Page 1
O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S MPB10 Multi Physics Box...
Page 2
This document is an original document of SICK AG. 2006/42/EC SAFETY O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | MPB10 8028041/2022-08-16 | SICK Subject to change without notice...
Mounting....................Mounting methods................... Optional accessories................Electrical installation................ 24 Safety......................8028041/2022-08-16 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | MPB10 Subject to change without notice...
Page 4
14.2 Dimensional drawing................Annex....................57 15.1 Conformities and certificates..............15.2 Index......................O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | MPB10 8028041/2022-08-16 | SICK Subject to change without notice...
For information about this, refer to the operating instructions of the specific machine. 8028041/2022-08-16 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | MPB10 Subject to change without notice...
If you require any technical information, our customer service department will be happy to help. To find your agency, see the final page of this document. O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | MPB10 8028041/2022-08-16 | SICK...
Page 7
Before calling, make a note of all type label data such as type code, serial number, etc., to ensure faster processing. 8028041/2022-08-16 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | MPB10 Subject to change without notice...
Master (e.g. SIG200) in order to save the data locally on a server. Figure 3: Possible system architecture for data recording 8028041/2022-08-16 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | MPB10 Subject to change without notice...
Settings for vibration analysis (Index 4477, 4479, 4482, 4531) The sensor offers the following basic setting options in the vibration analysis: O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | MPB10 8028041/2022-08-16 | SICK...
Page 13
8028041/2022-08-16 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | MPB10 Subject to change without notice...
Page 14
O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | MPB10 8028041/2022-08-16 | SICK Subject to change without notice...
Index 4475 can be used to trigger by writing a 1 if trigger source ISDU is selected in Index 4474, Subindex 1. 8028041/2022-08-16 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | MPB10 Subject to change without notice...
In the context of vibration analysis, this is a meas‐ ure of the strength of a vibration analogous to the RMS value. O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | MPB10 8028041/2022-08-16 | SICK...
Page 17
8028041/2022-08-16 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | MPB10 Subject to change without notice...
Block length [ms] Resolution [Hz] Smallest measurable frequency 12.5 6.25 O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | MPB10 8028041/2022-08-16 | SICK Subject to change without notice...
With a measuring range of up to 200 g, the maximum accelerations are measured in all three axes, thus monitoring shock events. 8028041/2022-08-16 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | MPB10 Subject to change without notice...
"Technical data", page ■ Relative humidity: see "Technical data", page ■ O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | MPB10 8028041/2022-08-16 | SICK Subject to change without notice...
Screw on the adapter plate with the countersunk screw. 8028041/2022-08-16 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | MPB10 Subject to change without notice...
Page 22
Figure 9: Mounting side for mount‐ ing bracket O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | MPB10 8028041/2022-08-16 | SICK Subject to change without notice...
M5 adapter plate (also suitable for M4 screws) 2129153 M8 adapter plate 2125439 Magnetic holder 8028041/2022-08-16 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | MPB10 Subject to change without notice...
O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | MPB10 8028041/2022-08-16 | SICK...
Page 25
Prevent equipotential bonding currents via the cable shield with a suitable earthing method, see "Safety", page 8028041/2022-08-16 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | MPB10 Subject to change without notice...
To ensure protection against short-circuits/overload in the customer’s supply cables, the wire cross-sections used must be appropriately selected and protected. O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | MPB10 8028041/2022-08-16 | SICK...
The temperature and shock values are available immediately after this time. 8028041/2022-08-16 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | MPB10 Subject to change without notice...
Monitored measurand 4353 (0x1101) Temperature 4370 (0x1112) Device diagnostics O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | MPB10 8028041/2022-08-16 | SICK Subject to change without notice...
Page 29
8028041/2022-08-16 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | MPB10 Subject to change without notice...
Page 30
In order not to lose occurred alarms, the alarm reset time should be set to -1. The alarms must then always be actively reset via Standard Command 229. O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | MPB10 8028041/2022-08-16 | SICK...
8028041/2022-08-16 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | MPB10 Subject to change without notice...
Page 32
(Index 4483-4485) The v-RMS changes significantly, especially for the following fault conditions: O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | MPB10 8028041/2022-08-16 | SICK Subject to change without notice...
Page 33
Zone border B/C 4.5 mm/s 4536 (Subindex 1) Zone border A/B 2.3 mm/s 8028041/2022-08-16 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | MPB10 Subject to change without notice...
Page 34
(maximum, minimum) are set. The following teach-in operations can be performed: O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | MPB10 8028041/2022-08-16 | SICK...
This frequency has the highest amplitude in the overall vibration. ° 8028041/2022-08-16 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | MPB10 Subject to change without notice...
Page 36
X direction (frequency) as well as in the Y direction (amplitude). Figure 19: Limit values of Dominant peak frequency analysis O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | MPB10 8028041/2022-08-16 | SICK...
Page 37
16 output peaks, with the Fundamental peak always representing peak 1. 8028041/2022-08-16 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | MPB10 Subject to change without notice...
Page 38
Index 4566 and their width by the tolerance of the O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | MPB10 8028041/2022-08-16 | SICK...
Page 39
Figure 22: Indices for limit value definition in standard analysis 8028041/2022-08-16 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | MPB10 Subject to change without notice...
Multi Physics Box to read out both the raw acceleration data in the time range and the entire vibration spectrum. O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | MPB10 8028041/2022-08-16 | SICK...
Page 41
Select the first segment by writing a 0 in Index 4587, Subindex 1. 8028041/2022-08-16 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | MPB10 Subject to change without notice...
Page 42
1 and is also given in Index 4586, Subindex O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | MPB10...
A00 logic, as switching signal and as trigger signal (see "Trigger (Index 4474-4475)", page 15). O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | MPB10 8028041/2022-08-16 | SICK Subject to change without notice...
2 / pin 4. Logical principle of operation: 8028041/2022-08-16 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | MPB10 Subject to change without notice...
Page 46
WINDOW MODE See the following diagram HYSTERESIS See the following diagram MODE O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | MPB10 8028041/2022-08-16 | SICK Subject to change without notice...
Page 47
Note that due to the inversion of the Timer 1/2 output signal, a set switch-on delay, for example, can act like a switch-off delay. 8028041/2022-08-16 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | MPB10 Subject to change without notice...
Reset all existing alarms (value 229): Value 229 can be used to reset all active alarms. O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | MPB10 8028041/2022-08-16 | SICK...
Variance (X-; Y-; or Z-axis) • Skewness (X-; Y-; or Z-axis) 8028041/2022-08-16 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | MPB10 Subject to change without notice...
Frequency deviation Fundamental peak: active if at least one bit of Index 4574 ° Subindex 5 and Subindex 6 is set O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | MPB10 8028041/2022-08-16 | SICK Subject to change without notice...
Z-axis v-RMS Z-axis Kurtosis Z-axis Impulse factor Z- axis 8028041/2022-08-16 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | MPB10 Subject to change without notice...
Subject to change without notice. Specified product properties and technical data are not written guarantees. 8028041/2022-08-16 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | MPB10 Subject to change without notice...
Description of the application ■ Description of the error that occurred ■ O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | MPB10 8028041/2022-08-16 | SICK Subject to change without notice...
Shock Number of axes Measuring range 10 g ... 200 g 8028041/2022-08-16 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | MPB10 Subject to change without notice...
40 - 50 (1.57 - 1.97) M3 threaded mounting hole Connection O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | MPB10 8028041/2022-08-16 | SICK Subject to change without notice...
(part number: see the entry in the “P/N” or “Ident. no.” field on the type label). 8028041/2022-08-16 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | MPB10 Subject to change without notice...
4585-4588 Raw time range data..........41 4585-4590 Frequency spectrum..........42 4842 Alarm behavior..............28 O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | MPB10 8028041/2022-08-16 | SICK Subject to change without notice...
Page 59
ANNEX 8028041/2022-08-16 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | MPB10 Subject to change without notice...
Page 60
Phone +7 495 283 09 90 E-Mail info@sick.com E-Mail office@sick.com.gr E-Mail info@sick.ru Vietnam Hong Kong Singapore Phone +65 6744 3732 Phone +852 2153 6300 Phone +65 6744 3732 E-Mail sales.gsg@sick.com E-Mail ghk@sick.com.hk E-Mail sales.gsg@sick.com Detailed addresses and further locations at www.sick.com SICK AG | Waldkirch | Germany | www.sick.com...
Need help?
Do you have a question about the MPB10 and is the answer not in the manual?
Questions and answers