D-D The Aquarium Solution DUAL HEATING & COOLING CONTROLLER Product Instruction Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. D-D The Aquarium Solution Manuals
  4. Aquariums
  5. DUAL HEATING & COOLING CONTROLLER
  6. Product instruction manual

D-D The Aquarium Solution DUAL HEATING & COOLING CONTROLLER Product Instruction Manual

Hide thumbs Also See for DUAL HEATING & COOLING CONTROLLER:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
DUAL HEATING & COOLING CONTROLLER
P R O D U C T
I N S T R U C T I O N
M A N U A L

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for D-D The Aquarium Solution DUAL HEATING & COOLING CONTROLLER

Summary of Contents for D-D The Aquarium Solution DUAL HEATING & COOLING CONTROLLER

  • Page 1 DUAL HEATING & COOLING CONTROLLER P R O D U C T I N S T R U C T I O N M A N U A L...

  • Page 2: Key Features

    Status indicator symbols Heating power socket Settings button Cooling power socket Parameter adjustment buttons KEY FEATURES • Temperature control range: 10 to 32ºC • Dedicated heating socket • Dedicated cooling socket • Standard factory preset out of the box: 26ºC +/- 0.3ºC •...

  • Page 3: Product Description

    PRODUCT DESCRIPTION The Dual Heating and Cooling Controller is designed to allow for the precise control of the temperature in both freshwater and saltwater aquariums. The programmable controller constantly displays a real time temperature reading for the aquarium and uses a accurate solid state NTC (negative temperature coefficient) sensor, this is encased in a waterproof plastic housing allowing it to be fully submerged in the aquarium or sump.

  • Page 4: Operation

    probes location only and may cause the heater or cooler to activate and continue running if there is no water flow through the system. We do not recommend putting the probe in a weir as it may come out of water in the event that the return pump stops, this will result in the probe reading the air temperature and may cause the heater to be switched on and stay on until water flow is restored.
  • Page 5 To start adding a custom control program press the ‘SET’ button. The display will flash to indicate that the settings can be changed. If no buttons are pressed for 15 seconds the display will stop flashing and return to normal operation mode, the last setting shown on the screen will be saved.
  • Page 6 Pressing any button will mute the audible alarm, but the visual alarm (alarm icon) will keep flashing until the sensor temperature is within the range 24.3ºC to 25.7ºC. CALIBRATION The Dual Heating and Cooling Controller is calibrated at the factory and should need no further adjustment.

  • Page 7: Warranty

    WARRANTY Should any defect in material or workmanship be found within 12 months of the date of purchase D-D The Aquarium Solution Ltd undertakes to repair, or at our discretion, replace the defective part free of charge. Our policy is one of continual technical improvement and we reserve the right to...
  • Page 8 Symbole der Statusanzeige Heizsteckdose Taste “Einstellungen” Kühlsteckdose Tasten zur Einstellung der Parameter HAUPTMERKMALE • Temperaturregelbereich: 10 bis 32ºC. • Dedizierte Heizbuchse • Dedizierte Kühlbuchse • Standardmäßig ab Werk voreingestellt: 26ºC +/- 0,3ºC • Kalibrierungsfunktion: +/- 1.5ºC • Einstellbereich der tolerierten Temperaturdifferenz: 0,3 bis 2,0ºC. •...
  • Page 9 PRODUKTBESCHREIBUNG Der Duale Heiz- und Kühlregler wurde entwickelt, um die Temperatur in Süß- und Meerwasseraquarien präzise zu steuern. Der programmierbare Regler zeigt ständig die Temperatur des Aquariums in Echtzeit an und verwendet einen präzisen NTC-Sensor. Dieser ist in einem wasserdichten Kunststoffgehäuse untergebracht, so dass er vollständig in das Aquarium oder das Technikbecken getaucht werden kann.

  • Page 10: Betrieb

    da das Steuergerät sonst falsche Messwerte erhält und nicht richtig funktioniert. Der Sensor sollte nicht an einer Stelle angebracht werden, an der er in einen Pumpeneinlass hineingezogen oder durch die Aquarienbewohner (z. B. Kugelfische, Drückerfische oder Seeigel) beschädigt werden kann. Bitte beachten Sie, dass es bei einem Wasserwechsel am besten ist, den Dual Heiz- und Kühlregler von der Stromversorgung zu trennen, da sonst das Heiz- oder Kühlgerät aktiviert werden können, auch, wenn kein Wasser durch das System fließt.
  • Page 11 OFF – Die Temperatur liegt innerhalb des eingestellten Bereichs und das Gerät ist im Normalbetrieb.. Programmierung des Reglers Der Dual Heiz- und Kühlregler ist werkseitig auf 26 °C mit einer Differenz von 0,3 °C an den Heiz- und Kühlbuchsen eingestellt, so dass das Gerät für die meisten tropischen Süß- und Meerwasseraquarien gebrauchsfertig verwendet werden kann.
  • Page 12 • Die Heizdifferenz wird wie oben auf 0,3°C eingestellt. • Die Alarmdifferenz wird wie oben auf 0,7°C eingestellt. Wenn die Temperatur im Aquarium über 25,3°C steigt, wird die Kühlsteckdose eingeschaltet und der angeschlossene Lüfter/Kühler schaltet sich ein (nach einer kurzen Verzögerung von 3 Minuten). Die Kühlsteckdose bleibt eingeschaltet, bis die Temperatur im Aquarium 25,0°C erreicht hat.

  • Page 13: Garantie

    GARANTIE Sollte innerhalb von 12 Monaten ab Kaufdatum ein Material- oder Verarbeitungsfehler festgestellt werden, verpflichtet sich D-D The Aquarium Solution Ltd, das defekte Teil kostenlos zu reparieren oder gemäß unserer Entscheidung zu ersetzen. Wir möchten unsere Produkte ständig verbessern und behalten uns das Recht vor, die Spezifikationen unserer Produkte ohne vorherige Ankündigung zu ändern und...

  • Page 14: Caractéristiques Principales

    Symboles d’indicateurs d’état Prise chauffage Touche “paramètres” Prise refroidissement Touches de réglage des paramètres CARACTÉRISTIQUES PRINCIPALES • Plage de contrôle de la température : 10 à 32ºC. • Prise dédiée chauffage • Prise dédiée refroidissement • Préréglage standard à l’ouverture de la boîte: 26ºC +/- 0,3ºC •...

  • Page 15: Description Du Produit

    DESCRIPTION DU PRODUIT Le régulateur de double fonction chauffage et refroidissement est conçu pour permettre un contrôle précis de la température dans les aquariums d’eau douce et d’eau de mer. Le régulateur programmable affiche constamment la température d’eau en temps réel et utilise un capteur NTC.
  • Page 16 de refroidissement. Sinon le régulateur recevra de fausses lectures et ne fonctionnera pas correctement. La sonde ne doit pas être placée à un endroit où elle pourrait être aspirée par l’entrée d’une pompe ou potentiellement endommagée par les habitants de l’aquarium (p. ex. les poissons-ballons, les balistes ou les oursins). Veuillez noter que lors d’un changement d’eau, il est préférable de déconnecter l’alimentation du régulateur double fonction chauffage et refroidissement, car il pourrait activer le chauffage ou le refroidisseur et continuer à...
  • Page 17 OFF – La température est dans la plage de réglage et l’appareil fonctionne normalement. Programmation du régulateur Le régulateur double fonction a un réglage d’usine par défaut de 26ºC avec un différentiel de 0,3ºC sur les prises de chauffage et de refroidissement. Ceci permet d’utiliser l’unité...
  • Page 18 • Le différentiel de refroidissement est réglé à 0,3°C comme ci-dessus. • Le différentiel de chauffage est réglé à 0,3°C comme ci-dessus. • Le différentiel d’alarme est réglé à 0,7°C comme ci-dessus Lorsque la température de l’aquarium augmente et dépasse 25,3°C, la prise de courant de refroidissement est activée et le ventilateur/refroidisseur se met en marche (après un délai de 3 minutes).
  • Page 19 GARANTIE Si un défaut de matériel ou de fabrication est constaté dans les 12 mois suivant la date d’achat, D-D The Aquarium Solution Ltd s’engage à réparer gratuitement la pièce défectueuse ou à la remplacer selon notre décision. Nous souhaitons améliorer nos produits en permanence, et nous nous réservons le...
  • Page 20 FOLLOW US FOR INSPIRATION! .com/theaquariumsolution TheAquariumSoln www.theaquariumsolution.com...

Table of Contents