Table of Contents
Advertisement
Quick Links
INSTRUCTION MANUAL
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ
ЖАБДЫҚ НҰСҚАУЫ
GB
COFFEE GRINDER .............................................................................. 3
КОФЕМОЛКА ...................................................................................... 4
RUS
КАВОМОЛКА ...................................................................................... 5
UA
КОФЕ ҰНТАҒЫШ ................................................................................ 6
KZ
EST
KOHVIVESKI ....................................................................................... 7
LV
KAFIJAS DZIRNAVIŅAS ..................................................................... 8
KAVAMALĖ ......................................................................................... 9
LT
KÁVÉDARÁLÓ .................................................................................... 10
H
RÂŞNIŢĂ DE CAFEA........................................................................... 11
RO
SC-CG44502
www.scarlett.ru
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Scarlett SC-CG44502
Summary of Contents for Scarlett SC-CG44502
- Page 1 SC-CG44502 INSTRUCTION MANUAL РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ ЖАБДЫҚ НҰСҚАУЫ COFFEE GRINDER ................3 КОФЕМОЛКА ..................4 КАВОМОЛКА ..................5 КОФЕ ҰНТАҒЫШ ................6 KOHVIVESKI ..................7 KAFIJAS DZIRNAVIŅAS ..............8 KAVAMALĖ ..................9 KÁVÉDARÁLÓ ..................10 RÂŞNIŢĂ DE CAFEA................11...
-
Page 2: Rus Устройство Изделия
2. Vezérlőgomb 2. Valdymo miktukas 3. Készülékház 3. Korpusas 4. kauss slīpēšana 4. Csésze csiszolás RO DESCRIEREA APARATULUI 1. Capac transparent 2. Buton de control 3. Carcasă 4. Bol pentru măcinare ~220-240V/ 50 Hz 160W 0.68x0.2kg класс защиты II www.scarlett.ru SC-CG44502... -
Page 3: Important Safeguards
For additional information about actual system of the garbage collection address to the local authority. Valid utilization will help to save valuable resources and avoid negative work on the public health and environment which happens with incorrect using garbage. www.scarlett.ru SC-CG44502... -
Page 4: Руководство По Эксплуатации
Не используйте для очистки металлические щетки, абразивные моющие средства или шкурку. Снаружи корпус кофемолки протирайте влажной губкой. Не погружайте корпус в воду. ХРАНЕНИЕ Перед хранением убедитесь, что прибор отключен от электросети и полностью остыл. Смотайте шнур питания. Храните прибор в сухом прохладном месте. www.scarlett.ru SC-CG44502... -
Page 5: Інструкція З Експлуатації
обращения с отходами. ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ Шановний покупець! Ми вдячні Вам за придбання продукції торговельної марки SCARLETT та довіру до нашої компанії. SCARLETT гарантує високу якість та надійну роботу своєї продукції за умови дотримання технічних вимог, вказаних в посібнику з експлуатації. -
Page 6: Очищення Та Догляд
відходами. ЖАБДЫҚ НҰСҚАУЫ Құрметті сатып алушы! SCARLETT сауда таңбасының өнімін сатып алғаныңыз үшін және біздің компанияға сенім артқаныңыз үшін Сізге алғыс айтамыз. Іске пайдалану нұсқаулығында суреттелген техникалық талаптар орындалған жағдайда, SCARLETT компаниясы өзінің өнімдерінің жоғары сапасы мен сенімді жұмысына... -
Page 7: Тазалау Және Күтіп Ұстау
Kui toode on olnud mõnda aega õhutemperatuuril alla 0 ºC, tuleb hoida seda enne sisselülitamist vähemalt 2 tundi toatemperatuuril. Tootja jätab endale õiguse teha ilma täiendava teatamiseta toote konstruktsiooni ebaolulisi muudatusi, mis ei mõjuta selle ohutust, töövõimet ega funktsioneerimist. www.scarlett.ru SC-CG44502... -
Page 8: Puhastamine Ja Hooldus
Ja izstrādājums kādu laiku ir atradies temperatūrā zem 0ºC, pirms ieslēgšanas tas ir jāpatur istabas apstākļos ne mazāk kā 2 stundas. Ražotājs patur sev tiesības bez papildu brīdinājuma ieviest izstrādājuma konstrukcijā nelielas izmaiņas, kas būtiski neietekmē tā drošību, darbspēju un funkcionalitāti. Ražošanas datums ir norādīts uz izstrādājuma un/vai iepakojuma, kā arī pavaddokumentos. www.scarlett.ru SC-CG44502... -
Page 9: Tīrīšana Un Kopšana
Gamintojas pasilieka teisę be atskiro perspėjimo nežymiai keisti įrenginio konstrukciją išsaugant jo saugumą, funkcionalumą bei esmines savybes. Gamybos data nurodyta ant gaminio ir (arba) pakuotėje, taip pat lydinčioje dokumentacijoje. VEIKIMAS Kavamalė skirta tik kavos pupelėms smulkinti. www.scarlett.ru SC-CG44502... -
Page 10: Tisztítás És Karbantartás
A kávédaráló impulzus-üzemmódban működik. Darálás érdekében nyomja meg és tartsa lenyomva maximum 30 másodpercen belül a vezérlőgombot. A darálás befejeztével áramtalanítsa a kávédarálót, várja meg, amíg a készülék motorja teljesen leáll. Szedje ki a darált kávét a csészéből. TISZTÍTÁS ÉS KARBANTARTÁS www.scarlett.ru SC-CG44502... -
Page 11: Roinstrucţiuni De Utilizare
Înainte de a începe utilizarea derulaţi complet cablul de alimentare. Turnaţi boabele în bolul pentru măcinare. Închideţi bine capacul pe râşniţa umplută cu boabe. Pentru comoditate, bolul a fost marcat cu „Open” (deschide) şi „Close” (închide). Conectaţi râşniţa la reţeaua electrică. www.scarlett.ru SC-CG44502... -
Page 12: Curăţarea Şi Întreţinerea
Adresaţi-vă la autorităţile locale pentru a obţine informaţii suplimentare referitor la sistemele existente de colectare a deşeurilor. Reciclarea corectă va contribui la păstrarea resurselor valoroase şi la prevenirea posibilelor efecte negative asupra sănătăţii oamenilor şi a mediului înconjurător, care ar putea apărea în rezultatul reciclării incorecte a deşeurilor. www.scarlett.ru SC-CG44502...
Need help?
Do you have a question about the SC-CG44502 and is the answer not in the manual?
Questions and answers