Grandstream Networks GXV3480 Quick Installation Manual page 15

KONFIGURATION DES TELEFONS:
Konfigurieren des GXV3480 mit dem Touchscreen:
1. Achten Sie darauf, dass das Telefon ordnungsgemäß eingeschaltet und
die Ruhezustandsanzeige sichtbar ist.
2. Wechseln zu Einstellungen→ Erweiterte Einstellungen → Kontoeinstellun-
gen. Wählen Sie das gewünschte Konto zur Konfiguration von Kontoname,
SIP-Server, SIP-Benutzer-ID, SIP Auth-ID, SIP Auth-Passwort, sowie zur
anschließenden Registration. Nach erfolgreicher Registration wird der
Wähl-Bildschirm.
3. Folgen Sie den Menüoptionen zur Konfiguration weiterer Einstellungen.
Z.B. um eine statische IP-Adresse zu konfigurieren. Über das LCD Menü
→ Einstellungen → Netzwerk → Ethernet Einstellungen.
4. Bitte kontaktieren Sie Ihren Internettelefonie-Provider für zusätzliche Ein-
stellungen, die für die Konfigurierung Ihres Telefons nötig sein könnten.
Konfigurieren Sie das GXV3480 über einen Webbrowser:
1. Stellen Sie sicher, das Telefon richtig eingeschaltet und mit dem Internet
ver bunden ist.
2. Wechseln auf Einstellungen → Über → Netzwerkstatus, um die IP Adresse
abzulesen.
3. Geben Sie die IP-Adresse des Telefons in Ihrem PC-Browser ein.
4. Geben Sie Benutzername und Passwort ein. Der voreingestellte Adminis-
trator-Benutzername lautet "admin", das Zufallspasswort befindet sich auf
dem Produktaufkleber auf der Rückseite der GXV3480.
5. Über die Webschnittstelle → Konto, Konto auswählen 1/2/3/.../16 um
das Konto zu konfigurieren und anschließend zu registrieren, z.B.
Kontonamen, Sip-Server, SIP-Benutzer-ID, Authentifizierungs-ID und
Authentifizierungs-Passwort.
Das komplette Benutzer-Handbuch sowie weitere Informationen
zur Konfiguration finden Sie unter:
http://www.grandstream.com/our-products
~ 25 ~
IT
GXV3480 non è preconfigurato per supportare o
effettuare chiamate di emergenza a qualsiasi tipo di
ospedale, struttura giudiziaria, unità di assistenza medica
("Servizi di emergenza") o a qualsiasi altro tipo di servizio
di emergenza. È necessario effettuare accordi supple-
mentari per accedere ai Servizi di emergenza. È a Vostra
esclusiva responsabilità acquistare servizi di telefonia
internet conformi con SIP, configurare GXV3480 corret-
tamente per usare tale servizio ed effettuare test periodici
della configurazione per assicurarsi che funzioni in modo
idoneo. Se non si effettua ciò, è Vostra responsabilità
acquistare servizi telefonici fissi o wireless tradizionali per
accedere ai Servizi di emergenza.
GRANDSTREAM NON FORNISCE COLLEGAMENTI
AI SERVIZI DI EMERGENZA ATTRAVERSO GXV3480.
NÈ GRANSTREAM NÈ I SUOI RESPONSABILI,
DIPENDENTI O AFFILIATI
RITENUTI RESPONSABILI DI QUALSIASI RECLAMO,
DANNO O PERDITA, E DI QUALSIASI AZIONE LEGALE
DERIVANTE DA TALI RECLAMI O CAUSE IN RELAZIONE
ALL'IMPOSSIBILITÀ DI USARE IL GXV3480 PER
CHIAMATE AI SERVIZI O DI STRINGERE ACCORDI
SUPPLEMENTARI PER ACCEDERE AI SERVIZI DI
EMERGENZA IN CONFORMITÀ AL PARAGRAFO
PRECEDENTE.
I termini della licenza GNU GPL sono incorporati nel
firmware del dispositivo e sono accessibili tramite
l'interfaccia utente Web del dispositivo a: http(s)://IP/
gpl_license.
Per ottenere un CD con informazioni sul codice sorgente
GPL, si prega di inviare una richiesta scritta a info@grand-
stream.com.
POSSONO ESSERE
~ 26 ~