Related Manuals for STAMOS S-LS-66
Summary of Contents for STAMOS S-LS-66
- Page 1 BEDIENUNGSANLEITUNG USER MANUAL | INSTRUKCJA OBSŁUGI | NÁVOD K POUŽITÍ | MANUEL D‘UTILISATION | ISTRUZIONI D`USO | MANUAL DE INSTRUCCIONES SOLDERING STATION S-LS-66 S-LS-67...
- Page 2 Parameter Werte Nur zur Verwendung in geschlossenen Räumen. LÖTSTATION LÖTSTATION Produktname Löten mit bleifreiem Lötdraht. Modell S-LS-66 S-LS-67 HINWEIS! In der vorliegenden Anleitung sind Nennspannung [V~]/ 230/50 Beispielbilder vorhanden, die von dem tatsächlichen Frequenz [Hz] Aussehen der Maschine abweichen können.
- Page 3 Temperatursensor, stellen Halten Sie das Gerät von Kindern und Tieren fern. Faktoren, die den sicheren Betrieb der Maschine gegebenenfalls Temperaturdifferenz durch S-LS-66 Laufe Nutzung dieses Werkzeugs beeinträchtigen könnten). Im Falle eines Schadens Wiederholen der Schritte ein. Digital Soldering Station 60W einschlieβlich anderer Werkzeuge soll man sich nach...
- Page 4 Lötspitze mit dem Heizelement oder dem PLEASE NOTE! Drawings in this manual are for Montageelement verschmelzen. illustration purposes only and in some details may Model S-LS-66 S-LS-67 Entfernen Sie die lose Ansammlung an der Lötspitze, differ from the actual product. um kaltes Lot zu vermeiden.
- Page 5 Devices which cannot be switched on and off the temperature. Compare the temperature with the using the ON/OFF switch are hazardous, should not S-LS-66 temperature sensor readings, if necessary set the be operated and must be repaired. Digital Soldering Station 60W temperature difference by repeating the steps.
- Page 6 Prawidłowo Lutowanie drutem lutowniczym bezołowiowym W razie wątpliwości czy produkt działa poprawnie dobrane urządzenie wykona lepiej i bezpieczniej Model S-LS-66 S-LS-67 lub stwierdzenia uszkodzenia należy skontaktować pracę dla którego zostało zaprojektowane. UWAGA! Ilustracje w niniejszej instrukcji obsługi się...
- Page 7 Porównać z czujnikiem temperatury, jeśli jest to konieczne ustawić różnicę temperatury S-LS-66 powtarzając czynności. Digital Soldering Station 60W 3.4. CZYSZCZENIE I KONSERWACJA Przed każdym czyszczeniem, regulacją, wymianą osprzętu, a także jeżeli urządzenie nie jest używane, należy wyciągnąć...
- Page 8 Pájení bezolovnatým pájecím drátem. Výrobek může opravovat pouze servis výrobce. Kontrolujte před každou prací jeho celkový stav Potenciál uzemnění Model S-LS-66 S-LS-67 < 5 Opravy neprovádějte sami! i jednotlivé díly a ujistěte se, že je vše v dobrém na hrotu [mV] POZOR! Obrázky v tomto návodu jsou ilustrační.
- Page 9 čistěte pomocí štětečku brûlures ! a stlačeného vzduchu. Potentiel de la panne Modèle S-LS-66 S-LS-67 < 5 Pravidelně provádějte revize zařízení a kontrolujte, à la terre [mV] Pour l'utilisation intérieure uniquement. zda je technicky způsobilé a není poškozeno. Tension nominale Knoflík pro nastavení...
- Page 10 à poudre ou au dioxyde de carbone (CO réparés. température en reprenant les étapes. S-LS-66 pour étouffer les flammes sur l’appareil. Avant de procéder au nettoyage et à l’entretien Digital Soldering Station 60W Aucun enfant ni personne non autorisée ne doit se...
- Page 11 ; il doit impérativement être remis Fusibile dans un point de collecte et de recyclage pour appareils ATTENZIONE! Pericolo di tensione elettrica! Modello S-LS-66 S-LS-67 électroniques et électroménagers. Un symbole à cet Potenziale di messa ATTENZIONE! Superficie calda. Pericolo di...
- Page 12 I dispositivi con Prima di pulire o regolare il dispositivo, prima S-LS-66 servizio clienti del produttore. interruttore difettoso sono pericolosi quindi devono di sostituire gli accessori o quando il dispositivo Il prodotto può...
- Page 13 Soldadura con hilo de soldar sin plomo. contacto con el servicio de atención al cliente del aplicación y utilizarse conforme al fin para el que Potencial de puesta Modelo S-LS-66 S-LS-67 fabricante. ha sido diseñado, para conseguir así los mejores a tierra en la punta <...
- Page 14 Production Year: configure la diferencia de temperatura repitiendo el Serial Number: proceso. 3.4. LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO S-LS-66 Antes de limpiar y ajustar, sustituir accesorios expondona.com Digital Soldering Station 60W o cuando no tenga previsto utilizar el equipo, desenchufe el cable de alimentación y deje que la unidad se enfríe completamente.
- Page 15 Umwelt – und Entsorgungshinweis Hersteller an Verbraucher Sehr geehrte Damen und Herren, gebrauchte Elektro – und Elektronikgeräte dürfen gemäß europäischer Vorgaben [1] nicht zum unsortierten Siedlungsabfall gegeben werden, sondern müssen getrennt erfasst werden. Das Symbol der Abfalltonne auf Rädern weist auf die Notwendigkeit der getrennten Sammlung hin.
Need help?
Do you have a question about the S-LS-66 and is the answer not in the manual?
Questions and answers