Advertisement
Quick Links
Montage- und Betriebsanleitung
Assembly and operating instructions
Instructions de montage et d'utilisation
Instrucciones de montaje y de servicio
Istruzioni per il montaggio e l'uso
Montage- en gebruiksaanwijzing
Instruções de montagem e modo de utilização
Monterings- och bruksanvisning
Asennus- ja käyttöohje
Instrukcja montażu i obsługi
Szerelési és használati utasítás
Navodila za montažo in uporabo
Návod k montáži a obsluze
Návod na montáž a obsluhu
Montajse- og bruksanvisning
Monterings- og driftsvejledning
Carrera Toys GmbH· Rennbahn Allee 1 · 5412 Puch / Salzburg · Austria
Digitale Version
Digital version
Version numérique
Versión digital
Advertisement
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Carrera RC RC POWER Ultimator
Summary of Contents for Carrera RC RC POWER Ultimator
- Page 1 Montage- und Betriebsanleitung Assembly and operating instructions Instructions de montage et d’utilisation Instrucciones de montaje y de servicio Istruzioni per il montaggio e l’uso Montage- en gebruiksaanwijzing Instruções de montagem e modo de utilização Monterings- och bruksanvisning Asennus- ja käyttöohje Instrukcja montażu i obsługi Szerelési és használati utasítás Navodila za montažo in uporabo...
- Page 2 • Es dauert ungefähr 80 Minuten, um einen entladenen Akku (nicht tiefentladenen) wieder aufzuladen. Wenn The Carrera RC vehicle is designed for hobby use only and may only be operated on tracks and in spaces Bei unsachgemäßer Verwendung kann es zu schweren Verletzungen und/oder Sachbeschädigungen kom- der Akku voll ist, leuchtet die LED-Anzeige am USB-Ladekabel wieder grün auf.
- Page 3 Ne vous servez jamais du véhicule Carrera RC en plein air en cas de pluie ou de neige. Le véhicule ne d‘éviter une décharge profonde de celle-ci. La batterie doit se refroidir après emploi durant 20 mi- Cause: The overheat protection has caused the car’s motor to cut out due to excess temperature.
- Page 4 LED sul cavo di carica USB non si accende più e indica che l’accumulatore viene cari- El automóvil Carrera RC es un modelo teledirigido que funciona con una batería especial. Sólo deben vehículo Carrera RC en un lugar amplio y sin obstáculos. Vaya rápido en las rectas y frene en las cur- cato.
- Page 5 Oplossing: Geladen accu of batterij inleggen. Nunca utilize o carro Carrera RC na proximidade de rios nem lagos para ele não cair na água. Evite a de gebruiksaanwijzing en van de daarin vermelde veiligheidsinstructies komt de garantieclaim te vervallen. Be- Oorzaak: De controller is eventueel niet correct aan de ontvanger in het model gekoppeld.
- Page 6 Det är ett absolut Agora podemos experimentar o carro! Forme um circuito de corrida para o seu carro Carrera RC com krav att bruksanvisningen har lästs igenom komplett och förståtts före första användning. Det är endast då...
- Page 7 Szybka jazda na prostych odcinkach trasy i hamowanie na zakrętach to podstawowa technika sterowa- Figyelmeztető utasítások! nia podczas jazdy samochodem Carrera RC. Samochód Carrera RC jest dostosowany wyłącznie do zabawy (hobby) i może jeździć tylko na torach i w Ongelmaratkaisut Szakszerűtlen használat esetén súlyos sérülések és/vagy anyagi károk keletkezhetnek. A vezérlés óvatosságot és miejscach do tego przewidzianych.
- Page 8 20 minut, preden se lahko ponovno popolnoma napolni. 360° fordulat Vozilo Carrera RC je narejeno izključno za ljubiteljske namene in se lahko zato vozi le po za to predvi- • Baterijo vedno shranjujte zunaj vozila. Ne tegye ki a Carrera RC járműt közvetlen napsugárzásnak. A járműelektronika túlhevülésének meg- A két joystick lassú...
- Page 9 Predtým ako by sa akumulátor smel znova protože elektronika je chráněna proti stříkající vodě. Vozidlo Carrera RC je dimenzované výlučne pre záľubu a smie sa s ním jazdiť len na to určených drá- úplne nabiť, musí po použití nechať na min. 20 minút ochladnúť.
- Page 10 2014/53/EU (RED) gjelder. Original samsvarserklæring kan fås under carrera-rc.com Vi ønsker dig tillykke med købet af din Carrera RC-modelbil, der er konstrueret efter det aktuelle tekniske ni- Genopladelige batterier skal fjernes fra legetøjet, inden de oplades. Vær opmærksom på, at du kun lader være uten tilsyn.
- Page 11 بفضل تكنولوجيا 4.2 جيجا هرتز ميكن أن تسير على مضمار السباق 61 سيارة مع بعضهم البعض. وميكن إجراء هذا بدون ضبط Årsag: Kontakt på controller eller/og model står på „OFF”. . أب د ًا للتغييرات املستمرة في احلمل، أي التحرك لألمام واخللف باستمرارCarrera RC ال ت ُعرض سيارة .التردد بني املتسابقني...
-
Page 13: Rechargeable Battery
ACCESSOIRES & SPAREPARTS RECHARGEABLE TUNING SET BATTERY BATTERY Für jedes RC Fahrzeug und Flugobjekt ist auch weiteres Zubehör erhältlich. Passende Produkte finden Sie in unserem Onlineshop unter Zubehör oder bei Ihrem Fachhändler. Additional accessories are available for each RC vehicle and aircraft. Suitable products can be found in our online shop in the accessories section or can be purchased from your authorised dealer.
Need help?
Do you have a question about the RC POWER Ultimator and is the answer not in the manual?
Questions and answers