Table of Contents
Advertisement
Quick Links
INSTRUCTION MANUAL
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ
ПАЙДАЛАНУ ЖӨНІНДЕГІ НҰСҚАУЛЫҚ
GB
COFFEE GRINDER ............................................................................... 3
КОФЕМОЛКА ....................................................................................... 4
RUS
КАВОМОЛКА ........................................................................................ 5
UA
КОФЕ ҰНТАҚТАҒЫШ .......................................................................... 7
KZ
EST
KOHVIVESKI ......................................................................................... 8
LV
KAFIJAS DZIRNAVIŅAS ...................................................................... 9
KAVAMALĖ ........................................................................................... 10
LT
KÁVÉDARÁLÓ ...................................................................................... 12
H
RÂŞNIŢĂ DE CAFEA ............................................................................ 13
RO
MŁYNEK DO KAWY ........................................................................ ......14
PL
SC-CG44504
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Scarlett SC-CG44504
Summary of Contents for Scarlett SC-CG44504
- Page 1 SC-CG44504 INSTRUCTION MANUAL РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ ПАЙДАЛАНУ ЖӨНІНДЕГІ НҰСҚАУЛЫҚ COFFEE GRINDER ................3 КОФЕМОЛКА ..................4 КАВОМОЛКА ..................5 КОФЕ ҰНТАҚТАҒЫШ ................7 KOHVIVESKI ..................8 KAFIJAS DZIRNAVIŅAS ..............9 KAVAMALĖ ................... 10 KÁVÉDARÁLÓ ..................12 RÂŞNIŢĂ DE CAFEA ................13...
-
Page 2: Rus Устройство Изделия
3. Csésze csiszolás RO DESCRIEREA APARATULUI PL BUDOWA WYROBU 1. Capac transparent 1. Przezroczysta pokrywa 2. Carcasă 2. Obudowa 3. Bol pentru măcinare 3. Misa do mielenia 220-240 V ~ 50 Hz 150 W 0.53X0.63 kg класс защиты II www.scarlett.ru SC-CG44504... -
Page 3: Cleaning And Maintenance
Wipe the outside of the casing with a moist sponge. Do not submerge the casing in water. STORAGE Switch off and unplug the appliance; let it entirely cool. The cord can be wrapped around the area for storage in the boottom of coffee grinder. www.scarlett.ru SC-CG44504... -
Page 4: Меры Безопасности
Кофемолка оборудована удобной съёмной чашей для помола. Чтобы извлечь чашу из прибора, прокрутите ее против часовой стрелки до упора и потяните вверх. Чтобы вставить чашу обратно, прокрутите ее внутри прибора в обратную сторону. Засыпьте зерна в чашу для помола. www.scarlett.ru SC-CG44504... -
Page 5: Очистка И Уход
ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ Шановний покупець! Ми вдячні Вам за придбання продукції торговельної марки SCARLETT та довіру до нашої компанії. SCARLETT гарантує високу якість та надійну роботу своєї продукції за умови дотримання технічних вимог, вказаних в посібнику з експлуатації. ... -
Page 6: Очищення Та Догляд
Для отримання додаткової інформації щодо існуючих систем збору відходів зверніться до місцевих органів влади. Належна утилізація допоможе зберегти цінні ресурси та запобігти можливому негативному впливу на здоров’я людей і стан навколишнього середовища, який може виникнути в результаті неправильного поводження з відходами. www.scarlett.ru SC-CG44504... -
Page 7: Қауіпсіздік Шаралары
IM020 ПАЙДАЛАНУ ЖӨНІНДЕГІ НҰСҚАУЛЫҚ Құрметті сатып алушы! SCARLETT сауда таңбасының өнімін сатып алғаныңыз үшін және біздің компанияға сенім артқаныңыз үшін Сізге алғыс айтамыз. Іске пайдалану нұсқаулығында суреттелген техникалық талаптар орындалған жағдайда, SCARLETT компаниясы өзінің өнімдерінің жоғары сапасы мен сенімді жұмысына кепілдік береді. -
Page 8: Тазалау Және Күтіп Ұстау
Kui toode on olnud mõnda aega õhutemperatuuril alla 0 ºC, tuleb hoida seda enne sisselülitamist vähemalt 2 tundi toatemperatuuril. Tootja jätab endale õiguse teha ilma täiendava teatamiseta toote konstruktsiooni ebaolulisi muudatusi, mis ei mõjuta selle ohutust, töövõimet ega funktsioneerimist. www.scarlett.ru SC-CG44504... -
Page 9: Puhastamine Ja Hooldus
Sekojiet līdzi, lai elektrovads nepieskartos klāt asām malām un karstām virsmām. Nevelciet, netiniet un ne uz kā neuztiniet barošanas vadu. Nenovietojiet ierīci uz karstas gāzes vai elektroplīts, blakus siltuma avotiem. Neskarieties klāt ierīces kustīgajām daļām. www.scarlett.ru SC-CG44504... -
Page 10: Tīrīšana Un Kopšana
Įvykus tokiai situacijai, nedelsdami išjunkite prietaisą iš elektros tinklo ir kreipkitės į Serviso centrą. Prietaisas nėra skirtas naudotis žmonėms (įskaitant vaikus), turintiems sumažėjusias fizines, jausmines ar protines galias; arba jie neturi patirties ar žinių, kai asmuo, atsakingas už tokių žmonių saugumą, nekontroliuoja ar neinstruktuoja jų, kaip naudotis šiuo prietaisu. www.scarlett.ru SC-CG44504... - Page 11 Juos (jas) reikėtų atiduoti specializuotiems priėmimo punktams. Norint gauti papildomos informacijos apie galiojančias atliekų surinkimo sistemas, kreipkitės į vietines valdžios institucijas. Teisingai utilizuojant atliekas, sutaupysite vertingų išteklių ir apsaugosite žmonių sveikatą ir aplinką nuo neigiamo poveikio, galinčio kilti netinkamai apdorojant atliekas. www.scarlett.ru SC-CG44504...
-
Page 12: Tisztítás És Karbantartás
A készüléktest külső felületét törölje meg nedves törlőkendővel. Ne merítse vízbe a készüléktestet. TÁROLÁS Tárolás előtt győződjön meg, hogy a készülék áramtalanítva van és teljesen lehűlt. Tekerje fel a vezetéket. Száraz, hűvös helyen tárolja. www.scarlett.ru SC-CG44504... - Page 13 Nu se recomandă prelucrarea produselor cu conţinut ridicat de ulei (de exemplu, arahide) sau prea solide (de exemplu, orez). Capacitatea râşniţei – 60 grame de boabe. Nu umpleţi râşniţa peste margine. Înainte de a începe utilizarea derulaţi complet cablul de alimentare. www.scarlett.ru SC-CG44504...
-
Page 14: Curăţarea Şi Întreţinerea
Należy uważać, aby przewód zasilający nie dotykał ostrych krawędzi i gorących powierzchni. Nie ciągnij, nie przekręcaj i nie nawijaj przewodu sieciowego dookoła niczego. Nie umieszczaj urządzenia na gorącej kuchni gazowej lub elektrycznej, nie należy umieszczać go w pobliżu źródeł ciepła. Nie dotykaj części ruchomych urządzenia. www.scarlett.ru SC-CG44504... -
Page 15: Czyszczenie I Konserwacja
Aby uzyskać więcej informacji na temat istniejących systemów zbierania odpadów, należy skontaktować się z władzami lokalnymi. Prawidłowa utylizacja pomaga oszczędzać cenne zasoby i zapobiec ewentualnym negatywnym wpływom na zdrowie ludzi i stan środowiska naturalnego, które mogą powstać w wyniku niewłaściwego postępowania z odpadami. www.scarlett.ru SC-CG44504...
Need help?
Do you have a question about the SC-CG44504 and is the answer not in the manual?
Questions and answers