Scarlett SC-010 Instruction Manual
Hide thumbs Also See for SC-010:

Advertisement

Quick Links

INSTRUCTION MANUAL
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ
ПАЙДАЛАНУ ЖӨНІНДЕГІ НҰСҚАУЛЫҚ
GB
COFFEE GRINDER .............................................................................. 3
КОФЕМОЛКА ...................................................................................... 4
RUS
КАВОМОЛКА ...................................................................................... 5
UA
КОФЕ ҰНТАҒЫШ ................................................................................ 6
KZ
EST
KOHVIVESKI ....................................................................................... 7
LV
KAFIJAS DZIRNAVIŅAS ..................................................................... 8
LT
KAVAMALĖ ......................................................................................... 9
KÁVÉDARÁLÓ .................................................................................... 10
H
RÂŞNIŢĂ DE CAFEA........................................................................... 11
RO
www.scarlett.ru
SC-010

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the SC-010 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Scarlett SC-010

  • Page 1 SC-010 INSTRUCTION MANUAL РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ ПАЙДАЛАНУ ЖӨНІНДЕГІ НҰСҚАУЛЫҚ COFFEE GRINDER ................3 КОФЕМОЛКА ..................4 КАВОМОЛКА ..................5 КОФЕ ҰНТАҒЫШ ................6 KOHVIVESKI ..................7 KAFIJAS DZIRNAVIŅAS ..............8 KAVAMALĖ ..................9 KÁVÉDARÁLÓ ..................10 RÂŞNIŢĂ DE CAFEA................11...
  • Page 2: Rus Устройство Изделия

    Valdymo mygtukas Készülékház Korpusas Alapegység vezetéktárolóval Laido laikymo skyreliu RO DESCRIEREA APARATULUI Capacul transparent Cuțite pentru mărunțirea Detasabil castron pentru măcinare Buton de control Carcasa Compartiment pentru stocare cablu 220-240 V~ 50 Hz 180W 0.76/0.84kg Класс защиты ll www.scarlett.ru SC-010...
  • Page 3: Important Safeguards

    For additional information about actual system of the garbage collection address to the local authority. Valid utilization will help to save valuable resources and avoid negative work on the public health and environment which happens with incorrect using garbage. www.scarlett.ru SC-010...
  • Page 4: Руководство По Эксплуатации

     Храните прибор в сухом прохладном месте. Данный символ на изделии, упаковке и/или сопроводительной документации означает, что использованные электрические и электронные изделия и батарейки не должны выбрасываться вместе с обычными бытовыми отходами. Их следует сдавать в специализированные пункты приема. www.scarlett.ru SC-010...
  • Page 5: Інструкція З Експлуатації

    обращения с отходами. ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ  Шановний покупець! Ми вдячні Вам за придбання продукції торговельної марки SCARLETT та довіру до нашої компанії. SCARLETT гарантує високу якість та надійну роботу своєї продукції за умови дотримання технічних вимог, вказаних в посібнику з експлуатації.
  • Page 6: Қауіпсіздік Шаралары

    відходами. ПАЙДАЛАНУ ЖӨНІНДЕГІ НҰСҚАУЛЫҚ  Құрметті сатып алушы! SCARLETT сауда таңбасының өнімін сатып алғаныңыз үшін және біздің компанияға сенім артқаныңыз үшін Сізге алғыс айтамыз. Іске пайдалану нұсқаулығында суреттелген техникалық талаптар орындалған жағдайда, SCARLETT компаниясы өзінің өнімдерінің жоғары сапасы мен сенімді жұмысына...
  • Page 7: Тазалау Және Күтім

     Tootja jätab endale õiguse teha ilma täiendava teatamiseta toote konstruktsiooni ebaolulisi muudatusi, mis ei mõjuta selle ohutust, töövõimet ega funktsioneerimist.  Tootmiskuupäev on ära toodud tootel ja/või pakendil, aga ka saatedokumentatsioonis. KASUTAMINE  Kohviveski on ette nähtud ainult kohviubade jahvatamiseks.  Avage kaas, keerates seda päripäeva.  Pange kohvioad kohviveski sisse. www.scarlett.ru SC-010...
  • Page 8: Lietošanas Instrukcija

     Ražošanas datums ir norādīts uz izstrādājuma un/vai iepakojuma, kā arī pavaddokumentos. EKSPLUATĀCIJA  Kafijas dzirnaviņas paredzētas tikai kafijas pupiņu samalšanai.  Attaisiet vāciņu, griežot to pulksteņrādītāja virzienā.  Ieberiet pupiņas kafijas dzirnaviņās. www.scarlett.ru SC-010...
  • Page 9  Gamybos data nurodyta ant gaminio ir (arba) pakuotėje, taip pat lydinčioje dokumentacijoje. VEIKIMAS  Kavamalė skirta tik kavos pupeles malti.  Atidarykite dangtelį, sukdami jį pagal laikrodžio rodyklę.  Įberkite į kavamalę pupelių.  Uždenkite dangti taip, kad ant dangčio esančios iškyšos sutaptų su korpuse esančiomis išdrožomis. www.scarlett.ru SC-010...
  • Page 10: Valymas Ir Priežiūra

     Zárja le a fedőt úgy, hogy a fedélen lévő kiálló részek egyezzenek a készüléktesten lévő vájatokkal.  Zárja le a fedőt úgy, hogy a fedőn található jelzés egybeessen a készülékház jelzőjével.  Teljesen tekerje le a vezetéket és csatlakoztassa a készüléket a hálózathoz. www.scarlett.ru SC-010...
  • Page 11: Tisztítás És Karbantartás

    şi performanța acestuia.  Data fabricării este indicată pe produs şi/sau pe ambalaj, precum şi pe documentele însoţitoare. UTILIZAREA  Râşniţa de cafea este destinată pentru măcinarea boabelor de cafea.  Deschideți capacul, rotiți-l în sens antiorar. www.scarlett.ru SC-010...
  • Page 12: Curăţarea Şi Întreţinerea

    Adresaţi-vă la autorităţile locale pentru a obţine informaţii suplimentare referitor la sistemele existente de colectare a deşeurilor. Reciclarea corectă va contribui la păstrarea resurselor valoroase şi la prevenirea posibilelor efecte negative asupra sănătăţii oamenilor şi a mediului înconjurător, care ar putea apărea în rezultatul reciclării incorecte a deşeurilor. www.scarlett.ru SC-010...

Table of Contents