Advertisement
Quick Links
I
AUTOMAZIONE PER CANCELLI SCORREVOLI A CREMAGLIERA
GB
AUTOMATION FOR RAK SLIDING GATES
F
AUTOMATIONS POUR PORTAILS COULISSANTS Á CREMAILLÉRE
D
AUTOMATIONENE FÜR SCHIEBEGITTERTORE MIT ZAHNSTANGE
E
AUTOMATIZACIONES PARA PORTONES CORREDIZOS CON CREMALLERA
P
ACCIONADOR PARA PORTÖES DE CORRER A CREMALLERA
ISTRUZIONI D'USO E DI INSTALLAZIONE
INSTALLATION AND USER'S MANUAL
INSTRUCTIONS D'UTILISATION ET D'INSTALLATION
INSTALLATIONS-UND GEBRAUCHSANLEITUNG
INSTRUCCIONES DE USO Y DE INSTALACION
INSTRUÇÕES DE USO E DE INSTALAÇÃO
SP4000 - SP4000 FAST
Via Lago di Vico 44
36015 Schio (VI) - Italy
Tel. +39 0445 69 65 11
Fax. +39 0445 69 65 22
www.bft.it
e-mail: info@bft.it
D811229 ver.05 11-10-07
8
0 2 7 9 0 8
1 1 4 3 4 1
Advertisement
Related Manuals for BFT SP4000
Summary of Contents for BFT SP4000
- Page 1 AUTOMATIONS POUR PORTAILS COULISSANTS Á CREMAILLÉRE AUTOMATIONENE FÜR SCHIEBEGITTERTORE MIT ZAHNSTANGE AUTOMATIZACIONES PARA PORTONES CORREDIZOS CON CREMALLERA ACCIONADOR PARA PORTÖES DE CORRER A CREMALLERA SP4000 - SP4000 FAST ISTRUZIONI D’USO E DI INSTALLAZIONE INSTALLATION AND USER’S MANUAL INSTRUCTIONS D’UTILISATION ET D’INSTALLATION...
-
Page 2: General Outline
1) GENERAL OUTLINE The maintenance of the system should only be carried out by qualified The SP4000 - SP4000 FAST controller consists of a strong gearmotor. The personnel regularly. The materials making up the set and its packing must motor/reduction gear is an hydrodynamic coupling tipe that allows the gate be disposed of according to the regulations in force. -
Page 3: General Safety
2) GENERAL OUTLINE In the case where the elements checked do not meet the above requirements, The SP4000 - SP4000 FAST controller consists of a strong gearmotor. The proceed to carrying out the necessary corrective actions or replacements. motor/reduction gear is an hydrodynamic coupling tipe that allows the gate WARNING: Remember that control devices are intended to facilitate gate leaf to start and stop smoothly, in order to avoid high structural stress. - Page 4 (depending on the chosen fixing 3) Activate the emergency release (See paragraph on “EMERGENCY way). MANOEUvRE”). SP4000 - SP4000 FAST - Ver. 05 -...
- Page 5 Connections must be carried out as shown in fig.18. Keep the Dip-switches 9 230Vac output for blinker 40W max. and 10 in the ON position (standard setting). The tripping contacts of several devices of the same type, must be connected in series. 16 - SP4000 - SP4000 FAST - Ver. 05...
-
Page 6: Operation Logic
OFF - Separate automatic Open/Close operation: by means of an impulse, leaf manually along the entire run, and absolutely avoid pushing it in an it opens the gate if closed and vice versa. uncontrolled way. SP4000 - SP4000 FAST - Ver. 05 -... - Page 7 3) Check that the overload cutout located inside the control panel has not been activated; if necessary, restore operation using the appropriate button and check current absorption by means of amperometric pliers. 18 - SP4000 - SP4000 FAST - Ver. 05...
- Page 8 Fig. 1 Fig. 2 Fig. 3 Øp108-Z18 M6 Fig. 4 Fig. 5 81.5 133.5 Min. 10 SP4000 - SP4000 FAST - Ver. 05 -...
- Page 9 Fig. 6 Fig. 7 8 √ 10 Fig. 8 Fig. 9 Fig. 10 Fig. 11 30 31 30 31 40 - SP4000 - SP4000 FAST - Ver. 05...
- Page 10 Fig. 12 Fig. 13 400V 3~ 5x2.5mm 230V 3~ 4x2.5mm SP4000 - SP4000 FAST - Ver. 05 -...
- Page 11 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 20 21 22 23 24 25 N R S T 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 400V 7 x 1,5 mm 42 - SP4000 - SP4000 FAST - Ver. 05...
- Page 12 32 33 34 35 36 20 21 22 23 24 25 N R S T 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 R S T 7 x 1,5 mm 230V SP4000 - SP4000 FAST - Ver. 05 -...
- Page 13 Tx FL Tx RI JP1 SIRIO TEL 230 11 12 13 14 15 16 17 18 230V 230V ANT. JP1 SIRIO TEL 400 20 21 22 23 24 25 230V fig.19 400V 44 - SP4000 - SP4000 FAST - Ver. 05...
- Page 14 RX: ricevente fotocellule o coste infrarossi. TX: trasmittente fotocellule o coste infrarossi F1 - F2 - F3 - F4: dispositivi riceventi fotocellule. C1 - C2 - C3 - C4: dispositivi riceventi coste sensibili. Fig. 20 Fig. 21 SP4000 - SP4000 FAST - Ver. 05 -...
- Page 15 Fig. 22 400V 3~ 230V 3~ Fig. 23 Fig. 24 46 - SP4000 - SP4000 FAST - Ver. 05...
Need help?
Do you have a question about the SP4000 and is the answer not in the manual?
Questions and answers