Page 1
LED STAR STRING LIGHTS LED STAR STRING LIGHTS ȘIRAG LUMINOS, CU STELE CU LED Operating and safety information Indicații de operare și siguranță LED-STERNENLICHTERKETT Bedienungs- und Sicherheitshinweise IAN 396578_2201...
Page 2
Before you start reading, please fold out the illustrations page and familiarise yourself with all of the item’s functions. Înainte să citiți, desfășurați pagina cu figurile și familiarizați-vă cu toate funcțiile articolului. Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Artikels vertraut.
LED Star String Lights Light colour z Introduction Not suitable for indoor lighting Congratulations on the purchase of your new product� You have chosen Suitable for indoor and a high-quality product� Please read outdoor use these operating instructions thoroughly and carefully�...
Technical data Separate network adapter can be replaced by qualified Model number: 1119-R, 1119-W staff� Light source: LED module (not to be replaced by user) LEDs must only be replaced Input voltage: by trained specialists� Power consumption max. 0,3 W...
z Safety information Do not open up the casing and only have the product repaired by qualified Safety information professionals� To that end you should contact a specialist repairer� No liability or warranty claims are accepted in cases WARNING! where repairs have been carried out by RISK OF FATAL INJURY AND unauthorised persons or the product has...
RISK OF INJURY! Connect power supply Incorrect handling of the product RISK OF ELECTRIC SHOCK! may potentially result in personal injury� Plug the connector into the The light source may only be replaced by socket of the mains plug (see ...
z Troubleshooting Replacing the LEDs RISK OF ELECTRIC SHOCK! = Fault Incorrect handling of the product or = Cause incorrect installation may potentially = Solution result in personal injury� The light source of this product may only be = One or more LEDs are not lighting ...
Warranty period and statutory In the interest of environmental warranty claims protection, when the product has reached the end of its useful life, do The warranty period is not renewed after a not dispose of it as general warranty service has been granted� This rule household waste but have it shall also apply for any replaced or repaired properly recycled�...
z Service Warranty processing To ensure your request is handled swiftly, please observe the following Notes: Service Great Britain Please have the receipt and the article Tel� : 00800 80040044 number (e�g� IAN 123456) ready as proof E-Mail: administration@mynetsend�de of purchase for all enquiries�...
Șirag luminos, cu stele cu LED Protecție împotriva corpurilor străine cu diametru ≥ 1,0 mm, z Introducere protecție împotriva stropilor de apă Vă felicităm pentru achiziționarea Culoarea luminii noului dumneavoastră dispozitiv. Ați luat decizia de a cumpăra un produs Dispozitivul nu este adecvat de o calitate ridicată.
împotriva electrocutărilor Buton datorită nivelului lor scăzut de z Date tehnice tensiune și izolației. Dispozitivul separat se poate Număr model: 1119-R, 1119-W înlocui de către personalul de Sursă de lumină: Modul LED (nu poate fi specialitate. înlocuit de către utilizator) LED-urile pot fi înlocuite doar...
Lungimea cablului Nu scufundați produsul în apă sau în alte de rețea cca 5 m lichide. (incl. ștecherul) Nu expuneți produsul la foc deschis sau pe suprafețe fierbinți. z Indicații de siguranță Nu deschideți carcasa, ci solicitați repararea produsului de către personal calificat.
PERICOL DE INCENDIU! utilizare necesară a produsului (a se vedea „Date tehnice”). Nu suspendați niciodată produsul Scoateți imediat din funcțiune produsul în deasupra flăcărilor deschise sau cazul unui defect identificabil. surselor de căldură. Acest lucru poate duce PERICOL DE VĂTĂMARE! la deteriorarea produsului, iar o formare Manipularea necorespunzătoare a excesivă...
z Remedierea defecțiunilor Când funcția Temporizator este activată, produsul este pornit timp de 6 ore și apoi oprit timp de 18 ore. Defecțiune Cauză Înlocuirea LED-urilor Soluție PERICOL DE ELECTROCUTARE! Unul sau mai multe LED-uri nu Manipularea necorespunzătoare a luminează.
Volumul garanției Vă puteți adresa administrației localitățiidumneavoastră pentru a vă informa Aparatul a fost realizat cu grijă și în cu privire la locurile de colectare și orele conformitate cu regulamente stricte privind acestora de deschidere. calitatea și a fost minuțios verificat înainte de livrare.
z Service În cazul unor defecțiuni funcționale sau altor defecțiuni contactați telefonic sau prin e-mail departamentul de service menționat în cele ce urmează. Service România Puteți trimite produsul considerat defect cu Tel.: 00800 80040044 anexarea dovezii cumpărării (bonul fiscal) E-mail: administration@mynetsend.de și mențiunea în scris atât a defectului, cât și IAN 396578_2201...
Page 20
LED-Sternenlichterkette Mit diesem Symbol gekennzeichnete Elektrogeräte z Einleitung gehören der Schutzklasse II an� Geschützt gegen feste Wir beglückwünschen Sie zum Kauf Fremdkörper mit Durchmesser Ihres neuen Produkts� Sie haben sich ≥ 1,0 mm, damit für ein hochwertiges Produkt spritzwassergeschützt entschieden� Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung vollständig und Lichtfarbe sorgfältig durch�...
Page 21
Lieferumfang Dieses Symbol bezeichnet ein unabhängiges Betriebsgerät, zur Verwendung außerhalb 1119-R, 1119-W von Leuchten ohne zusätzliche 1 x LED-Sternenlichterkette Abdeckung� 1 x Netzstecker Dieses Symbol beschreibt die 1 x Bedienungsanleitung Polarität der Ausgangs- spannung an der z Teilebeschreibung Steckverbindung�...
Page 22
Anschrift: NO�8 LONGFA ROAD, BESCHÄDIGUNGSGEFAHR! XINBEI DISTRICT, Unsachgemäßer Umgang mit dem CHANGZHOU 213031, Produkt kann zu Beschädigungen JIANGSU, CHINA führen� Modell: JT-DC3V0�9W-H5-IP44 Verwenden Sie das Produkt nicht, wenn Sie Eingangs- irgendwelche Beschädigungen feststellen� 220–240 V~, 50-60 Hz spannung: Der Hersteller/Vertreiber dieses Produkts ...
Page 23
Fassen Sie nur den isolierten Bereich des Das Betriebsgerät ist ausschließlich für den Netzsteckers beim Anschluss oder Trennen Betrieb mit LED-Modulen geeignet� vom Stromnetz an! Das Betriebsgerät dieses Produktes darf nur Verwenden Sie das Netzkabel nie als vom Hersteller oder einem von ihm ...
Page 24
Drehen Sie die Überwurfkappe auf dem Vor Lampenwechsel Netzstecker ziehen� Schraubengewinde der Anschlussbuchse Es ist sicherzustellen, dass alle Schnittstellen fest� mit einer LED bestückt sind� Stecken Sie den Netzstecker in eine Defekte Lampen sind umgehend durch ...
Page 25
z Garantie = Das Produkt leuchtet nicht� = Das Produkt ist nicht am Stromnetz angeschlossen� Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, = Stecken Sie den Netzstecker Sie erhalten auf dieses Gerät 3 Jahre eine ordnungsgemäß installierte Garantie ab Kaufdatum� Im Falle von Steckdose (siehe Kapitel Produktmängeln stehen Ihnen gegenüber „Stromversorgung herstellen“)
Page 26
Garantieumfang Abwicklung im Garantiefall Das Gerät wurde nach strengen Um eine schnelle Bearbeitung ihres Qualitätsrichtlinien sorgfältig produziert und Anliegens zu gewährleisten, folgen Sie bitte den folgende Hinweisen: vor Anlieferung gewissenhaft geprüft� Die Garantieleistung gilt für Material- oder Bitte halten Sie für alle Anfragen den ...
Page 27
z Service Service Deutschland Tel�: 00800 80040044 E-Mail: administration@mynetsend�de Service Österreich Tel�: 00800 80040044 E-Mail: administration@mynetsend�de Service Schweiz Tel�: 00800 80040044 E-Mail: administration@mynetsend�de IAN 396578_2201 Bitte halten Sie für alle Anfragen den Kassenbon und die Artikelnummer (z� B� IAN 123456) als Nachweis für den Kauf bereit� Eine aktuelle Version der Bedienungsanleitung finden Sie unter: www�citygate24�de...
Page 28
GmbH Lange Mühren 1 20095 Hamburg GERMANY 06/2022 Model No.: 1119-W, 1119-R 10/2022 IAN 396578_2201...