Scarlett SC-4145 Instruction Manual
Hide thumbs Also See for SC-4145:
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 3
GB
COFFEE GRINDER
RUS
CZ
KÁVOMLÝNEK
BG
PL
M YNEK DO KAWY
RO
RASNITA DE CAFEA
UA
SCG
EST
KOHVIVESKI
LV
KAFIJAS DZIRNAVI AS
LT
KAVAMAL
H
KÁVÉDARÁLÓ
KZ
D
KAFFEEMÜHLE
INSTRUCTION MANUAL
.................................................................................................3
...........................................................................................................3
........................................................................................................4
....................................................................................................5
...............................................................................................6
.............................................................................................7
..............................................................................................8
......................................................................................................9
............................................................................................................9
.......................................................................................10
..............................................................................................................11
.........................................................................................................12
...................................................................................................12
......................................................................................................13
www.scarlett.ru
SC-4145

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the SC-4145 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Scarlett SC-4145

  • Page 1 SC-4145 INSTRUCTION MANUAL COFFEE GRINDER ....................3 ......................3 KÁVOMLÝNEK ......................4 ....................5 M YNEK DO KAWY ....................6 RASNITA DE CAFEA .....................7 ....................8 ......................9 KOHVIVESKI ......................9 KAFIJAS DZIRNAVI AS ..................10 KAVAMAL ......................11 KÁVÉDARÁLÓ ......................12 ....................12 KAFFEEMÜHLE ......................13 www.scarlett.ru...
  • Page 2: Est Kirjeldus

    Skaidrus dangtelis su matavimo skale Mér skálával ellátott átlátszó fedél Valdymo mygtukas Vezérl gomb Peiliukai Pengék Korpusas Készülékház GERÄTEBESCHREIBUNG Transparenter deckel mit einem messstab Knopfschalter Klinge Gehäuse ~ 230V / 50 Hz 150 W 0.67 / 0.8 kg www.scarlett.ru SC-4145...
  • Page 3: Important Safeguards

    · The grinder should be cleaned after each using with a soft, damp cloth. STORAGE · Switch off and unplug the appliance; let it entirely cool. · Keep the appliance in a dry cool place. · · · www.scarlett.ru SC-4145...
  • Page 4 · Pro zamezení úrazu elektrickým proudem a po áru nepono ujte spot ebi do vody nebo jiných tekutin. Stane-li se takto, nesáhejte na spot ebi , okam it jej odpojte od elektrické sít a obra te se na Servisní st edisko pro kontrolu. · Nedovolujte, aby si d ti hrály se spot ebi em. www.scarlett.ru SC-4145...
  • Page 5 · P ed skladováním p ekontrolujte, zda je spot ebi odpojen od elektrické sít a úpln vychladl. · Skladujte spot ebi v suchém a chladném míst . · · · · · · · · · · · · · · · · · · www.scarlett.ru SC-4145...
  • Page 6: Instrukcja Obs Ugi

    (w ci gu nie d ej ni 30 sekund). · Po sko czeniu mielenia, od cz m ynek do kawy od sieci elektrycznej, zaczekaj, póki silnik ca kowicie si zatrzyma, starannie zdejmij pokryw i wysyp zmielon kaw . www.scarlett.ru SC-4145...
  • Page 7: Manual De Utilizare

    · Scala gradata indica nivelul aproximativ de umplere cu boabe de cafea pentru pregatirea a 6 pana la 10 cesti in filtrul de cafea. Cu timpul puteti sa folositi o cantitatea optima de boabe in vederea prepararii cafelei cu o concentratia dorita. www.scarlett.ru SC-4145...
  • Page 8: Curatire Si Intretinere

    · Pastrati aparatul intr-un loc uscat si racoros. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · - 70 · · · · · · · · · · www.scarlett.ru SC-4145...
  • Page 9 · Ärge laske lastel seadmega mängida. · Ärge jätke töötavat seadet järelvalveta. · Ärge kasutage tarvikuid, mis ei kuulu komplekti. · Ärge kasutage seadet vigastatud elektrijuhtmega. · Ärge püüdke antud seadet iseseisvalt remontida. Vea kõrvaldamiseks pöörduge lähima teeninduskeskuse poole. www.scarlett.ru SC-4145...
  • Page 10 (piem ram, arahis) vai oti cietus (piem ram, r si). · Kafijas dzirnavi u tilpums 70 pupi u grami. Nepiepildiet kafijas dzirnavi as augst k par t s mal m. · Ar pupi m uzpild tas kafijas dzirnavi as stingri aiztaisiet ar v ci u. www.scarlett.ru SC-4145...
  • Page 11 Laikui b gant J s gal site parinkti optimal pupeli kiek , leid iant i virti norimo stiprumo kav . VALYMAS IR PRIE · Prie valydami prietais b tinai i junkite j i elektros tinklo. www.scarlett.ru SC-4145...
  • Page 12 · Minden m ködés után, puha, nedves törl kend vel távolítsa el a megmaradt kávét a kávédaráló belsejéb l, és alaposan szárítsa ki azt. TÁROLÁS · Tárolás el tt gy djön meg, hogy a készülék áramtalanítva van és teljesen leh lt. · Száraz, h vös helyen tárolja. · · · www.scarlett.ru SC-4145...
  • Page 13 · Lassen Sie nie das eingeschaltete Gerät unbeaufsichtigt. · Verwenden Sie grundsätzlich nur das mitgelieferte Zubehör. · Betreiben Sie nie das Gerät, wenn das Netzkabel beschädigt ist. · Versuchen Sie niemals, das Gerät selbständig zu reparieren. Bei Beschädigungen wenden Sie sich an den nächstgelegenen Kundendienst. www.scarlett.ru SC-4145...
  • Page 14: Praktische Tipps

    · Nach jeder Verwendung entfernen Sie Kaffeereste mit einem weichen, feuchten Tuch von der Kaffemühle und reiben sie sorgfältig trocken. AUFBEWAHRUNG · Vor der Aufbewahrung vergewissern Sie sich, dass der Netzstecker aus der Dose gezogen ist und sich das Gerät vollständig abgekühlt hat. · Bewahren Sie das Gerät an einem trockenen Ort auf. www.scarlett.ru SC-4145...

Table of Contents