Download Print this page
Carrera RC 370200990 Assembly And Operating Instructions Manual

Carrera RC 370200990 Assembly And Operating Instructions Manual

Mario kart circuit special, mario – racer mario kart circuit special, luigi – racer

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Quick Links

Assembly and operating instructions
Οδηγίες συναρμολόγησης και λειτουργίας
安装和使用说明 
取扱説明書 
조립과 작동 방법 
Инструкция по монтажу и эксплуатации
Made in China, Huizhou.

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the 370200990 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Carrera RC 370200990

  • Page 1 Assembly and operating instructions Οδηγίες συναρμολόγησης και λειτουργίας 安装和使用说明  取扱説明書  조립과 작동 방법  Инструкция по монтажу и эксплуатации Made in China, Huizhou.
  • Page 2 • The toy has been treated in accordance with the operating instructions and The Carrera RC vehicle is designed for hobby use only and may only be subjected to its intended use. operated on tracks and in spaces especially intended for this purpose.
  • Page 3: Troubleshooting

    Take care only to charge the LiFePO battery supplied with the LiFePO Σας συγχαίρουμε για την αγορά του αυτοκινήτου μοντελισμού Carrera RC, το charging unit (USB charger cable) also supplied. If you attempt to re- οποίο κατασκευάστηκε σύμφωνα με το τελευταίο επίπεδο της τεχνολογίας.
  • Page 4 το Carrera RC δεν επιτρέπεται η μεταφορά προϊόντων, ατόμων ή ζώων. Με τα Joysticks μπορείτε και διευθύνετε το όχημα προς όλες τις κατευ- Μην οδηγείτε ποτέ το Carrera RC στο ύπαιθρο όταν βρέχει ή όταν χιονί- θύνσεις: ζει. Δεν επιτρέπεται να οδηγείτε το αυτοκίνητο μέσα από νερά, λιμνάζο- Joystick αριστερά: εμπρός, πίσω...
  • Page 5 中文 请采用附带的电源给设备充电。使用其他充电器有可能导致电 亲爱的顾客 池和相邻部件永久损坏,并对人体造成伤害!如频繁使用充电 器,请定时检查电线,连接部位,外壳和其他零部件。 恭喜您购买了以最先进科技生产的Carrera RC-模型车型。您所 充电器的外接电线无法更换。  如有损坏,请在使  用前先对充电 购买的产品和本手册中的数据和图示如有轻微偏差,不属于保 器进行修理。 此玩具只可与安全等级二级的设备连接。 修范围。此使用说明和安装说明是产品的一部分。不按照手册 中的说明或安全指示使用此产品,将不予保修。请保留说明以 安全准则 作将来的参考,或以后在转让时给第三方做参考依据。 只能使用原装Carrera  RC    L iFePO   电池。请在充电前将电 您可以登录carrera-rc.com进入Service菜单查询使用说明的最 池从车辆中取出。 新版本和关于替换件的详细信息。 Carrera RC-车型专为兴趣爱好者设计,只能在指定的轨道 保修条例  和场地驾驶。注意!请不要在公路街道上使用  Carrera RC- 车型。 Carrera产品是卓越技术的结晶,应慎重对待。请务必遵守说明 书中的指示。所有部件都经过认真核对(我们保留为进一步改 请不要在草地上行驶本产品。不可使用Carrera RC-车辆运 进产品进行技术性的修改和设计变更的权利)。 送货物,人员或动物。 如果仍有问题,在符合以下保修条件范围内我们为您提供保修: 在雨雪天气下,请不要在露天环境里使用Carrera RC-车 保修范围包括在购买Carrera产品时证明已有的材料或工艺缺 型。车辆不得涉水,不可过水坑或在雪地里行驶,车辆的储 陷。保修期为自购买日起24个月。保修不包括易损件(如Car- 存地必须保持干燥。...
  • Page 6 • 是否受到附近对讲机、民用波段无线电通信或无线网络的影 デルを譲渡する際のために大切に保管してください。 响? 最新バージョンの取扱説明とオプションのパーツに関する情 報は、carrera-rc.com のサービスサイトをご覧ください。 保証条件 カレラ社の製品は高精度技術品であり、おもちゃでありませ ん。そのため取扱いには注意し、説明書の注意を厳守してくだ さい。すべてのパーツは厳正なる検査を通過しておりますが、 製品の改良による技術・型の変更がある場合があります。 それにもかかわらず製品に欠陥が見つかった際は、下記の条 件において保証が有効となります。 当保証はカレラ社製品ご購入時における素材および、機能の 欠陥を対象としております。保証期間はお求めから24ヶ月間 です。消耗品(Carrera RCの蓄電池、アンテナ、タイヤ、ギヤ のパーツなど)に対しての不当な取り扱い、および故意の過失 による損傷(推薦高度を超える高いジャンプ、製品の落下など) は保証の対象外となります。修理はStadlbauer Marketing + Vertrieb GmbHまたは、当社の認定業者によってのみ行われま す。カレラ社製品において保証対象を全品または、一部の損傷 部品の交換とするかの決定権はStadlbauer Marketing + Ver- trieb GmbHが有します。保証はその送料、梱包費、交通費あ るいは、購入者によって生じた損傷へは対象となりません。こ れらの費用はご購入された方の負担となります。保証は、カレ ラ社製品をお求めになった購入店のみが申請をお受付します。 保証は以下の条件が揃った場合のみ、受領されます。 • 欠陥のあるカレラ社製品にご購入の際の領収書、請求書あるい は、レシート、規定通り記載された保証書が添付されている。 • 保証書が作為的に変更されたものでない。...
  • Page 7 •   電池やバッテリーのパワーが少なくなっていませんか? 確認し、必要に応じてネジやナットを固定してください。 •   近くに同じ周波数で送信されている他の無線モデルがありま せんか? 内容品 •   金属のフェンスや柵が障害の原因ではありませんか? •   電気マストや鉄塔が、モデルカーの誤作動の原因となること 1 x Carrera RC マシン もよくあります。 1 x コントローラ •   トランシーバー、市民ラジオの無線電波、あるいはWi-Fiネッ 1 x USB充電ケーブル トワークが近くにあり、電波干渉をしていませんか? 1 x 3,2 V - 700 mAh LiFePO 蓄電池...
  • Page 8 이 장난 터 계산하여 24개월입니다. 개런티 청구사항에서 제외되는 것 감은 반드시 보호 등급 2에 해당하는 장비에만 연결해야 합니다. 은 마모부품(예: Carrera RC 전지, 안테나, 타이어, 구동기 부품 등), 적절하지 않은 취급/사용에 (예: 권장된 높이 보다 더 높은 안전수칙 점프, 제품을 떨어뜨리는것등) 의한 손상, 외부 개입에 의한 파...
  • Page 9 РУССКИЙ 축전지의 완전 방전을 피하기 위해 사용 후 축전지를 반드시 다 시 충전하십시오. 축전지는 사용 후 다시 완전히 충전하기 전에 Уважаемый клиент! 최소한 20분간 식혀야 합니다. 이 휴식시간을 준수하지 않으면 Поскольку мы постоянно работаем над усовершенствованием и улучше- 축전지가 고장날 수 있습니다. 축전지를 종종(약 2-3 개월마 нием...
  • Page 10 диапазон действия • Возможно, заканчивается заряд в батареях (аккумуляторах). Комплект поставки • Возможно, поблизости используются другие устройства с дистанцион- 1 x Carrera RC Автомобиль ным управлением, работающие на той же частоте. 1 x Контроллер • Помехи от металлических решеток или забора? 1 x Зарядный...
  • Page 12 Stadlbauer Marketing + Vertrieb GmbH · Rennbahn Allee 1 · 5412 Puch / Salzburg · Austria...