Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Art Nr:
EB3600
034285
en
el
WWW.BORMANNTOOLS.COM
v2.1
WWW.NAKAYAMATOOLS.COM

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Nakayama EB3600

  • Page 1 Art Nr: EB3600 034285 WWW.BORMANNTOOLS.COM v2.1 WWW.NAKAYAMATOOLS.COM...
  • Page 2 Α 1. Xειρολαβή 1. Handle 2. ON/OFF switch 2. Διακόπτης ΟΝ/OFF 3. Auxiliary handle 3. Boηθητική χειρολαβή 4. Βύσμα τροφοδοσίας 4. Plug 5. Lock knob 5. Aσφάλεια 6. Vacuum inlet cover 6. Κάλυμμα εισόδου απορροφητήρα. 7. Blower tube 7. Σωλήνας φυσητήρα 8.
  • Page 3 / Περιοχή Εγκοπής / Σωλήνας Φυσητήρα / ‘Εξοδος αέρα / Ασφάλεια / Συγκεντρωτικό ακροφύσιο /Οπίσθιος σωλήνας Eμπρόσθιος σωλήνας/ /Κομβίο απελευθέρωσης σωλήνα /Oπίσθιος συνδετήρας+ πλευρά άγκιστρου Κομβίο απελευθέρωσης σωλήνα / WWW.NAKAYAMATOOLS.COM...
  • Page 4: General Safety Instructions

    BLOWER/VACUUM SAFETY WARNINGS INTENDED USE 1. This electric blower vacuum EB3600 is designated with a rated power input of 2600W. 2. The product is intended for moving debris such as leaves and grass cutting. 3. This product has been designed for use only in private gardens and is not suitable for use in public grounds, parks, sports fields or for agricultural or forestry purposes.
  • Page 5: Operation

    PREPARATION 1. Obtain ear protection and safety glasses. Wear them at all times while operating the machine. 2. While operating the machine always wear substantial footwear and long trousers. Do not operate the machine when barefoot or wearing open sandals. Avoid wearing clothing that is loose fitting or that has hanging cords or ties.
  • Page 6: Blower Assembly

    ASSEMBLY WARNING: Read the ENTIRE IMPORTANT SAFETY INFORMATION section at the beginning of this manual including all text under subheading therein before set up or use of this product. BLOWER ASSEMBLY: 1. Slide the blower tube forward until the notched area on the blower housing clicks into the slot on the blower tube. 2.
  • Page 7: Operating Tips

    OPERATING TIPS WARNING: Use the blower/vacuum/mulcher only in daylight or good artificial BLOWER MODE light. To avoid serious personal injury, wear ear defenders, goggles or safety glasses at all times when operating this unit. Wear a face mask or dust mask in Hold the blower firmly with one hand on the main handle and the other hand dusty locations.
  • Page 8: Maintenance

    Maintenance WARNING: Read the ENTIRE IMPORTANT SAFETY INFORMATION section at the beginning of this manual including all text under subheading therein before any maintenance in this product. Normal maintenance, replacement or repair of emission control devices and systems may be performed by any qualified repair establishment or individual with original or equivalent parts.
  • Page 9 Γενικές οδηγίες ασφαλείας ΠΡΟΣΟΧΗ: Διαβάστε προσεκτικά όλες τις προειδοποιήσεις ασφάλειας και όλες τις σχετικές οδηγίες πριν χρησιμοποιήσετε την συσκευή αυτή. Η μη τήρηση των προειδοποιήσεων και των οδηγιών μπορεί να προκαλέσει ηλεκτροπληξία, πυρκαγιά ή/και σοβαρό τραυματισμό. Αποθηκεύστε αυτές τις οδηγίες ασφάλειας...
  • Page 10: Προοριζομενη Χρηση

    ΕΙΔΙΚΕΣ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΓΙΑ ΤΟΝ ΦΥΣΗΤΗΡΑ/ΑΠΟΡΡΟΦΗΤΗΡΑ ΦΥΛΛΩΝ ΠΡΟΟΡΙΖΟΜΕΝΗ ΧΡΗΣΗ 1. Ο ηλεκτρικός αυτός φυσητήρας/απορροφήτηρας φύλλων EB3600 έχει 7. Εάν ο μηχανισμός κοπής κτυπήσει ξένα αντικείμενα ή εάν το μηχάνημα ονομαστική ισχύ εισόδου 2600 W. αρχίσει να κάνει ασυνήθιστο θόρυβο ή κραδασμούς, αφαιρέστε την συσκευή...
  • Page 11 ΕΠΙΠΡΟΣΘΕΤΕΣ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ ΕΠΕΙΓΟΝ 1.ΠΡΟΣΟΧΗ: Μην χρησιμοποιείτε το προϊόν κοντά σε ανοιχτά παράθυρα κ.λπ. Εξοικειωθείτε με τη χρήση αυτού του προϊόντος αυτού διαβάζοντας τις 2.Μην χρησιμοποιείτε τον φυσητήρα για σκληρά αντικείμενα όπως καρφιά, οδηγίες του εγχειρίδιου αυτού. Απομνημονεύστε τις οδηγίες ασφαλείας και βίδες...
  • Page 12 7. Προκειμένου να αφαιρέσετε την διάταξη σωλήνα απορροφητήρα/θρυμματιστή, απελευθερώστε το ενδιάμεσο κάλυμμα από το άγκιστρο του σωλήνα, περιστρέψτε την ασφάλεια για ξεκλείδωμα, και αφαιρέστε ακολούθως την διάταξη σωλήνα από το κέλυφος (Σχ. 12). ΣΗΜΕΊΏΣΗ: Μπορεί να είναι απαραίτητο να αφαιρέσετε τον σωλήνα φυσητήρα ή τους σωλήνες απορροφητήρα/θρυματιστή ώστε να καθαρίσετε έναν...
  • Page 13 ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΦΥΣΗTHΡΑ ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ ΜΠΛΟΚΑΡΙΣΜΕΝΟΥ ΣΩΛΗΝΑ/ΠΤΕΡΩΤΗΣ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Προκειμένου να αποφύγετε σοβαρό τραυματισμό, Κρατήστε τον φυσητήρα σταθερά με το ένα χέρι στην κύρια λαβή και το άλλο βεβαιωθείτε ότι η μονάδα είναι στην θέση OFF και αποσυνδεδεμένη από την στη βοηθητική λαβή. Σαρώστε από άκρη σε άκρη με το ακροφύσιο αρκετά πρίζα...
  • Page 14 EΠΙΛΥΣΗ ΑΝΑΔΥΟΜΕΝΩΝ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΩΝ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: ΑΠΟΣΥΝΔΕΕΤΕ ΠΑΝΤΟΤΕ ΤΟ ΚΑΛΩΔΙΟ ΠΡΙΝ ΑΠΟ ΚΑΘΕ ΕΚΤΕΛΕΣΗ ΡΥΘΜΙΣΗΣ, ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ‘Η/ΚΑΙ ΕΠΙΣΚΕΥΗ ΣΤΟΝ ΗΛΕΚΤΡΙΚΟ ΦΥΣΗΤΗΡΑ EΠΙΛΥΣΗ ΑΝΑΔΥΟΜΕΝΩΝ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΩΝ ΠΡΟΒΛΗΜΑ ΠΙΘΑΝΗ ΑΙΤΙΑ ΕΠΙΔΙΟΡΘΩΣΗ 1. Η σακούλα είναι γεμάτη 1. Αδειάστε την σακούλα Το εργαλείο 2. Μπλοκαρισμένος σωλήνας 2.

This manual is also suitable for:

034285

Table of Contents