Deutsch - Snom M10 SC Handset Quick Start Manual

M10 SC Handset
For countries outside the European Union: Disposal of electrical and electronic products in countries outside
the European Union should be done in line with local regulations. Please contact local authorities for further
information.
Standards conformance
This device complies with Directive 2014/53/EU and the essential health, safety, and environmental
requirements of all relevant European directives. This device complies with the Radio Equipment
Regulations 2017 and the essential health, safety, and environmental requirements of all relevant UK
legislation. The declaration of conformity can be downloaded at www.snom.com/conformity.
Unauthorized opening, changing, or modifying the device will cause the warranty to lapse and may also
result in the loss of CE conformity. In case of malfunction contact authorized service personnel, your
seller, or Snom.
Technical Specifications
• Safety: IEC 62368-1
• Frequency band: 1880-1900 MHz (EMEA)
• Channels: 10
• Operating temperature: 0–40 °C
• Connectors: Headset 2.5 mm standard phone jack
• Battery type: Rechargeable battery pack, NiMH 2.4 V, minimum charge 550 mAh
Power of handset charger:
•
◦
EU: VTPL, model number VT05EEU06045, 100-240V, 50/60Hz, 150mA, 6V, 450mA
◦
UK: VTPL, model number VT05EUK06045, 100-240V, 50/60Hz, 150mA, 6V, 450mA

DEUTSCH

Einrichtung und Benutzung
Weitere Informationen finden Sie in den Bedienungsanleitungen der MSC-Serie auf der Produktseite auf
www.snom.com.
Bestimmungsgemäße Verwendung
Das Mobilteil M10 SC ist für die berufliche Verwendung mit der Basisstation M100 SC oder dem M110SC Bundle
bestimmt. Jegliche anderweitige Verwendung ist nicht bestimmungsgemäß. Jegliche Änderung am oder im Gerät,
die nicht in der Bedienungsanleitung beschrieben wird, ist ebenfalls keine bestimmungsgemäße Verwendung.
Sicherheitshinweise
Lesen Sie bitte vor Inbetriebnahme die Sicherheitshinweise und diese Anleitung zu Aufstellung und Bedienung des
Gerätes. Bewahren Sie diese Anleitung auf und geben Sie das Gerät nicht ohne sie an Dritte weiter. Beachten Sie
bitte auch die Hinweise zur Entsorgung von Gerät und Akku.
Das Typenschild befindet sich unten oder hinten am Gerät.
Netzteil, Ladeschale, wiederaufladbare Akkus
Verwenden Sie nur das Netzteil, das mitgeliefert wurde, oder ein ausdrücklich von Snom empfohlenes Netzteil. Die
Verwendung anderer Ersatzteile können das Telefon beschädigen oder gar zerstören.
Verwenden Sie nur die mitgelieferten Akkus Ni-MHAAA550mAh 2.4V (NIMHAAA550*2), 2.4 V, 550 mAh, Hersteller
Yiyang Corun Battery Co., Ltd. Lesen Sie vor der Inbetriebnahme die Informationen über die sichere Verwendung
und Entsorgung der Akkus auf Seite 11.
• Stromversorgung der Ladeschale: VTPL, Modellnummer VT05EEU06045, 100-240V, 50/60Hz, 150mA, 6V,
450mA (EU)
Aufstellung der Ladeschale, Platzierung der Zuleitung
• Halten Sie beim Aufstellen der Basis einen Abstand von 100 cm zu Mensch und Tier ein.
• Netzteile müssen in der Nähe des Geräts installiert und leicht zugänglich sein.
8
Quick Start Guide
v2022007