Table of Contents
Advertisement
Quick Links
TPC-7001
HR
Upute za uporabu
Jamstveni list / Servisna mjesta
BIH
Korisničko uputstvo
Garantni list / Servisna mjesta
SR
Korisničko uputstvo
Garantni list / Servisna mesta
CG
Korisničko uputstvo
Garantni list / Servisna mjesta
11
15
AL
Udhëzime për shfrytëzim
User manual / Service points
EN
User manual
Advertisement
Chapters
Table of Contents
Related Manuals for Vivax TPC-7001
Summary of Contents for Vivax TPC-7001
- Page 1 TPC-7001 Upute za uporabu Jamstveni list / Servisna mjesta Korisničko uputstvo Udhëzime për shfrytëzim Garantni list / Servisna mjesta User manual / Service points Korisničko uputstvo User manual Garantni list / Servisna mesta Korisničko uputstvo Garantni list / Servisna mjesta...
- Page 3 TPC-7001 HR BIH CG Upute za uporabu Tablet...
- Page 4 MJERE OPREZA Ovaj priručnik je posebno dizajniran kako bi Vas uputio u sve funkcije i značajke uređaja. Molimo pročitajte pažljivo ove upute prije nego počnete koristiti uređaj tako da ga znate pravilno koristiti. Opisi u ovome priručniku temelje se na zadanim postavkama uređaja. Nemojte koristiti uređaj blizu vode i drugih tekućina.
-
Page 5: Table Of Contents
Prvo poglavlje (Pregled) Izgled Tipke Uključenje i isključenje Aktiviranje i deaktiviranje stanja mirovanja (standby) Zaključavanje i otključavanje zaslona Traka početne stranice Unos teksta Ponovo pokretanje USB spajanje 1.10 Dodaci Drugo poglavlje (Internet) Internet preglednik Treće poglavlje (Aplikacije) Upravitelj datoteka Preuzimanja Četvrto poglavlje (Postavke sustava) Postavke bežične mreže Postavke zvuka... -
Page 6: Prvo Poglavlje Pregled
Prvo poglavlje Pregled Ponovo pokreni Jačina zvuka TF kartica Jačina zvuka + Slušalice Uključivanje 1.1 Izgled Prednja kamera... -
Page 7: Tipke
Tipke Tipka za uključivanje i isključivanje Pritišćite ovu tipku 2-3 sekunde kako biste uključili uređaj. Kada tablet radi, dovoljno je samo kratko pritisnuti ovu tipku za tamnjenje zaslona te isto tako kratko pritisnite za rasvjetljavanje zaslona. Jačina zvuka Pritisnite Jačina +/- kako biste podesili jačinu zvuka. Uključivanje/Isključivanje Uključivanje Pritisnite i držite tipku za uključivanje uređaja 2-3 sekunde, i tada će se pojaviti sučelje. -
Page 8: Zaključavanje I Otključavanje Zaslona
Zaključavanje i otključavanje zaslona Zaključavanje Postavite vrijeme mirovanja na zaslonu. Ukoliko nema aktivnosti na zaslonu, on će se automatski zaključati kada se aktivira podešeno vrijeme mirovanja. Otključavanje Povucite ovu oznaku na zaslonu kako biste otključali zaslon te ušli u sučelje aplikacija. -
Page 9: Ponovo Pokretanje
Za slova ili brojeve, pritisnite, Za veliko i malo slovo, pritisnite 1.8 Ponovno pokretanje Umetnite tanki predmet (poput spajalice za papir) u rupicu za ponovo pokretanje u hitnim slučajevima. Nakon toga će se Vaš uređaj isključiti, a tipkom za uključivanje ponovo uključujete uređaj. 1.9 USB spajanje Putem USB kabla spajate tablet s računalom. -
Page 10: Drugo Poglavlje: Internet
Drugo poglavlje: Internet 2.1 Internet preglednik Za korištenje Internet preglednika treba Vam mrežna podrška. Ako ćete imati problema s mrežnom podrškom, molimo obratite se Vašem mrežnom operateru ili davatelju usluga. Tabletov web preglednik može se povezati na Internet putem WiFi-a kako bi zadovoljio Vaše poslovne ili individualne mrežne potrebe. -
Page 11: Treće Poglavlje: Aplikacije
Dodirnite za zatvaranje preglednika. Treće poglavlje: Aplikacije Upravitelj datoteka Dodirnite (Upravitelj datoteka). S ovime upraviteljem možete kopirati datoteke na SD karticu, USB i memorijsku karticu. Preuzimanja Dodirnite , s time možete pregledati datoteke koje preuzimate ili koje ste već preuzeli. Također možete zaustaviti preuzimanje datoteka ili izbrisati preuzetu datoteku. -
Page 12: Postavke Zaslona
Postavke zaslona Podesite oštrinu, pozadinu, vrijeme mirovanja te veličinu slova. Postavke aplikacija Odite na izbornik aplikacija. Izaberite jednu aplikaciju te će se pokazati relevantne informacije. Potom možete odabrati prisilno zaustavljanje ili deinstaliranje. Osim toga možete obrisati predmemoriju (cache), neučitane programe i zadanu vrijednost. Sigurnosne postavke Podesite sustav sa sigurnosnim postavkama. - Page 13 Spajanje Mikro-USB,Mikro-SD (do 32 GB), Priključak za slušalice Baterija 3.7V 2700mAh Li-Poly Raspoloživo davanje usluga 15h slušanje glazbe, 4h interneta, 3.5h gledanje videa Radna temperatura Između 0°C i 45°C Što se tiče odlaganja ovog uređaja na otpad, imajte na umu da električni proizvodi ne smiju biti odlagani zajedno s kućanskim otpadom (EU Direktiva o otpadnoj električnoj i elektroničkoj opremi).
- Page 14 Odlaganje u otpad stare električne i elektroničke opreme Proizvodi označeni ovim simbolom označavaju da proizvod spada u grupu električne i elektroničke opreme (EE proizvodi) te se ne smije odlagati zajedno s kućnim i glomaznim otpadom. Zbog toga ovaj proizvod treba odložiti na označeno sabirno mjesto za prikupljanje električne i elektroničke opreme.
- Page 15 TPC-7001 SR BIH CG Korisničko uputstvo Tablet...
- Page 16 MERE OPREZA Pročitajte pažljivo ovaj priručnik sa uputstvima pre nego što počnete da upotrebljavate uređaj Opisi u ovome priručniku temelje se na zadatim podešavanjima uređaja. Nemojte upotrebljavati uređaj blizu vode ili drugih tečnosti. Nemojte stavljati nikakve posude u kojima je tečnost, iznad ili u blizini uređaja. Nemojte stavljati uređaj na mestima gdje su visoke temperature, puno je vlage ili prašine.
- Page 17 Prvo poglavlje (Pregled) Izgled Taster i Uključenje i isključenje Aktiviranje i deaktiviranje stanja mirovanja (standby) Zaključavanje i otključavanje ekrana Traka početne stranice Unos teksta Ponovo pokretanje USB spajanje 1.10 Dodaci Drugo poglavlje (Internet) Internet pretraživač Treće poglavlje (Aplikacije) Menadžer datoteka Preuzimanja Četvrto poglavlje (Podešavanje sistema) Podešavanje bežične mreže...
-
Page 18: Prvo Poglavlje Pregled
Prvo poglavlje Pregled Ponovo pokreni Jačina zvuka TF kartica Jačina zvuka + Slušalice Uključivanje 1.1 Izgled Prednja kamera... -
Page 19: Taster I
Taster i Taster za uključivanje i isključivanje Pritišćite ovaj taster 2-3 sekunde kako biste uključili uređaj. Kada tablet radi, dovoljno je samo kratko pritisnuti ovaj taster za tamnjenje ekrana i isto tako kratko pritisnite za rasvetljavanje ekrana. Jačina zvuka Pritisnite Jačina +/- kako biste podesili jačinu zvuka. Uključivanje/Isključivanje Uključivanje Pritisnite i držite taster za uključivanje uređaja 2-3 sekunde i tada će se pojaviti interfejs. -
Page 20: Zaključavanje I Otključavanje Ekrana
Zaključavanje i otključavanje ekrana Zaključavanje Postavite vreme mirovanja na ekranu. Ukoliko nema aktivnosti na ekranu, on će se automatski zaključati kada se aktivira podešeno vreme mirovanja. Otključavanje Povucite ovu oznaku na ekranu kako biste otključali ekran i ušli u interfejs aplikacija. -
Page 21: Ponovo Pokretanje
Za slova ili brojeve, pritisnite, Za veliko i malo slovo, pritisnite 1.8 Ponovno pokretanje Gurnite tanki predmet (poput spajalice za papir) u rupicu za ponovo pokretanje u hitnim slučajevima. Posle toga će se uređaj isključiti, a tasterom za uključivanje ponovo uključujete uređaj. 1.9 USB spajanje Pomoću USB kabla spajate tablet sa računarom. -
Page 22: Drugo Poglavlje: Internet
Drugo poglavlje: Internet 2.1 Internet pretraživač Za upotrebu Internet pretraživača treba Vam mrežna podrška. Ako budete imali problema sa mrežnom podrškom, obratite se Vašem mrežnom operateru. Tabletov web pretraživač može da se poveže na Internet preko WiFi-a kako bi zadovoljio vaše poslovne ili individualne mrežne potrebe. Dodirnite (Podešavanje) kako biste podesili WIFi i kasnije nesmetano upotrebljavali pretraživač, odnosno internet. -
Page 23: Treće Poglavlje: Aplikacije
Treće poglavlje: Aplikacije Menadžer datoteka Dodirnite (Menadžer datoteka). Možete da kopirate datoteke na SD karticu, USB i memorijsku karticu. Preuzimanja Dodirnite (Preuzimanja). Možete pregledati datoteke koje preuzimate ili koje ste već preuzeli. Također možete da zaustavite preuzimanje datoteka ili izbrišete preuzetu datoteku. Četvrto poglavlje: Podešavanje sistema Kliknite (Podešavanje) kako biste ušli u interfejs podešavanja sistema. -
Page 24: Podešavanje Aplikacija
Podešavanje aplikacija Idite na meni aplikacija. Izaberite jednu aplikaciju pa će se pokazati relevantne informacije. Zatim možete odabrati prisilno zaustavljanje ili deinstaliranje. Osim toga možete obrisati predmemoriju (cache), neučitane programe i zadatu vrednost. Sigurnosna podešavanja Podesite sigurnost sistema. Podešavanje jezika i unosa Podesite zadati jezik i način unosa. - Page 25 Raspoloživo vreme rada 15h slušanja muzike, 4h interneta, 3.5h (usluge) gledanja videa Radna temperatura Između 0°C i 45°C U vezi sa odlaganjem ovog uređaja na otpad, imajte na umu da električni proizvodi ne smeju da se bacaju sa uobičajenim kućnim otpadom (EU direktiva o otpadnoj električnoj i elektronskoj opremi).
- Page 27 TPC-7001 Упатство за употреба Tаблета...
- Page 28 МЕРКИ НА ПРЕТПАЗЛИВОСТ Овој прирачник е посебно дизајниран за да ве упати во сите функции и карактеристики на уредот. Ве молиме прочитајте ги внимателно овие упатства пред да почнете со користење на уредот, така што ќе знаете правилно да го користите. Описите...
- Page 29 Ве молиме чувајте го овој прирачник за идна потреба.
- Page 30 Прво поглавие (Преглед) Излгед Копчиња Вклучување и исклучување Активирање и деактивирање на состојбата за мирување Заклучување и отклучување на екранот Лента почетна страница Внесување на текст Повторно стартување USB поврзување 1.10 Додатоци Второ поглавие (Internet) Интернет пребарувач Трето поглавие (Апликаци) Управувач...
-
Page 31: Прво Поглавие Преглед
Прво поглавие Преглед Повторно стартувај Јачина на звук TF картичка Јачниа на звук Слушалки Вклучување 1.1 Изглед Предна камера... -
Page 32: Копчиња
Копчиња Копче за влучување и исклучување Притиснете го ова копче на 2-3 секунди за да го вклучите уредот. Кога таблетот работи, доволно е само кратко притискање на ова копче за потемнување на екранот и исто така притиснете кратко за раветлување на екранот. -
Page 33: За Мирување
Деактивирање на состојбата за мирување Кога таблетот е во состојба на мирување, можете да го притиснете копчето за вклучвање за да го расветлите екранот и така ќе го вратите во нормален начин на работа. Заклучување и отклучување на екранот Заклучување Поставете... -
Page 34: Внесување На Текст
1.7 Внесување на текст За внесување на збор, број и симбол можете да се послужите со виртуелната тастатура на допирниот екран. Откако ќе го одберете Андроид методот на внесување, ќе се покаже тастатурата: За букви или броеви, притиснете, За голема и мала буква, притиснете 1.8 Повторно... -
Page 35: Додатоци
1.10 Додатоци Полнач USB кабел Кориснички прирачник Второ поглавие: Интернет 2.1 Интернет пребарувач За користење на интернет пребарувачот Ви е потребна мрежна подршка. Ако имате проблем со мрежната подршка, ве молиме обратете се на Вашиот мрежен оператор или даватеот на услугата. Таблетот... -
Page 36: Управувач Со Датотеки
Внесување на URL: Допрете го подрачјето за внесување за да можете да внесете URL. Допрете за додавање на ознаки. Допрете за означување на омилени инернет страници Допрете за пребарување по интернет. Допрете за додавање на нов пребарувач. Допрете за затварање на пребарувачот. Tрето... -
Page 37: Поставување На Безжична Мрежа
Поставување на безжична мрежа Префрлете се на WiFi системот автоматски ќе започне да ги скенира достапните безжични мрежи и да го покаже локалното подрачје на безжична мрежа а листата. Доколку локалното подрачје има знак кој претставува дека мрежата е кодирана, тогаш ќе треба да... -
Page 38: Поставување На Датум И Саат
Поставување на датум и саат Поставете го датумот и саатот рачно или автоматски користејќи мрежа. Пето поглавие (Спецификации) Димензии (mm*mm*mm) 191.7*109.7*10.6 Тежома Отприлика 270g 7 "1024 x 600 Android 4.4 Процесор ARM Cortex-A7 Quad Core@1.3GHz Меморија 1GB DDR3 RAM, 8GB WI-FI 802.11b/g/n Поврзување... - Page 39 Заради континуирано подобрување на производот, нема да биде претходно известени во врска со промената горе во наведените карактеристики на производот.
- Page 41 TPC-7001 Udhëzime për shfrytëzim Tablet...
- Page 42 MASA SIGURIE Ky manual është dizenjuar veçanërisht që tju udhëheqë në të gjitha funksionet dhe simbolet e pajisjes. Lutemi të lexoni me kujdes këto udhëzime përpara se të nisni të përdorni pajisjen, në mënyrë që ta përdorni drejt. Përshkrimet në këtë manual bazohen në cilësimet e pajisjes. Mos e përdorni pajisjen afër ujit ose lëngjeve.
- Page 43 Kapitulli 1 (Vështrim) Pamja Butonat Ndezja dhe fikja Aktivizimi dhe çaktivizimi i gjendjes së qetësisë (standby) Kyçja dhe zhbllokimi i ekranit Ndërfaqja kryesore Vendosja e tekstit Rifillimi USB lidhje 1.10 Shtesat Kapitulli 2 (Internet) Shfletuesi, Interneti Kapitulli 3 (Aplikacionet) Menaxhimi i dokumenteve Shkarkimi Kapitulli 4 (Parametrat e sistemit) Cilësimet e wireless-it...
-
Page 44: Kapitulli 1 Vështrim
Kapitulli 1 Vështrim Rifillo sërish Forcuesi i zërit TF karta Forcues zëri + Kufje Ndezje 1.1 Pamja Kamera e përparme... -
Page 45: Butonat
Butonat Butoni për ndezje dhe fikje Shtypni këtë buton për 2-3 sekonda që të ndizni pajisjen. Kur tableti punon, mjafton vetëm pak ta shtypni këtë buton për ndriçuar ekranin dhe po ashtu shtypeni pak për ta errësuar atë. Forcuesi i zërit Shtypni Forcuesin +/- që... -
Page 46: Kyçja Dhe Zhbllokimi I Ekranit
Kyçja dhe zhbllokimi i ekranit Kyçja Vendosni gjendjen e qetësisë në ekran. Nëse nuk ka aktivitet në ekran, ai do të kyçet automatikisht kur aktivizohet gjendja e qetësisë. Zhbllokimi i ekranit Tërhiqni këtë shenjë në ekran që të zhbllokoni ekranin dhe hyni në ndërfaqen e aplikacionit. -
Page 47: Vendosja E Tekstit
1.7 Vendosja e tekstit Për të vendosur shkronjat, numrat dhe simbolet ju vjen në ndihmë tastiera virtuale kur prekni ekranin. Pasi keni zgjedhur metodën e vendosjes së Androidit, do ju shfaqet tastiera e mëposhtme: Për shkronja ose numra , shtypni Për shkronja të... -
Page 48: Shtesat
1.10 Shtesat Karikues USB kabëll Manual përdorimi Kapitulli 2: Internet 2.1 Internet shfletues Për të përdorur shfletuesin e Internetit ju nevojitet mbështetja e rrjetit. Nëse do të keni probleme me rrjetin, lutemi ti drejtoheni operatorit të rrjetit tuaj ose ofruesit të shërbimit. Shfletuesi i web-it në tabletin tuaj mund të lidhet në Internet përmes WiFi-së... -
Page 49: Kapitulli 3: Aplikacionet
Prekni për të shtuar emërtime. Prekni për të shenjuar faqet web të preferuara. Prekni për kërkim në internet. Prekni për të shtuar shfletues të ri. Prekni për të mbyllur shfletuesin. Kapitulli 3: Aplikacionet Menaxhim dokumentesh Prekni (Menaxhim dokumentesh). Me këtë menaxhues mund të kopjoni dokumenta nga karta SD, USB-ja dhe karta e memories. -
Page 50: Cilësimet E Ekranit
lidhja është e koduar atëherë duhet të vendosni fjalëkalimin për tu lidhur. Në të kundërt, shenja tregon që lidhja nuk është e kyçur dhe ju mund të lidheni menjëherë me të. Cilësimet e zërit Rregulloni volumin e zërit të sitemit dhe tingujt për lajmërimin e njoftimeve hyrëse, aktivizoni ose jo tingull kur prekni ekranin dhe kur e bllokoni. - Page 51 7 "1024 x 600 Android 4.4 Procesor ARM Cortex-A7 Quad Core@1.3GHz Memorija 1GB DDR3 RAM, 8GB WI-FI 802.11b/g/n Lidhja Mikro-USB,Mikro-SD (deri 32 GB), Fole për kufje Bateria 3.7V 2700mAh Li-Poly Shërbime të dhëna 15h dëgjim muzike, 4h internet, 3.5h shikim video Temperatura e punës mes 0°C dhe 45°C Përsa i përket hedhjes në...
- Page 53 TPC-7001 User manual Tablet...
- Page 54 Cautions This user manual has been specially designed to guide you through the functions and features of your device. Please read this manual carefully before using your device to ensure safe and correct use. The descriptions in this manual are based on the default settings of your device. Do not use this unit near water.
- Page 55 Chapter One(overview) Appearance Buttons Power on and off Open and close standby mode Lock and unlock the screen Homepage information bar Text input Reset USB connection 1.10 Accessories Chapter Two (Internet) Browser Chapter Three (Application) File manager Downloads Chapter Four (System setting) Wireless networks setting Sound setting Display setting...
-
Page 56: Chapter One Overview
Chapter One Overview 1.1 Appearance Reset Volume TF CARD Volume + Earphone Power Speaker Front Camera... -
Page 57: Buttons
Buttons Power button Long press the power button 2-3 seconds to turn the unit on. When the tablet is in operation, short press power button to enter the off-screen state and short press it again to light up the screen. Volume Press Volume+/- to adjust the volume. -
Page 58: Homepage Information Bar
1.6 Homepage Information Bar WiFi Time Battery power Recent app Volume - Back Host interface Volume + 1.7 Text Input When use the tablet, you can use the virtual keyboard to Input text, number, symbols directly by touching screen. After selecting the Android Input method, the default keyboard show as below: To switch the numbers and letters, press To switch the capital and lowercase letter, press... -
Page 59: Reset
1.8 Reset Use a thin object(like the end of a paper clip) to press the reset button in the hole , then your device will shut down ,you need to press the power button to turn on the unit. 1.9 USB connection Use the USB cable to connect the tablet with PC, you will see El on your tablet, click this sign and turn on USB storage to connect your device. -
Page 60: Chapter Three: Application
Browser supports the following features. Input URL: Touch the input area to get the soft keyboard, then input the URL. Touch to add a bookmark. Touch to read the favorite website that collected Touch to search the internet Touch to add new browser Touch to close the browser Chapter three: Application... -
Page 61: Chapter Four: System Setting
Chapter Four: System setting Click (Settings) to enter the system setting interface. Wireless networks setting Set WiFi ON, the system will scan the available wireless network automatically and display the wireless local area network in the list. If the local area network has the signit represents the network has been encrypted, it needs password for connection. -
Page 62: Chapter Five (Specification)
Chapter Five (Specification) Dimension(mm*mm*mm) 191.7*109.7*10.6 Weight Approx 270g 7 "1024 x 600 Android 4.4 Processor ARM Cortex-A7 Quad Core@1.3GHz Memory 1GB DDR3 RAM, 8GB internal WI-FI 802.11b/g/n Connections Micro-USB,Micro-SD (up to 32GB), Headphone Jack Battery 3.7V 2700mAh Li-Poly Service time Up to 15h music mode, 4h internet, 3.5h video Operating temperature... - Page 76 www.VIVAX.com...
Need help?
Do you have a question about the TPC-7001 and is the answer not in the manual?
Questions and answers