Eberg RG11 User Manual

Eberg RG11 User Manual

Oil filled heater
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Instrukcja obsługi
User manual
GRZEJNIK OLEJOWY
OIL FILLED HEATER
RG11

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Eberg RG11

  • Page 1 Instrukcja obsługi User manual GRZEJNIK OLEJOWY OIL FILLED HEATER RG11...
  • Page 2: Uwagi Dotyczące Bezpieczeństwa

    RG11 1. UWAGI DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA • Przed uruchomieniem urządzenia należy uważnie przeczytać niniejszą instrukcję oraz zachować ją w bezpiecznym miejscu do wykorzystania w przyszłości. • Przed rozpoczęciem użytkowania należy sprawdzić, czy grzejnik i wszystkie dostarczone akcesoria są kompletne oraz czy są w dobrym stanie.
  • Page 3: Montaż Urządzenia

    RG11 • UWAGA: niektóre części tego produktu mogą stać się gorące podczas pracy i mogą spowodować oparzenia. Szczególną uwagę należy zwrócić na obecność dzieci i osób wymagających szczególnej troski. 2. MONTAŻ URZĄDZENIA Należy wyjąć kółka samonastawne oraz wsporniki w kształcie łuku z opakowania.
  • Page 4: Obsługa Urządzenia

    RG11 Montaż kół samonastawnych- zestawienie akcesoriów Opis Rysunek Ilość Koła samonastawne Nakrętka motylkowa Wspornik kształcie łuku Uwaga: Przy pierwszym użyciu grzejnika może wydzielać się delikatny zapach. Jest to normalne zjawisko. Należy upewnić się, że pomieszczenie w którym znajduje się grzejnik jest odpowiednio wentylowane.
  • Page 5: Blokada Rodzicielska

    RG11 • Po włączeniu do gniazdka urządzenie wyda sygnał dźwiękowy i uruchomi się w trybie czuwania . • Aby włączyć urządzenie należy nacisnąć przycisk , na wyświetlaczu pojawi się symbol • Domyślnie urządzenie pracuje w trybie ekonomicznym, na wyświetlaczu pojawi się symbol WYBÓR TRYBU PRACY...
  • Page 6: Podświetlenie Wyświetlacza

    RG11 PODŚWIETLENIE WYŚWIETLACZA Jednokrotne naciśnięcie przycisku powoduje zmniejszenie intensywności podświetlenia o połowę, natomiast ponowne naciśnięcie wygaszenie wyświetlacza. Aby włączyć podświetlenie należy ponownie nacisnąć przycisk 3.2. PILOT ZDALNEGO STEROWANIA Naciśnij przycisk , aby uruchomić urządzenie. Domyślnie urządzenie pracuje w trybie ekonomicznym, na wyświetlaczu pojawi się...
  • Page 7 RG11 USTAWIENIE TEMPERATURY Naciśnij przycisk , aby ustawić żądaną wartość temperatury. Zakres nastawy temperatury wynosi 5-50°C. PROGRAMOWANIE CZASU PRACY Naciśnij przycisk aby zaprogramować czas pracy urządzenia. Cyfry na wyświetlaczu będą migać, w tym czasie użyj przycisków oraz , aby zaprogramować czas po jakim urządzenie ma się...
  • Page 8 RG11 4.1. Zeskanuj telefonem poniższy kod QR lub wyszukaj i pobierz aplikację „Smart Life”. 4.2. Zarejestruj lub zaloguj się do aplikacji. 4.3. Podłącz urządzenie do gniazdka i upewnij się, że znajduje się w zasięgu Wi-Fi. 4.4. Dodawanie urządzenia w trybie ręcznym.
  • Page 9 RG11 4.4.4. Twoja sieć, w której będzie 4.4.5. Gdy urządzenie znajduje 4.4.6. Rozpocznie się proces wy- urządzenie musi pracować w pa- się w trybie czuwania upewnij szukiwania urządzenia bezprze- śmie 2.4GHz. się, że dioda sygnalizująca po- wodowego w sieci Wi-Fi.
  • Page 10: Dane Techniczne

    RG11 5. OBSŁUGA URZĄDZENIA ZA POMOCĄ APLIKACJI MOBILNEJ Nazwa urządzenia Aktualne ustawienia Tryb, w który aktualnie pracuje grzejnik Zadana wartość temperatury Zmniejszenie wartości Zwiększenie wartości temperatury temperatury Switch - włącz/wyłącz urządzenie Mode - wybór trybu pracy: komfortowy, ekonomiczny, funkcja ochrony przed wychłodzeniem...
  • Page 11: Rozwiązywanie Problemów

    RG11 7. ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW Jeżeli urządzenie nie włącza się, postępuj zgodnie z poniższymi instrukcjami: • Sprawdź czy grzejnik jest podłączony i gniazdko elektryczne działa prawidłowo. • Sprawdź bezpiecznik sieci elektrycznej budynku/lokalu. • Jeżeli w dalszym ciągu urządzenie nie działa prawidłowo, należy skontaktować się z autoryzowanym serwisem w celu sprawdzenia i ewentualnej naprawy urządzenia.
  • Page 12: Safety Instructions

    RG11 1. SAFETY INSTRUCTIONS • Read the manual before you use the heater. Please keep this instructions in a safe place for future reference. • Before use, check that the heater and all supplied accessories are present and intact. •...
  • Page 13 RG11 2. ASSEMBLE Unpack the Castor Wheels and Arc-shaped Brackets from the heater packaging. Turn the radiator upside-down on a scratch-free and stable surface to prevent damage to the paint finish or your floor surfacing. Fit the two Castor Wheels onto the radiator by placing the Arc-shaped Brackets between the outermost fins on each side of the radiator.
  • Page 14 RG11 Castor Wheel Assembly Description Drawing Quantity Castor Wheels Wing Nut Arc-shaped Bracket Note: When using the radiator for the first time, a slight odour may be emitted. This is normal and will soon subside. Ensure there is sufficient ventilation around the radiator.
  • Page 15: Child Lock

    RG11 • The heater will beep as it power on. The heater starts on standby mode. • To initiate heating, press the ON/OFF button. When the heater is switched on the heating icon • You will see the ECO mode icon .
  • Page 16: Light Button

    RG11 LIGHT BUTTON To set the display light, press the light button on once, the display will be in half luminance, press the button again, the display will disappear, press again, it will return to full luminance. 3.2. OPERATE REMOTE CONTROL Press the ON/OFF button to initiate heating.
  • Page 17 CONVY Down buttons to adjust the time. The timer range is 1-24 hours and then the screen will return to heating mode. CHILD LOCK To set the child lock function press and hold the button. The padlock icon will appear on the display screen and the control panel will now be locked, but the remote control still works.
  • Page 18 RG11 4.2. Register and log in to the application. 4.3. Connect the device to the power supply and make sure that it is within the range of the network. 4.4. Adding the device in manual mode. 4.4.1. To add a new device, press 4.4.2.
  • Page 19 RG11 Note: if the heater is failing to connect, press and hold the button for five further seconds. It will then switch to its secondary connection mode. The heater has two connection modes: one where the icon flashes slowly (once per second) and one where the icon flashes fast (three times per second).
  • Page 20: Technical Data

    RG11 Switch- use to turn the unit on or off Mode- use to change between the different present modes: comfort mode, eco mode and Anti-Frost Countdown- use to add an off timer while the unit is running or an on timer while the unit is turned off...
  • Page 21 RG11 health which could result from improper disposal of such waste. Sorting such waste allows the materials from which these devices are made to be recovered, resulting in significant energy and resource savings. Such disposal requirements are marked with the label of the crossed waste container placed on the device.
  • Page 22 GWARANCJA 1. Produkty objęte są gwarancją producenta w okresie 24-miesięcy licząc od dnia sprzedaży 2. W przypadku naprawy gwarancyjnej urządzenia objętego gwarancją, okres gwarancji ulega wydłużeniu o okres naprawy urządzenia liczony w pełnych dniach. 3. Gwarancją objęte są ukryte wady produkcyjne wyrobów. 4. Gwarancja nie obejmuje uszkodzeń spowodowanych: 1.
  • Page 23: Karta Gwarancyjna

    KARTA GWARANCYJNA Nazwa urządzenia: Pieczęć punktu sprzedaży i podpis sprzedawcy: Model: Nr fabr. / nr silnika: Nr rachunku / faktury: Data sprzedaży: Dane zgłaszającego reklamację: Nazwa i adres firmy: Telefon kontaktowy: Osoba do kontaktu: Adnotacje o przebiegu napraw Wykonał serwis Data zgłoszenia Data naprawy Uszkodzenie Rodzaj naprawy (podpis i pieczęć...
  • Page 24 Kokotów 703 32-002 Kokotów biuro@eberg.eu tel. +48 12 352 34 25 www.eberg.eu...

Table of Contents