Advertisement
Quick Links
The Ultimate in Fall Protection
H
I
1
3101614
1
3101615
3101616
3101617
3101619
3101620
1
3101643
1
3101644
1
3101636
1
3101637
FORM NO:5903742
REV: A
EN 360: 2002
CE Type Test
CE Production Quality Control
No. 0086
BSI Product Services
BSI Product Services
Kitemark Court
Davy Avenue
Knowlhill, Milton Keynes
Knowlhill, Milton Keynes
MK5 8PP, UK
K
L
1
1
1
1
SELf RETRACTINg LIfELINES
No. 0086
Kitemark Court
Davy Avenue
INSTRUCTION MANUAL
MK5 8PP, UK
1
2
Model Numbers: (See Figure 1)
A
E
M
1
1
1
1
1
1
2
© Copyright 2015, Capital Safety
N
1
1
2
Advertisement
Related Manuals for DBI SALA NANO-LOK 3101614
Summary of Contents for DBI SALA NANO-LOK 3101614
- Page 1 EN 360: 2002 CE Type Test CE Production Quality Control SELf RETRACTINg LIfELINES No. 0086 No. 0086 Model Numbers: (See Figure 1) BSI Product Services BSI Product Services The Ultimate in Fall Protection Kitemark Court Kitemark Court Davy Avenue Davy Avenue INSTRUCTION MANUAL Knowlhill, Milton Keynes Knowlhill, Milton Keynes...
- Page 2 EXTENDED LENGTH...
- Page 3 Delta III ExoFit...
- Page 4 Delta III ExoFit...
- Page 6 Step 1 Step 2 Step 4 Step 3 Step 5 Step 6...
- Page 7 ADVARSEL: Dette produkt er en del af et personligt faldsikrings- eller redningssystem. Brugeren skal følge producentens anvisninger for hver systemkomponent. Disse anvisninger skal udleveres til den faktiske bruger af udstyret. Brugeren skal læse og forstå disse anvisninger, før udstyret bruges. Producentens anvisninger for korrekt brug og vedligeholdelse af dette udstyr skal følges.
- Page 8 FRIT FALD: Når den er forankret over hovedet, vil SRL’en begrænse frit fald til 61 cm eller derunder. For at undgå større faldlængder skal SRL’en forankres direkte over arbejdsniveauet. Undgå steder hvor din livline kan krydse eller sammenfiltres med en anden arbejders line. Undgå at arbejde hvor genstande kan falde ned og ramme livlinen, og medføre at man mister balancen, eller at livlinen beskadiges.
-
Page 9: Installation
3.0 INSTALLATION PLANLÆGNING: Planlæg dit faldsikringssystem inden du starter arbejdet. Tag højde for alle faktorer der påvirker din sikkerhed inden, under og efter et fald. Overvej alle krav og begrænsninger angivet i afsnit 2. VIGTIGT: I de fleste brugssituationer kan Nano-Lok SRL’en tilsluttes til forankringen eller ryggen af selen. Den kan vende på... - Page 10 4.0 BRUG ADVARSEL: Dette udstyr må ikke ændres eller bruges forkert med vilje. Rådspørg Capital Safety hvis dette udstyr skal bruges i kombination med komponenter eller andre delsystemer end dem, der er beskrevet i denne vejledning. Visse delsystemer og komponentkombinationer kan forstyrre driften af dette udstyr. Udvis forsigtighed når du bruger dette udstyr i nærheden af maskineri i bevægelse, elektriske farer, kemiske farer, skarpe kanter eller højtliggende materialer, der kan falde ned på...
- Page 11 HÆVEDE ARBEJDSPLATFORME: Brug af Nano-Lok SRL på hævede arbejdsplatforme er tilladt, såfremt følgende kriterier overholdes: Nano-Lok SRL’er vil generelt ikke forhindre brugere i at falde ud fra /ned af hævede arbejdsplatforme eller høje arbejdsflader. For at sikre brugere mod fald fra hævede arbejdsplatforme, skal der anvendes tilstrækkeligt korte taljereb. Hævede arbejdsplatforme skal have rækværk eller porte på...
- Page 12 Tabel 1 – Inspektions- og vedligeholdelseslog Serienummer/serienumre: Købsdato: Modelnummer: Dato for første brug: Inspektionsdato: Efterset af: Komponent: Inspektion: Bestået Ikke (Se afsnit 2 for Inspektionshyppighed) bestået Efterse for løse befæstelseselementer og bøjede eller beskadigede dele. (Diagram 1) Efterse huset (A) for forvridning, revner eller anden skade. Efterse leddet (B) og forankringsøjet (C) for forvridning, revner eller anden skade.
- Page 13 Tabel 2 – Specifikationer Endekonnektorer Længde (oprullet) Længde (udstrakt) Model Forankringsøje Taljereb tomme 3101614 19.4 11.1 3101615 19.5 11.1 3101616 22.3 11.1 3101617 22.4 11.1 3100064 2000112 3101619 25.3 3101620 25.4 3101643 22.3 3101644 22.4 3101636 22.1 3101637 22.2 3100108 2000025 4.25”...
- Page 14 EXTENDED LENGTH Label Image Identification Inspect snap Hook and Impact Indicator Inspect Locking Action of SRL Correct Way of Connecting SRL to Harness. Not sharp edge certified. May be connected to an anchorage point above, below, or level with the dorsal D-ring (141 kg maximum). Temperature Usage Range -40’C-+60’C Maximum Capacity 141kg Always Allow the Lifeline to Recoil Back Into The SRL Under Control...
- Page 15 Inspecter plus fréquemment en cas d'utilisation lors de conditions météorologiques exceptionnelles Ne pas charger au-dessus d'une arête Ne pas enlever cette étiquette Identificazione etichette Ispezionare il gancio a scatto e l’indicatore di caduta. Ispezionare l’azione di bloccaggio del cavo SRL. Sistema corretto per la connessione del cavo SRL all’imbracatura.
- Page 16 Inspeccione a acção de travagem da SRL Forma correcta de ligar a SRL ao arnês Não certificada para arestas aguçadas. Pode ser ligada a um ponto de ancoragem acima, abaixo ou ao nível da argola em D dorsal (141 kg no máximo). Amplitude de temperaturas para utilização -40 ºC- +60 ºC Capacidade máxima 141 kg Permita sempre que o cabo de segurança recolha para dentro da SRL sob controlo...
- Page 17 Må ikke repareres Inspiser oftere under ekstreme værforhold Må ikke belastes over en kant Ikke fjern etiketten Identifikation af billeder på mærkater Efterse karabinhage og belastningsindikator Efterse at SRL'en låser Korrekt måde at tilslutte SRL til sele Ikke certificeret til skarpe kanter. Kan fastgøres til et forankringspunkt over, under eller på niveau med D-ringen på ryggen (maks. 141 kg). Temperaturanvendelsesområde -40 °C - +60 °C Maksimal kapacitet 141 kg Sørg for at livlinen altid kan rulle tilbage ind i SRL'en på...
- Page 18 Razlaga slik in oznak Preverite zaskočno vpenjalo in indikator udarcev. Preverite delovanje zaklepa reševalne vrvi s samodejnim uvlačenjem. Pravilen način priključka reševalne vrvi s samodejnim uvlačenjem (SRL) na pas. Ni certificiran za ostre robove. Lahko povežete s sidrirno točko zgoraj, spodaj ali v isti ravnini kot hrbtna vponka v obliki črke D (največ 141 kg). Razpon delovne temperature od –40 °C do +60 °C.
- Page 20 LIMITED LIFETIME WARRANTY Garantie limitée à vie Warranty to End User: CAPITAL SAFETY warrants to the original end user (“End User”) that its Garantie de l’utilisateur fi nal : CAPITAL SAFETY garantit à l’utilisateur fi nal d’origine (« Utilisateur products are free from defects in materials and workmanship under normal use and service. This fi...
- Page 21 OMEJENO DOŽIVLJENJSKO JAMSTVO BEPERKTE LEVENSLANGE GARANTIE Jamstvo za končnega uporabnika: Družba CAPITAL SAFETY prvotnemu končnemu uporabniku Garantie voor eindgebruiker: CAPITAL SAFETY garandeert de oorspronkelijke eindgebruiker (v nadaljnjem besedilu „končni uporabnik“) jamči, da je ta izdelek brez napak v materialih in pri (‘eindgebruiker’) dat zijn producten bij normaal gebruik en service vrij zijn van defecten in delu ob normalni uporabi in servisiranju.
- Page 23 INSPEKTION OG VEDLIGEHOLDELSE NOTER SERIENUMMER: MODELNUMMER: DATO KØBT: DATO FOR FØRSTE BRUG: DATO INSPICERET INSPEKTIONSPUNKTER AFHJÆLPNING VEDLIGEHOLDELSE NOTERET UDFØRT Godkendt af: Godkendt af: Godkendt af: Godkendt af: Godkendt af: Godkendt af: Godkendt af: Godkendt af: Godkendt af: Godkendt af: Godkendt af: Godkendt af: Godkendt af: Godkendt af:...
- Page 24 The Ultimate in Fall Protection CSG USA & Latin America CSG Canada CSG Northern Europe 3833 SALA Way 260 Export Boulevard 5a Merse Road Red Wing, MN 55066-5005 Mississauga, ON L5S 1Y9 North Moons, Moat Toll Free: 800.328.6146 Phone: 905.795.9333 Reditch, Worcestershire, UK Phone: 651.388.8282 Toll-Free: 800.387.7484...
Need help?
Do you have a question about the NANO-LOK 3101614 and is the answer not in the manual?
Questions and answers