................................13
KZ
www.scarlett.ru

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the SC-MC410S28 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Scarlett SC-MC410S28

  • Page 1 SC-MC410S28 INSTRUCTION MANUAL РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ ПАЙДАЛАНУ ЖӨНІНДЕГІ НҰСҚАУЛЫҚ GB Multicooker ........................3 RUS Мультиварка ........................6 Мультиварка ........................9 Көп тағамдық қасқан ....................13 www.scarlett.ru...
  • Page 2: Rus Устройство Изделия

    8. Мірна чашка Өлшер тостақ 9. Ложка Қасық 10. Оглядове вікно 10. Тексеру терезесі 11. Кабель живлення 11. Қуат сымы 12. Ручка 12. Қалам 13. Тримач для ложки 13. Ұстаушы үшін қасық 900W 1.9//2.16 kg 220-240 V~ 50 Hz www.scarlett.ru SC-MC410S28...
  • Page 3 20 cm from the top, 10 cm from the back and 5 cm from the sides.  Before first use wipe the removable pot, the steamer, the measuring cup, the spoon, the inside and the outside surface of the multicooker with a clean wet cloth. www.scarlett.ru SC-MC410S28...
  • Page 4  To cancel settings or to stop cooking press «ОТМЕНА» (CANCEL) button. FINISHING COOKING  After the cooking time is over, triple beep sound will be heard. The multicooker will turn off automatically for all programs except «ЙОГУРТ» (YOGHURT), after that program multicooker will switch to standby mode. www.scarlett.ru SC-MC410S28...
  • Page 5  In case the display shows failure code, please, switch the universal cooker off the mains and wait until it cools down. In case after you switch it again the failure indication won't be gone, please, contact the service center. www.scarlett.ru SC-MC410S28...
  • Page 6  Не пытайтесь самостоятельно ремонтировать прибор или заменять какие-либо детали. При обнаружении неполадок обращайтесь в ближайший Сервисный центр.  Если изделие некоторое время находилось при температуре ниже 0ºC, перед включением его следует выдержать в комнатных условиях не менее 2 часов. www.scarlett.ru SC-MC410S28...
  • Page 7 кнопку «МЕНЮ» и выберите программу.  ТУШЕНИЕ—>ПАРОВАРКА—>ПОДОГРЕВ—>ОТЛОЖЕННЫЙ СТАРТ—>ЙОГУРТ—>ЖАРКА— >ТОМЛЕНИЕ—>ВАРКА—>ВЫПЕЧКА—>КРУПЫ  Загорится подсветка соответствующей программы, и на дисплее отобразится время до окончания работы данной программы. Если не будут выбраны другие действия, то через 5 секунд мультиварка начнет программу приготовления. www.scarlett.ru SC-MC410S28...
  • Page 8: Завершение Работы

    пара и промойте его, сняв силиконовую часть. Не применяйте агрессивные в-ва или абразивные материалы. ХРАНЕНИЕ  Убедитесь, что прибор отключен от электросети и полностью остыл. Выполните все требования раздела “ОЧИСТКА И УХОД”. Храните мультиварку с приоткрытой крышкой в сухом чистом месте. www.scarlett.ru SC-MC410S28...
  • Page 9: Устранение Неисправностей

    неправильного обращения с отходами. ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ  Шановний покупець! Ми вдячні Вам за придбання продукції торговельної марки SCARLETT та довіру до нашої компанії. SCARLETT гарантує високу якість та надійну роботу своєї продукції за умови дотримання технічних вимог, вказаних в посібнику з експлуатації.
  • Page 10  За допомогою кнопки «МЕНЮ» (МЕНЮ) можна обрати потрібну програму приготування з попередньо встановленим часом.  Після натискання кнопки «МЕНЮ» (МЕНЮ) потрібну кількість разів, засвітиться індикатор обраної програми. Кнопка «СТАРТ» (СТАРТ)  Після обрання програми з меню для початку приготування натисніть кнопку «СТАРТ» (СТАРТ).  Кнопка «ОТМЕНА» (ВІДМІНА) www.scarlett.ru SC-MC410S28...
  • Page 11: Завершення Роботи

    2год30 хв ~16год(30хв) немає 38℃ Пароварка 45хв 10 хв ~99хв(10хв) 100℃ 75℃ (пароварка) Тушение 2год 1-й крок (7хв) 30 хв ~4год(10хв) 75℃ (тушкування) - 100℃, 2-й крок (з 8-ої хвилини та до кінця програми) - 65-70℃ Подогрев 24год немає (підігрівання) www.scarlett.ru SC-MC410S28...
  • Page 12: Очищення Та Догляд

    Для отримання додаткової інформації щодо існуючих систем збору відходів зверніться до місцевих органів влади. Належна утилізація допоможе зберегти цінні ресурси та запобігти можливому негативному впливу на здоров’я людей і стан навколишнього середовища, який може виникнути в результаті неправильного поводження з відходами. www.scarlett.ru SC-MC410S28...
  • Page 13: Қауіпсіздік Шаралары

    IM019 ПАЙДАЛАНУ ЖӨНІНДЕГІ НҰСҚАУЛЫҚ  Құрметті сатып алушы! SCARLETT сауда таңбасының өнімін сатып алғаныңыз үшін және біздің компанияға сенім артқаныңыз үшін Сізге алғыс айтамыз. Іске пайдалану нұсқаулығында суреттелген техникалық талаптар орындалған жағдайда, SCARLETT компаниясы өзінің өнімдерінің жоғары сапасы мен сенімді жұмысына кепілдік береді.
  • Page 14 барлығы экранда көрсетілгеннен кейін бір секунд өткенде естілуге тиіс, содан кейін әмбебап пісіргіш күту режиміне ауысады. • Жарық диодты жарықтамасы бар экранда “_ _ _ _ “ белгісі пайда болады, содан кейін «МЕНЮ» (Мәзір) түймесін басып, бағдарламаны таңдаңыз.  Бағдарламаны таңдау үшін «МЕНЮ» (мәзір) түймесін басыңыз: www.scarlett.ru SC-MC410S28...
  • Page 15: Тазалау Және Күтіп Ұстау

     Сенімді қорғағыш құрылғылар: - Температураның қорғаныстық шектегіші. Ол әмбебап пісіргіштің шарасы бос күйінде немесе шарасыз жұмыс істеген жағдайда, қызуды автоматты түрде тоқтатуға көмектеседі. ТАЗАЛАУ ЖӘНЕ КҮТІП ҰСТАУ  Аспапты мезгіл-мезгіл тазалап, беткі қабатынан тағамның кез келген қалдығын кетіріп отыру керек. www.scarlett.ru SC-MC410S28...
  • Page 16: Ақаулықтарды Жою

    дегенді білдіреді. Оларды арнайы қабылдау бөлімшелеріне өткізу қажет. Қалдықтарды жинау жүйелері туралы қосымша мәліметтер алу үшін жергілікті басқару органдарына хабарласыңыз. Қалдықтарды дұрыс кәдеге жарату бағалы ресурстарды сақтауға және қалдықтарды дұрыс шығармау салдарынан адамның денсаулығына және қоршаған ортаға келетін теріс әсерлердің алдын алуға көмектеседі. www.scarlett.ru SC-MC410S28...

Table of Contents