Download Print this page

Intermec CN3E Supplementary Manual

Compliance insert
Hide thumbs Also See for CN3E:

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1
CN3 Compliance Insert (CN3E and CN3F Configurations)
For Users in the United States and Canada
Caution: This marking indicates that the user should read all included documentation before use.
Attention: Ce marquage indique que l'usager doit, avant l'utilisation, lire toute la documentation incluse.
Caution: Use Intermec Model 074246 or AE13 (use with power adapter 851-090-001) for the power supply. Do not
connect and charge the CN3 if the ambient temperature is greater than 40°C (104°F).
Attention: Utilisez le Model 074246 ou AE13 d'Intermec (utilisez avec l'adaptateur d'alimentation 851-090-001) pour
l'alimentation. Ne pas connecter ou charger le CN3 si la température ambiante est supérieure à 40°C (104°F).
The users of this product are cautioned to use accessories and peripherals approved by Intermec Technologies Corporation. The use of
accessories other than those recommended, or changes to this product that are not approved by Intermec Technologies Corporation, may
void the compliance of this product and may result in the loss of the user's authority to operate the equipment.
FCC Digital Emissions Compliance
This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules.
These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment
generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful
interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this
equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on,
the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures:
Reorient or relocate the radio or television receiving antenna.
Increase the separation between the computer equipment and receiver.
Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the radio or television receiver is connected.
Consult the dealer or an experienced radio television technician for help.
Canadian Digital Apparatus Compliance
This Class B digital apparatus meets all requirements of the Canadian Interference-Causing Equipment Regulations.
Conformité aux normes canadiennes sur les appareils numériques
Cet appareil numérique de la classe B respecte toutes les exigences du Réglement sur le matériel brouilleur du Canada.

Battery Information

Caution: The battery pack used in this device may ignite, create a chemical burn hazard, explode, or release toxic
materials if mistreated. Do not incinerate, disassemble, or heat above 100°C (212°F). Charge only with Intermec Models
AC14, AD10, AD11, AD12, and AV6. Do not short circuit; may cause burns. Keep away from children.
Use only Intermec battery pack Model AB8, AB9, AB15, or AB16. Use of incorrect battery pack may present risk of fire or
explosion. Promptly dispose of used battery pack according to the instructions.
Attention: Le bloc-piles utilisé dans cet appareil peut prendre feu, constituer un risque de brûlure chimique, exploser ou
dégager des substances toxiques s'il est manipulé de façon inappropriée. Ne pas jeter au feu, démonter ou chauffer à plus
de 100 °C (212 °F). Ne charger qu'avec les dispositifs Intermec AC14, AD10, AD11, AD12, et AV6. Ne pas court-circuiter;
cela pourrait causer des brûlures. Garder hors de la portée des enfants.
N'utiliser que le modèle de bloc-piles Intermec AB8, AB9, AB15, ou AB16. L'utilisation d'un mauvais bloc-piles pourrait
constituer un risque d'incendie ou d'explosion. Mettre rapidement au rebut tout bloc-piles usé, conformément aux ins-
tructions.

Advertisement

loading

Summary of Contents for Intermec CN3E

  • Page 1: Battery Information

    AC14, AD10, AD11, AD12, and AV6. Do not short circuit; may cause burns. Keep away from children. Use only Intermec battery pack Model AB8, AB9, AB15, or AB16. Use of incorrect battery pack may present risk of fire or explosion. Promptly dispose of used battery pack according to the instructions.
  • Page 2 TAS limite pour le CN3, tel que testé par le CCS est de 0,065 W/kg. This product has been tested and meets the FCC RF exposure guidelines when used with the Intermec accessories supplied or designated for this product. Use of other accessories may not ensure compliance with FCC RF exposure guidelines.
  • Page 3 AC14, AD10, AD11, AD12, and AV6. Do not short circuit; may cause burns. Keep away from children. Use only Intermec battery pack Model AB8, AB9, AB15, or AB16. Use of incorrect battery pack may present risk of fire or explosion. Promptly dispose of used battery pack according to the instructions.
  • Page 4 Pour les utilisateurs en dehors du Canada et des Etats-unis Renseignements importants sur les radiofréquences Intermec Technologies Corporation déclare que ce module est conforme aux exigences de base et autres exigences pertinentes de la Directive R&TTE (1999/5/EC). La puissance de sortie du module émetteur-récepteur est de 646 mW ou moins. Les produits utilisant ce module sont destinés à des environnements commerciaux et industriels.
  • Page 5 警告:采用 Intermec 074246 型或 AE13 型 (与电源适配器 851-090-001 配合使用)电源。如果环境温度高于 40°C (104°F),切勿连接 CN3 为其充电。 电池信息 警告:该装置中所使用的电池包可能着火、造成化学燃烧危险、爆炸,而且如果处理不当会释放有毒物质。 请勿烧毁、分解 电池,或者加热到 100°C (212°F) 以上。 请仅使用型号为 AC14, AD10, AD11, AD12, 和 AV6 的 Intermec 充电器。请勿 使电池短路,以免引起火灾。 请不要让儿童接触到电池。 仅供使用的 Intermec 电池包型号是 AB8, AB9, AB15, 或 AB16。使用电池包错误可能引起火灾或爆炸。请根据说明及时处理 用过的电池包。...
  • Page 6 Betrieb von am Körper getragenen Geräten beträgt der höchste SAR-Wert des Modells CN3 gemäß Tests durch BABT 0,187 W/kg. Dieses Produkt wurde getestet und erfüllt die FCC-Richtlinien für HF-Belastungen, wenn es gemeinsam mit den Intermec-Zubehörteilen verwendet wird, die für dieses Produkt vorgesehen sind bzw. mit diesem mitgeliefert werden. Der Gebrauch anderer Zubehörteile kann dazu führen, dass das Gerät den FCC-Richtlinien für HF-Belastung nicht mehr entspricht.
  • Page 7 다 . 신체에 착용할 경우 , BABT 시험에 따른 모델 CN3 의 최고 SAR 값은 0.187 W/kg 입니다 . 본 제품은 시험을 통과하였으며 , 본 제품과 함께 사용할 수 있도록 공급되거나 지정된 Intermec 부속품과 함께 사용할 경우 FCC RF 노...
  • Page 8 CN3, segundo teste realizado pelo BABT, é de 0,187 W/kg. Este produto foi testado e atende às diretrizes de exposição a RF da FCC quando utilizado com os acessórios Intermec fornecidos ou destinados a este produto. O uso de outros acessórios pode resultar em não conformidade com as diretrizes de exposição a RF da FCC.
  • Page 9 Cuidado: O modelo CN3 da Intermec requer 24 mm de espaço entre o torso e o coletor de dados para ficar dentro dos limites da Taxa de Absorção Específica (SAR) para exposição da população em geral. Os modelos para uso em coldre 815-062-001 e 851-065-001 proporcionam este espaço de 24 mm.
  • Page 10 может воспламениться, создать опасность химического ожога, взорваться или выделять ядовитые материалы. Не сжигайте, не разбирайте, не допускайте нагрева выше 100°C (212 °F). Для зарядки используйте только устройства Intermec моделей AC14, AD10, AD11, AD12, и AV6. Не замыкайте контакты накоротко – это может причинить ожог. Прячьте от детей.
  • Page 11 SAR más alto para el Modelo CN3, según lo probado por BABT, es de 0.187 W/kg. Este producto ha sido probado y cumple con las pautas de exposición de RF de la FCC al utilizarse con los accesorios Intermec suministrados o designados para este producto.
  • Page 12 Everett, Washington 98203 U.S.A. tel 425.348.2600 fax 425.355.9551 www.intermec.com © 2008 Intermec Technologies Corporation. All rights reserved. CN3 Compliance Insert (CN3E and CN3F Configurations) *933-138-003* P/N 933-138-003 Se requiere licencia Restricciones Detalles La operación de frecuencias en exteriores está restringida...

This manual is also suitable for:

Cn3Cn3f