Mantenimiento - Porter-Cable PCCG400 Instruction Manual

EsPAñOl
seguridad Personal
1. Ningún niño o mujer embarazada debe ingresar al
área de trabajo donde se realiza el lijado de pintura o el
cepillado con alambre hasta que se complete la limpieza.
2. Todas las personas que entren en el área de trabajo
deben usar una máscara contra el polvo o un respirador.
El filtro debe reemplazarse diariamente o siempre que el
usuario tenga dificultad para respirar.
nOTA: Sólo deben utilizarse las máscaras contra el
polvo adecuadas para trabajar con polvo y humo de
pintura con plomo. Las máscaras de pintura ordinaria no
ofrecen esta protección. Consulte a su distribuidor de
herramientas local para obtener una máscara adecuada
aprobada por NIOSH.
3. NO SE DEBE COMER, BEBER o FUMAR en el área de
trabajo para evitar la ingestión de partículas de pintura
contaminadas. Los trabajadores deben lavarse y limpiar
ANTES de comer, beber o fumar. Los artículos de comida,
bebida o para fumar no se deben dejar en el área de
trabajo donde el polvo se acumularía sobre ellos.
seguridad Ambiental
1. La pintura debe eliminarse de tal manera que se
minimice la cantidad de polvo generado.
2. Las áreas donde se produce la remoción de pintura
deben sellarse con láminas de plástico de 4 milésimas
de espesor.
3. El lijado debe realizarse de manera que se reduzca el
rastro de polvo de pintura fuera del área de trabajo.
limpieza y Desecho
1. Todas las superficies en el área de trabajo deben aspirarse
y limpiarse de forma minuciosa diariamente durante la
duración del proyecto de lijado. Las bolsas de filtro de
aspirado deben cambiarse con frecuencia.
2. Los paños de plástico deben recogerse y desecharse
junto con las virutas de polvo u otros desechos de
desecho. Deben colocarse en recipientes de basura
sellados y desecharse mediante procedimientos
regulares de recolección de basura.
Durante la limpieza, los niños y mujeres
embarazadas deben mantenerse alejados del área de
trabajo inmediata.
3. Todos los juguetes, muebles lavables y utensilios
utilizados por los niños deben lavarse bien antes de
volver a usarlos.

MANTENIMIENTO


ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesiones
personales severas, apague la unidad y retire el
paquete de batería antes de realizar cualquier
ajuste o retirar/instalar conexiones o accesorios.
Un arranque accidental puede causar lesiones.
Su herramienta PORTER‑CABLE ha sido diseñada para
funcionar durante un largo período con un mínimo de
mantenimiento. Un funcionamiento continuo satisfactorio
depende del cuidado adecuado de la herramienta y de una
limpieza periódica.
40
Limpieza

ADVERTENCIA: Sople la suciedad y el polvo de todos
los conductos de ventilación con aire seco, al menos
una vez por semana. Para reducir el riesgo de lesiones,
utilice siempre protección para los ojos aprobada
ANSI Z87.1 al realizar esta tarea.

ADVERTENCIA: Nunca utilice solventes ni otros
químicos abrasivos para limpiar las piezas no
metálicas de la herramienta. Estos productos químicos
pueden debilitar los materiales plásticos utilizados
en estas piezas. Utilice un paño humedecido sólo con
agua y jabón neutro. Nunca permita que penetre
líquido dentro de la herramienta ni sumerja ninguna
de las piezas en un líquido.
Soplar polvo y suciedad fuera del alojamiento del motor con
aire comprimido es un procedimiento de mantenimiento
necesario. Polvo y suciedad de esmerilado de metal
a menudo se acumulan en las superficies interiores y
podrían crear un riesgo de descarga eléctrica si no se
limpian frecuentemente.
• Siempre maneje los accesorios con cuidado al instalar
o retirar.
• El mejor lugar de almacenamiento para accesorios es uno
fresco y seco, alejado de la luz solar directa y del exceso de
calor o frío.

ADVERTENCIA: SIEMPRE use gafas de seguridad.
Las gafas de uso diario NO son gafas de seguridad.
También use una careta o máscara de polvo si la
operación produce polvo. SIEMPRE USE EQUIPO DE
SEGURIDAD CERTIFICADO:
• Protección para los ojos ANSI Z87.1 (CAN/
CSA Z94.3),
• Protección auditiva ANSI S12.6 (S3.19),
• Protección respiratoria NIOSH/OSHA/MSHA.
Accesorios

ADVERTENCIA: Ya que los accesorios, diferentes a
los ofrecidos por PORTER‑CABLE no se han probado
con este producto, el uso de tales accesorios con
esta herramienta podría ser peligroso. Para reducir
el riesgo de lesiones, sólo se deben usar accesorios
recomendados por PORTER‑CABLE con este producto.

ADVERTENCIA: No use una rueda abrasiva adherida
que haya pasado su fecha de caducidad (EXP) como se
indica cerca del centro de la rueda, si se proporciona.
Las ruedas caducadas tienen más probabilidades de
reventar y causar lesiones graves. Almacene las ruedas
abrasivas adheridas en un lugar seco sin temperaturas
extremas ni humedad. Destruya las ruedas caducadas
o dañadas para que no puedan usarse.
Los accesorios recomendados para uso con su producto
están disponibles por un costo adicional a partir de
su distribuidor local o centro de servicio autorizado. Si
necesita asistencia para localizar cualquier accesorio,
por favor póngase en contacto con PORTER‑CABLE
llame al 1‑888‑848‑5175 o visite nuestro sitio web:
www.portercable.com.