Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for VMB HDT-8
Summary of Contents for VMB HDT-8
- Page 1 HDT-8 TOWERLIFT OPERATING INSTRUCTIONS TORRE ELEVEDORA MANUAL DE INSTRUCCIONES V 04.13...
- Page 2 LIFTING TOWER HDT-8 TORRE ELEVADORA HDT-8 CERTIFICATIONS / CERTIFICACIONES BGV-C1 BGG-912 EC Conformity Declaration pursuant to the EC Machinery Directives 89/392/CE and 98/37/CE: Manual lifters MADE IN SPAIN (EU) Manufacturer - Fabricante PRO LIFTS S.L. Pol. Inglés, Nave 6 46181 Benisanó (Valencia) +34 96 171 81 86 info@prolifts.es - www.prolifts.es...
- Page 3 HDT - 8 PRO LIFTS S.L. Depósito legal y copyright 2013. Todos los derechos reservados.
-
Page 4: Table Of Contents
Dear customer, In order to ensure a safe and reliable operation of the HDT-8 tower- 2.3 - Maximum load : 350 Kg (772 lb). lift please follow the instructions in this booklet carefully. -
Page 5: Safety Precautions
Quick operation guide ENGLISH 2.11 - Winch : 900/1000 Kg. of maximum 2.15 - Spirit level to adjust the tower ver- load with automatic brake to stop the load. tically. 2.12 - Cable : Steel DIN 3060. Quality 180 2.16 - Base, legs, supports, forks are fi nis- Kg/mm2 twist resistant. - Page 6 Quick operation guide ENGLISH 3.5 - Check that the outriggers are placed and set-up correctly with their safety pins inserted and locked. 3.6 - NEVER use the lift on a vehicle or any other mobile surface. 3.7 - If there is a possibility of strong winds or gusts, place the lift on the ground fi...
- Page 7 Quick operation guide ENGLISH 3.11 - Do not use stepladders on the lift or use it as a support for them. 3.12 - Before using the lift, check the condition of the cable. The cable should not contain broken threads or show any signs of crushed/fl...
-
Page 8: User Instructions
Quick operation guide ENGLISH 3.17 - Only original replacement parts should be used. O R I G I N A L 4. USER INSTRUCTIONS. The maximum load diminishes according to the distance from the body of the tower 4.1 - Place the lift on a fi rm, fl at surface in as illustrated in the diagram below, which the area it is to be used supported with its shows the load on the gravity centre with... - Page 9 Ensure that Security system ALS the red ALS lock is in the last hole and The HDT-8 incorporates the patented slightly release the winch handle anti- security system ALS (Automatic Lock clockwise. The ALS lock will take the pres- Security).
-
Page 10: Maintenance
VMB dealer to check the cer- 4.10 - Transport: tifi cations and general condition of all the For the transport of the tower is necessary lift’s elements and security systems invol-... - Page 11 Estimado cliente: Con el fi n de garanti- 2.3 - Carga máxima: 350 kg (772 lb). zar un funcionamiento seguro y fi able de la torre elevadora HDT-8 por favor, siga 2.4 - Carga mínima: 25 Kg (55 lb). cuidadosamente las instrucciones de este 2,5 - Altura máxima: 8.2 m (26,9’).
- Page 12 3. PRECAUCIONES DE SEGURIDAD 3.1 - La HDT-8 es una máquina diseñada para la ele- vación de cargas en dirección vertical, NUNCA se debe utilizar como plataforma elevadora de personas.
- Page 13 Manual de usuario ESPAÑOL 3.5 - Comprobar que las patas estén situadas correcta- mente, y fi jadas con los gatillos de seguridad los cuales deben estar introducidos y bloqueados. 3.6 - NUNCA use el elevador sobre un vehículo o cual- quier superfi...
- Page 14 Manual de usuario ESPAÑOL 3.11 - No usar escaleras encima del elevador ni utilizar- lo como un apoyo para éstas. 3.12 - Antes de utilizar el elevador, compruebe el es- tado del cable. El cable no debe contener hilos rotos o mostrar signos de áreas aplastadas/aplanadas.
- Page 15 Manual de usuario ESPAÑOL 3.17 - Sólo deben ser utilizadas piezas de repuesto origi- nales de VMB PRO LIFTS S.L. O R I G I N A L 4. INSTRUCCIONES DE USO. 60 cm / 23,62 in 50 cm / 19,69 in 4.1 - Colocar el elevador sobre una su-...
- Page 16 Sistema de seguridad ALS sólo se utiliza para la elevación y el des- El HDT-8 incorpora el sistema de seguri- censo del elevador. dad patentado ALS (bloqueo automático 4.8 - EN ESPERA: de seguridad).
- Page 17 Manual de usuario ESPAÑOL (Fig. 7) Esto libera los sistemas de blo- 4.10 - TRANSPORTE: queo. A continuación, gire la manivela en Para el transporte de la torre es necesario sentido anti-horario (N2), mientras des- plegar la máquina bajando todos los tra- cienden los tramos tirar de los ALS para mos completamente.
- Page 18 fi cación del producto, la manipulación de llevada a cabo por un distribuidor autori- terceros o incendio accidental no están zado VMB para comprobar las certifi ca- cubiertos por esta garantía. ciones y el estado general de todos los elementos de elevación y sistemas de seguridad que intervienen en el uso del elevador.
- Page 19 Spare parts sketches PRO LIFTS S.L. Depósito legal y copyright 2013. Todos los derechos reservados.
- Page 20 HDT - 8 4019 3228 4005 4020 2160DM 3031 3034 3032 3033 4011 7209 7209D 4014 8001 8001 2026C 6409 3040 8018 8018 PRO LIFTS S.L. Depósito legal y copyright 2013. Todos los derechos reservados.
Need help?
Do you have a question about the HDT-8 and is the answer not in the manual?
Questions and answers