Advertisement
IT
Indossare il corriere
Allentare gli spallacci usando il dispositivo di regolazione della tracolla.
13
Accovacciati e posiziona il braccio destro attraverso la tracolla destra.
14
Usa la mano destra per spostare il marsupio sulla schiena mentre sei ancora accovacciato,
15
fissando la tracolla con la sinistra.
Stai lentamente in piedi. mentre si tiene la tracolla destra con il braccio destro, inserire il
16
braccio sinistro attraverso la tracolla sinistra. Stringere i regolatori della tracolla.
Allacciare la cintura per i fianchi e la fascia toracica e stringere fino ad ottenere una vestibi-
17
lità comoda.
18
Pronto ad andare. Attenzione: assicurarsi che tutti i cinturini e le chiusure siano serrati e
sicuri prima di iniziare il viaggio.
SL
Odvzem otroka
Ko odstranite otroka, nadaljujte v obratnem vrstnem redu, ko sedite. Izvedite vse korake v obrat-
nem vrstnem redu, da zagotovite optimalno varnost vašega otroka.
Opomba: Ko odstranite varnostni pas, je treba najprej popustiti trakove, da lahko varnostni pas
drsite po otrokovi glavi.
HR
Izvlačenje djeteta
Pri uklanjanju djeteta postupite obrnutim redoslijedom kad sjednete. Izvršite sve korake obrnutim
redoslijedom kako biste osigurali optimalnu sigurnost vašeg djeteta.
Napomena: Kada uklanjate sigurnosni pojas, pojaseve je potrebno najprije otpustiti kako bi mogli
pomicati sigurnosni pojas preko djetetove glave.
HU
Kihozza a gyermeket
A gyermek eltávolításakor járjon fordított sorrendben, amikor leül. Végezze el az összes lépést
fordított sorrendben a gyermek optimális biztonsága érdekében.
Megjegyzés: A biztonsági öv eltávolításakor először ki kell lazítani a hevedereket, hogy a bizton-
sági övet a gyermek feje fölé csússzák.
IT
Tirare fuori il bambino
Quando rimuovi il bambino, procedi nell'ordine inverso a quando ti siedi. Eseguire tutti i passaggi
in ordine inverso per garantire la sicurezza ottimale del bambino.
Nota: quando si rimuove la cintura di sicurezza, è necessario allentare le cinghie per poter far
scorrere la cintura di sicurezza sulla testa del bambino.
18003/18004
Advertisement
