Manutenzione - Scheppach SG5200D Translation Of Original Instruction Manual

Diesel power generator
Table of Contents

Advertisement

13. Manutenzione

Cambio dell'olio
Il cambio dell'olio motore deve essere eseguito con il
motore che si trova a temperatura d'esercizio.
• Per il cambio dell'olio, tenere a portata di mano un
contenitore adatto che non presenti perdite.
• Rimuovere il rivestimento del motore (5)
• Aprire il tappo filettato di rabbocco dell'olio (22)
• Aprire il tappo di scarico dell'olio (c) e scaricare l'olio
motore caldo tramite il canale di scarico sottostante
in un recipiente di raccolta.
• Rabboccare l'olio motore fino alla tacca superiore
dell'asta di misurazione
• Smaltire l'olio usato in modo regolare. Consegnare
l'olio usato ad un centro di raccolta e smaltimento.
La maggior parte delle stazioni di rifornimento, delle
officine di riparazione e dei centri di riciclaggio ritira-
no l'olio usato gratuitamente.
Filtro dell'aria
Una pulizia frequente del filtro dell'aria previene mal-
funzionamenti del carburatore.
Pulizia del filtro dell'aria e sostituzione delle rela-
tive cartucce
• Il filtro dell'aria dovrebbe essere pulito ogni 30 ore
di servizio.
• Rimuovere il rivestimento del motore (g)
• Rimuovere il coperchio del filtro dell'aria (h)
• Rimuovere gli elementi filtranti (23)
• Pulire gli elementi del filtro con acqua saponosa,
sciacquare poi con acqua pulita e lasciarli asciugare
bene prima del nuovo montaggio.
• Il montaggio avviene seguendo la procedura inversa
m AVVISO
Non utilizzare MAI benzina o soluzioni detergenti con
un basso grado di infiammabilità per pulire la cartuc-
cia del filtro dell'aria. Ciò potrebbe causare incendi o
esplosione.
AVVERTENZA
Non fare mai girare il motore senza la cartuccia del fil-
tro dell'aria o nel caso in cui questa sia danneggiata.
Se la sporcizia penetra nel motore possono prodursi
gravi danni al motore. In questo caso il venditore, non-
ché il produttore, prende le distanze da qualsiasi richie-
sta di prestazioni in garanzia.
50 | IT
Sostituire il filtro diesel (Fig. 7)
Il filtro diesel deve essere sostituito quando presenta
dello sporco all'interno o quando l'aggiunta di liquidi è
visibile. Per sostituire il filtro e raccogliere il gasolio nel
serbatoio è necessario un imbuto e un altra tanica per
gasolio vuota.
Allentare le staffe metalliche su entrambi i lati del filtro.
Inserire direttamente attraverso l'imbuto il tubo flessibi-
le del carburante nella tanica del gasolio e osservare
il flusso di gasolio, fino a che non ne fuoriesce più. Ri-
muovere il filtro sporco e smaltirlo. Montare un nuovo
filtro.
Svuotare il serbatoio
• Per svuotare il serbatoio procedere come per la so-
stituzione del filtro diesel.
• Dopo la rimozione del filtro diesel, scaricare il ga-
solio dal serbatoio attraverso l'imbuto nella tanica.
(ATTENZIONE: Accertarsi che la tanica per il gaso-
lio sia abbastanza grande per raccogliere la quantità
residua rimasta nel serbatoio!).
• Al termine dello svuotamento eseguire il montaggio
come descritto al punto "Sostituzione del filtro die-
sel".
In caso di domande indicare i seguenti dati:
• Dati della piastrina indicatrice della macchina
• Dati della piastrina indicatrice del motore
Avviso importante in caso di riparazione:
In caso di restituzione dello strumento per riparazione,
tenere presente che l'apparecchio per motivi di sicu-
rezza, deve essere rispedito alla stazione di servizio
senza olio né carburante.
Informazioni sulle riparazioni
Occorre notare che in questo prodotto i seguenti com-
ponenti sono soggetti a naturale usura o usura legata
all'uso e sono richiesti i seguenti pezzi come materiali
di consumo.
Pezzi soggetti a usura*: filtro dell'aria, filtro diesel, bat-
teria, iniettore
* non necessariamente compreso nell'ambito della for-
nitura!
I pezzi di ricambio e gli accessori sono reperibili presso
il nostro Service Center. Scansionare a tal fine il codice
QR che si trova in prima pagina.
www.scheppach.com

Hide quick links:

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the SG5200D and is the answer not in the manual?

Questions and answers

This manual is also suitable for:

5906222903

Table of Contents