Do you have a question about the C-05 Series and is the answer not in the manual?
Questions and answers
karel Cortebeeck
August 5, 2025
geachte heer, ik zou graag een Nederlanse vertaling hebben van pagina 5 van de instruction manual .honey creaming machine c-05 ik ben imker en heb deze machine aangekocht , maar kan van alle pagina's met uitzondering van pagina 5 een nederlandse vertaling vinden en downloaden. met hoogachting Karel Cortebeeck
Multi-functional device for honey dozing, creaming and pumping (13 pages)
Summary of Contents for LYSON C-05 Series
Page 1
WITH AUTOMATIC CONTROL OF THE C – 05 SERIES Przedsiębiorstwo Pszczelarskie/Apiarian Enterprise Thomas Łysoń Limited liability company, limited partnership Racławicka Str. No. 162, PL-34125 Sułkowice, Poland www.lyson.com.pl, email; lyson@lyson.com.pl Tel. 33/875-99-40, 33/870-64-02 Company's registered office - Klecza Dolna 148, PL-34124 Klecza Górna...
Page 2
INSTRUCTION MANUAL OF MACHINE FOR HONEY CREAMING ON HONEY SETTLER WITH AUTOMATIC CONTROL OF THE C – 05 SERIES Instruction Manual applies to devices with codes: POWER SUPPLY 230V: W20088_Z, W20088A_Z, W20080NT_Z, W20080B_Z, W20080C_Z Instruction manual 1. General safety rules of utilisation of machine for honey creaming 1.1.
Page 3
Do not rearrange of the machine for honey creaming during operation. MACHINERY FOR HONEY CREAMING g) You must protect the engine and control against moisture; ON HONEY SETTLER (also during storage) WITH AUTOMATIC CONTROL h) Do not use the device in the vicinity of flammable OF THE C –...
Page 4
2. Characterization of machine for honey Important! creaming on honey settler The process should be carried out gradually, ie. do not refill the entire device with honey only gradually add small safety switch quantities. 2.2. Scheme (diagram) of the machine for honey fuse creaming on honey settler master switch 0-1...
Page 5
4. CONTROLLER OF MACHINE FOR HONEY Starting and stopping CREAMING OF THE C – 05 SERIES Close the cover of the creaming machine, press the –POWER SUPPLY 230V START button to start the work cycle, or the STOP button to stop the cycle. Pressing the STOP button again after stopping the creaming cycle will reset the time elapsed since the start of the creaming cycle.
Page 6
Warranty details are available on the website - www.lyson.com.pl 6. Maintenance and cleaning IMPORTANT! Before starting maintenance, please pull the mains plug. Before first use of the machine for honey creaming, the...
Need help?
Do you have a question about the C-05 Series and is the answer not in the manual?
Questions and answers
geachte heer, ik zou graag een Nederlanse vertaling hebben van pagina 5 van de instruction manual .honey creaming machine c-05 ik ben imker en heb deze machine aangekocht , maar kan van alle pagina's met uitzondering van pagina 5 een nederlandse vertaling vinden en downloaden. met hoogachting Karel Cortebeeck