Related Manuals for Eberg ROT 600E
Summary of Contents for Eberg ROT 600E
- Page 1 Instrukcja obsługi User manual PANELOWY PROMIENNIK CIEPŁA NA PODCZERWIEŃ INFRARED PANEL HEATER ROT 600E ROT 720E ROT 960E...
-
Page 2: Uwagi Dotyczące Bezpieczeństwa
Należy używać panelu grzejnego zgodnie z tym jak jest opisane w niniejszej instrukcji. Inny sposób użytkowania nie jest zalecany przez producenta i może powodować pożar, porażenie elektryczne lub uszkodzenia ciała. • Nie zaleca się używania przedłużaczy, ponieważ mogą się przegrzewać i stwarzać ryzyko pożaru. www.eberg.eu... - Page 3 ścianie pozycje otwory. czterech otworów do wywiercenia. Upewnij się, że odległość pomiędzy poszczególnymi otworami jest taka sama jak pomiędzy okrągłymi otworami na uchwycie znajdującym się z tylnej strony panelu grzewczego. Wywierć otwory wiertłem odpowiednim do rozmiaru kołków rozporowych. www.eberg.eu...
- Page 4 Upewnij się, że wspornik panelu grzewczego jest zamontowany właściwą stroną do góry (zgodnie z rysunkiem poniżej). Sprawdź oraz upewnij się, że w miejscu, w którym chcemy wykonać otwory nie są prowadzone żadne przewody elektryczne. www.eberg.eu...
- Page 5 2. Wykonaj otwory wiertarką. 3. Włóż plastikowe kołki rozporowe w 4. Przykręć wspornik za pomocą śrub wywiercone otwory. zabezpieczonych podkładkami. 5. Zamontuj panel na wsporniku i upewnij się, że jest to wykonane zgodnie z poniższym rysunkiem. www.eberg.eu...
-
Page 6: Obsługa Urządzenia
2.3. MONTAŻ W POZYCJI WOLNOSTOJĄCEJ- NA STOPACH MONTAŻOWYCH ( DOTYCZY MODELU ROT 600E ORAZ ROT 720E): 1. Wyjmij dwie stopy z opakowania. 2. Ustaw stopy montażowe na podłożu tak, aby otwory na posadowienie panelu grzewczego znajdowały się w jednej linii. Upewnij się, że śruba do przykręcenia stopy montażowej znajduje się z tyłu panelu grzewczego. - Page 7 4.4. Dodawanie urządzenia w trybie ręcznym. 4.4.1. Aby dodać nowe 4.4.2. Wybierz „Others” – 4.4.3. Twoja sieć, w której urządzenie, naciśnij przycisk „Inne produkty” a następnie będzie urządzenie musi „+” w prawym górnym rogu „Connector (Wi-Fi)” – „Złącze pracować w paśmie 2.4GHz. ekranu. (Wi-Fi)”. www.eberg.eu...
- Page 8 WiFi (biała kropka). Potwierdź Wi-Fi. mruganie w aplikacji. W przypadku problemów należy postępować zgodnie z podpowiedziami aplikacji mobilnej. 4.4.7. Potwierdź zakończenie 4.4.8. Ustaw własną 4.4.9. Proces dodawania dodawania urządzenia rozpoznawalną nazwę dla urządzenia został zakończony. bezprzewodowego. urządzenia. www.eberg.eu...
- Page 9 „+” w prawym górnym rogu. pracować w paśmie 2.4GHz. bezprzewodowego w sieci Rozpocznie się automatyczne Upewnij się, że Wi-Fi, Bluetooth Wi-Fi. skanowanie. i lokalizacja są włączone. 4.5.4. Potwierdź zakończenie 4.5.5. Proces dodawania dodawania urządzenia urządzenia został zakończony. bezprzewodowego. www.eberg.eu...
- Page 10 5.4. Wybierz czas po jakim 5.5. Naciśnij przycisk „ Smart 5.6. Ustaw godzinę włączenia/ urządzenie ma się wyłączyć, Timer”, aby ustawić program wyłączenia urządzenia w danym następnie naciśnij „Potwierdź”- tygodniowy. dniu oraz temperaturę zadaną, „Confirm”. następnie naciśnij „Save”- „Zapisz”. www.eberg.eu...
-
Page 11: Rozwiązywanie Problemów
UWAGA: JEŻELI POJAWI SIĘ PROBLEM Z URZĄDZENIEM, W ŻADNYM WYPADKU NIE NALEŻY ROZKRĘCAĆ URZĄDZENIA LUB PODEJMOWAĆ PRÓBY SAMODZIELNEJ NAPRAWY. TAKIE DZIAŁANIA BĘDĄ SKUTKOWAĆ UTRATĄ GWARANCJI I MOGĄ SPOWODOWAĆ POŻAR, PORAŻENIE PRĄDEM, USZKODZENIE MIENIA LUB OBRAŻENIA CIAŁA. W PRZYPADKU NIEPRAWIDŁOWEJ PRACY URZĄDZENIA NALEŻY SKONTAKTOWAĆ SIĘ Z AUTORYZOWANYM SERWISEM LUB DYSTRYBUTOREM. www.eberg.eu... -
Page 12: Czyszczenie I Przechowywanie
Panel grzewczy: 1 szt • Instrukcja obsługi: 1 szt • Pilot: 1 szt • Stopy: 2 szt (dotyczy tylko ROT 600E i ROT 720E) • Akcesoria do montażu ściennego: - plastikowe kołki rozporowe: 4 szt - metalowe wkręty: 4 szt •... -
Page 13: Safety Notes
• Warning! In order to avoid overheating, do not cover the heater. • Do not leave the device unattended when it is switched on. This also applies to remote control and mobile application control using. www.eberg.eu... - Page 14 3. Insert the metal screws into the plastic rails. 4. Lift the heater and aim the four round holes on the brackets at back of the heater to the 4 screws on the wall. www.eberg.eu...
-
Page 15: Ceiling Installation
Make sure that the hanging frame is installed with the correct side to the top. (see diagram) Check and make sure that there are no cables in the ceiling before drilling at the marked points. 2. Drill holes with drill bit. www.eberg.eu... - Page 16 2.3. FREE STANDING INSTALLATION (ONLY FOR ROT 600E AND ROT 720E): 1. Take out the two feet from the package. 2. Place the free standing feet on the ground, keep the slots of both feet inline. Make sure that the screw is on the same side as the heater back side.
- Page 17 The operation of the device can only be controlled by one mobile application at a time. If you want to change the phone from which the device is operated, uninstall the device in the application on that phone and configure the connection with the new phone as described in the manual. www.eberg.eu...
- Page 18 4.4.2. Select “Others” and then 4.4.3. Your network, in which press the “+” button in the top “Connector (Wi-Fi)”. the device will be used, must right corner of the screen. operate in the 2.4GHz band. Set the network and password. www.eberg.eu...
- Page 19 Confirm the flashing in the app. In case of any problems, please follow the prompts of the mobile application. 4.4.7. Confirm finished adding 4.4.8. Set your own 4.4.9. The device adding the wireless device. recognizable device name. process is complete. www.eberg.eu...
- Page 20 Wi- right corner of the screen. must operate in the 2.4GHz Fi network will begin. band. Make sure, that Wi-Fi, Bluetooth and location are on. 4.5.4. Confirm finished adding 4.5.5. The device adding the wireless device. process is complete. www.eberg.eu...
- Page 21 5.4. Set the time after which the 5.5. Press „Smart Timer” button 5.6. Set the time of switching device turns off, press „Confirm” to set the weekly program. on/off the device and the set button. temperature, then press „Save” button. www.eberg.eu...
-
Page 22: Control System Description
The outer panel can be cleaned with a soft, slightly damp cloth. Pat dry after cleaning. Scouring powders or furniture polish must not be used as they may damage the surface of the panel. If the heating panel will not be used for a long time, disconnect it from the power supply. www.eberg.eu... -
Page 23: Specifications
Heater: 1 piece • Instruction manual: 1 piece • Remote controller: 1 piece • Feet: 2 pieces (refers only to ROT 600E and ROT 720E) • Accessories for wall mounting: - 4x plastic rail - 4x metal screw • Accessories for ceiling:... - Page 24 GWARANCJA 1. Produkty objęte są gwarancją producenta w okresie 24-miesięcy licząc od dnia sprzedaży 2. W przypadku naprawy gwarancyjnej urządzenia objętego gwarancją, okres gwarancji ulega wydłużeniu o okres naprawy urządzenia liczony w pełnych dniach. 3. Gwarancją objęte są ukryte wady produkcyjne wyrobów. 4. Gwarancja nie obejmuje uszkodzeń spowodowanych: 1.
-
Page 25: Karta Gwarancyjna
KARTA GWARANCYJNA Nazwa urządzenia: Pieczęć punktu sprzedaży i podpis sprzedawcy: Model: Nr fabr. / nr silnika: Nr rachunku / faktury: Data sprzedaży: Dane zgłaszającego reklamację: Nazwa i adres firmy: Telefon kontaktowy: Osoba do kontaktu: Adnotacje o przebiegu napraw Wykonał serwis Data zgłoszenia Data naprawy Uszkodzenie Rodzaj naprawy (podpis i pieczęć... - Page 26 Kokotów 703 32-002 Kokotów biuro@eberg.eu tel. +48 12 352 34 25 www.eberg.eu...