Related Manuals for Ecowood FI 3 DUAL
Summary of Contents for Ecowood FI 3 DUAL
- Page 1 FI 3 DUAL FI 4 IT - UK STUFA A PELLET PELLET STOVE MANUALE INSTALLAZIONE USO E MANUTENZIONE (pagina 2) INSTALLATION, USER’S AND MAINTENANCE HANDBOOK (page 23) Ed. 02.2007...
- Page 2 20 mm, il più pos- sibile regolare. Le stufe e gli inserti a pellet ECOWOOD sono frutto di Per lo scarico dei gas combusti, necessita di un una conoscenza ed innovazione tecnica maturata attraver- tubo del diametro di 80 mm ed una presa d’aria...
-
Page 3: Lato Destro
FI 3 FI 4 FI 3 FI 4 DUAL - DUAL - FRONTE LATO DESTRO LATO SINISTRO RETRO... -
Page 4: Avvertenze Per L'utilizzo
FI 3 FI 4 FI 3 FI 4 DUAL - DUAL - DATI DI SICUREZZA IMPORTANTI ra pressione. È molto importante perciò che le giunzioni del tubo di scarico siano ben si- gillate e che non ci siano ostruzioni che ostacolino lo scarico dei gas fino all’uscita dal- l’ambiente. -
Page 5: Installazione
FI 3 FI 4 FI 3 FI 4 DUAL - DUAL - INSTALLAZIONE Qualora la stufa venga installata su un edificio con pareti potenzialmente combustibili, si rende ne- cessaria l’interposizione tra la parete ed il tubo di scarico dei fumi, un manicotto isolante, così an- L’installazione della stufa dovrà... -
Page 6: Installazione Ad Incasso
FI 3 FI 4 FI 3 FI 4 DUAL - DUAL - Fare attenzione di mettere tra la stufa e il pavimento, nel caso che questo possa essere in- SICUREZZA fiammabile, una protezione per il calore che garantisca una sporgenza frontale e laterale di almeno 20 cm. -
Page 7: Accensione Manuale
FI 3 FI 4 FI 3 FI 4 DUAL - DUAL - • Nella fase di accensione (25 minuti), la quantità di carico del pellet è quella programmata dal costruttore. • La ventilazione dell’aria calda, si inserisce automaticamente circa 15 minuti dall’accensione alla prima velocità, stabilizzandosi alla potenza selezionata in fase di ciclo normale di funzionamen- to, 25 minuti dopo la fase di accensione. - Page 8 “H”). 3. Premendo il pulsante + si incrementa il valore lampeggiante; premendo il pulsante - si tor- FUNZIONAMENTO MANDATA ARIA POSTERIORE (FI 3 DUAL) na a modificare il valore nel display precedente. Per l’utilizzo dell’aria posteriore, bisogna fare attenzione ai seguenti accorgimenti.
-
Page 9: Manutenzione Ordinaria
MANUTENZIONE STRAORDINARIA Tabella dei valori - FI 3 Dual - FI 4 ogni 10 quintali di pellet - solo a cura del personale tecnico qualificato • Verificare l’integrità del soffietto dei gas di scarico. - Page 10 FI 3 FI 4 FI 3 FI 4 DUAL - DUAL - I suggerimenti riguardanti la pulizia periodica, sono indicativi, e possono variare in funzione del- PROBLEMI DI FUNZIONAMENTO E SOLUZIONI la qualità dei pellet usati, pertanto ogni volta che si nota un peggioramento della combustio- ne ed aumento dello sporco nella superficie del focolare e del vetro, la pulizia deve essere in Attenzione! Le operazioni di smontaggio della stufa e l’accesso ai componenti ogni modo effettuata.
-
Page 11: Dati Tecnici
• Il vacuostato non sia bloccato da cattiva combustione o lo scarico sia ostruito (riattivar- DATI TECNICI lo soffiando ed aspirando finché si sente l’interruttore funzionare). • Il tubo per l’uscita dei fumi sia ben inserito sullo scarico. FI 3 DUAL FI 4 • Se il problema dovesse persistere, rivolgersi al rivenditore. Combustibile:... - Page 12 FI 3 FI 4 DUAL - FI 3 DUAL FI 4 PELLET STOVE INSTALLATION, USER’S AND MAINTENANCE HANDBOOK...
- Page 13 ECOWOOD product. regular as possible. The stove needs a flue gas exhaust pipe of 80 mm Our ECOWOOD stoves and inserts are the re- diameter and a combustion air inlet pipe of 45 sult of experience and technical innovation ac- mm diameter.
-
Page 14: Right Side
FI 3 FI 4 FI 3 FI 4 DUAL - DUAL - FRONT RIGHT SIDE 1 - Fireplace door 2 - Door and rear air outlet adjustment 2 - Door and rear air outlet adjustment 4 - Door closing handle 3 - Front keyboard controls 5 - Pellet recovery tray 4 - Door closing handle... -
Page 15: Preparations For Installation
FI 3 FI 4 FI 3 FI 4 DUAL - DUAL - IMPORTANT INFORMATION REGARDING SAFETY • The gas output system works by negative pressure in the combustion chamber, therefore slight positive pressure is formed in the flue gas exhaust pipe; for this reason it is very important to ensure that the exhaust pipe is free of blockages and fully sealed until it is outside the building. -
Page 16: Installation
FI 3 FI 4 FI 3 FI 4 DUAL - DUAL - INSTALLATION If the stove is installed in a building with poten- Rain protection tially combustible walls, it will be necessary to cover place an insulating sleeve between the wall and the flue gas exhaust pipe and similarly for the The stove must be installed by qualified personnel, who must diligently follow all overhanging part of the building’s roof. -
Page 17: Operation
FI 3 FI 4 FI 3 FI 4 DUAL - DUAL - Between the stove and the floor, if the latter could be inflammable, be sure to insert heat SAFETY protection, ensuring it protrudes at the front and sides by at least 20 cm. Connect the power supply cable to a 230 volt mains outlet. -
Page 18: Lighting The Stove Manually
FI 3 FI 4 FI 3 FI 4 DUAL - DUAL - • The hot air fan comes on automatically about 15 minutes after ignition, at the first speed, and levels itself at the selected power for the normal operating cycle, 25 minutes after ignition. -
Page 19: Programming Instructions
4. To enter and confirm each setting, press the ON/OFF button; every time you confirm a setting REAR AIR DISCHARGE FUNCTION (FI 3 DUAL) the next display will start to flash. Continue programming the settings for the hour “H” and minutes “M” and then programme To use rear air discharge, take into account the fol- the current day of the week “D”... -
Page 20: Extraordinary Maintenance
This programming can be carried out while the stove is working so that it is possible to monitor the effects of the changes immediately. EXTRAORDINARY MAINTENANCE: Table of values - FI 3 DUAL - FI 4 every 1000 kg of pellets, this must be done by a professional technician Red Light value of setting (for the FI 4 model, reduce values by 10%) •... -
Page 21: Operating Problems And Solutions
FI 3 FI 4 FI 3 FI 4 DUAL - DUAL - • Carry out general cleaning of all parts in between the two doors, and reassemble all parts OPERATING PROBLEMS AND SOLUTIONS in an inverse sequence. Warning! Only skilled technical personnel are allowed to dismantle the stove and The advice about regular cleaning and maintenance is only indicative and may vary accord- work on the internal components. -
Page 22: Power Failure
TECHNICAL SPECIFICATIONS tion in the exhaust pipe (re-activate it by blowing and sucking until you hear the switch come into operation). FI 3 DUAL FI 4 • The flue gas outlet pipe is inserted properly into the exhaust outlet. Fuel: Natural wood pellets •... - Page 23 The apparatus is used as required in the instruction handbook. • For the first two years cleaning is carried out by technical staff who have been authorised by ECOWOOD. • The guarantee is not applicable for damage caused by: weather conditions, chemicals, electro-chemicals, fire, negligence or improper use, failure to observe the legislation in force, faults in the electrical system, lack of maintenance, tamper- ing with the product, an inefficient chimney, the use of unsuitable fuel;...
- Page 24 FI 4 FI 3 FI 4 DUAL - DUAL - GARANZIA - GUARANTEE ECOWOOD, Via Chiesa 29/31 MALO (VI) ITALY DICHIARAZIONE DI CONFORMITA DECLARATION OF CONFORMITY PROPRIETARIO OWNER ..................................In accordo con la Direttiva 89/106/CEE (Prodotti da Costruzione), con la Direttiva Bassa Tensione 73/23/CEE, con la Direttiva 89/336/CEE (Compatibilità...
- Page 25 Fi 3 Dual - Fi4 PRODUZIONE E DISTRIBUZIONE PRODUCTION AND DISTRIBUTION Sede Legale - Registered Office: Via Borgo, 36 - 36034 Malo (VI) Italy Tel. / Fax 0445 602079 Show Room: Via Bologna, 4 - 36034 Malo (VI) Italy Tel. / Fax 0445 580725 E-mail: info@ecohabitat.it...