Page 1
MANUALE DI ISTRUZIONI PER UN CORRETTO E SICURO DELL’APPARECCHIO Scopa elettrica 5902159 - 5902160 POTENZA MAX. ASSORBITA 600W • VOLTAGGIO 220 - 240 V ~ Frequenza 50/60 Hz UNICAMENTE AD USO DOMESTICO ATTENZIONE! LEGGERE ATTENTAMENTE LE ISTRUZIONI E LE AVVERTENZE CONTENUTE NEL PRESENTE LIBRETTO E CONSERVARLE PER ULTERIORI CONSULTAZIONI PER TUTTA LA VITA DEL PRODOTTO.
Page 2
TRATTAMENTO DEL DISPOSITIVO ELETTRICO ED ELETTRONICO A FINE VITA INFORMAZIONE AGLI UTENTI PER IL CORRETTO SMALTIMENTO DEL PRODOTTO AL SENSI DELLA DIRETTIVA EUROPEA 2012/19/EU E DEL D.LGS N. 49/2014. CARO CONSUMATORE, È IMPORTANTE RICORDARTI CHE, COME BUON CITTADINO, AVRAI L’OBBLIGO DI SMALTIRE QUESTO PRODOTTO NON COME RIFIUTO URBANO, MA DI EFFETTUARE UNA RACCOLTA SEPARATA.
Page 3
AVVERTENZE GENERALI DI SICUREZZA PERICOLO PER I BAMBINI! • UN APPARECCHIO ELETTRICO NON È UN GIOCATTOLO. UTILIZZARLO E RIPORLO FUORI DALLA PORTATA DEI BAMBINI. I COMPONENTI DELL’IMBALLAGGIO (EVENTUALI SACCHETTI IN PLASTICA, CARTONI, ECC.) DEVONO ESSERE TENUTI LONTANI DALLA PORTATA DEI BAMBINI. •...
Page 4
ACCESSORI NECESSARI. • PRESTARE MASSIMA ATTENZIONE NEL CASO IN CUI SI UTILIZZI L’ A PPARECCHIO IN PRESENZA DI BAMBINI. • QUANDO L’ A PPARECCHIO E’ IN FUNZIONE CONTROLLARLO COSTANTEMENTE E NON LASCIARLO MAI INCUSTODITO. • TOGLIERE LA SPINA DALLA PRESA QUANDO L’ A PPARECCHIO NON E’...
Page 5
• NON TIRATE IL CAVO DI ALIMENTAZIONE O L’ A PPARECCHIO STESSO PER TOGLIERE LA SPINA DALLA PRESA DI CORRENTE. • SVOLGERE COMPLETAMENTE IL CAVO DI ALIMENTAZIONE ELETTRICA PRIMA DI METTERE IN FUNZIONE L’ A PPARECCHIO. • UTILIZZARE UNA PROLUNGA ELETTRICA SOLO SE IN PERFETTO STATO.
Page 6
DA UN TECNICO SPECIALIZZATO. RIPARARE DA SÉ L’ A PPARECCHIO PUÒ ESSERE ESTREMAMENTE PERICOLOSO. • UN APPARECCHIO FUORI USO DEVE ESSERE RESO INUTILIZZABILE, TAGLIANDO IL CAVO DI ALIMENTAZIONE ELETTRICA, PRIMA DI BUTTARLO. • PULIRE L’ A PPARECCHIO UTILIZZANDO UN PANNO UMIDO. NON USARE SOLVENTI O DETERSIVI ABRASIVI.
CARATTERISTICHE DEL PRODOTTO Include accessori per soddisfare le diverse esigenze di pulizia. Elevata potenza di aspirazione. Componenti facili da montare e smontare. Elevata potenza di aspirazione. DESCRIZIONE DELLE PARTI Impugnatura rimovibile Interruttore Pulsante serbatoio Serbatoio Spazzola per pavimenti Ingresso per l’ a limentazione elettrica Beccuccio per fessure DESCRIZIONE DELLE PARTI Non collegare l’...
Page 8
ISTRUZIONI PER L’USO E IL MONTAGGIO Assemblaggio prima dell’uso NOTA: Assicurarsi che il prodotto non sia collegato alla presa di corrente durante il montaggio o lo smontaggio degli accessori. - Montare l’unità (l’ a spirapolvere avrà già il filtro in posizione). - Inserire il filtro all’interno del contenitore della polvere.
RISOLUZIONE DEI PROBLEMI Se il prodotto presenta delle anomalie, consultare la tabella seguente per provare a risolvere il problema. GUIDA ALLA SOLUZIONE DEI PROBLEMI PROBLEMA POSSIBILE CAUSA SUGGERIMENTO L’ a spirapolvere non funziona. 1. Corrente elettrica assente. 1. Assicurarsi che l’ a pparecchio 2.
CONDIZIONI DI GARANZIA La presente garanzia si intende aggiuntiva e non sostitutiva di ogni altro diritto di cui gode il consumatore, intendendo, per consumatore , esclusivamente colui che utilizza il bene per scopi estranei all’attività imprenditoriale o professionale eventualmente svolta, e, pertanto, per uso domestico/privato.
USER INSTRUCTIONS • FOR A CORRECT AND SAFE USE OF THE APPLIANCE ONLY FOR HOME USE. ATTENTION! READ THE INSTRUCTIONS GIVEN IN THIS HANDBOOK VERY CAREFULLY. IT SHOULD BE PUT ASIDE FOR FURTHER CONSULTATION DURING THE ENTIRE LIFECYCLE OF THE PRODUCT SINCE IT GIVES IMPORTANT INDICATIONS ON THE PRODUCT’S FUNCTIONS AND SAFETY DURING INSTALLATION, USE AND MAINTENANCE.
Page 12
THE PRESENCE OF CHILDREN. • NEVER LEAVE THE APPLIANCE UNATTENDED WHILE WORKING. • DISCONNECT THE PLUG FROM THE OUTLET WHEN THE APPLIANCE IS NO LONGER IN USE AND LET IT COOL BEFORE CARRYING OUT THE CLEANING. • DO NOT CLEAN WHILE THE APPLIANCE IS WORKING. DO NOT USE ANY SHARP OBJECT TO REMOVE POSSIBLE FOREIGN OBJECTS.
Page 13
REMOVE THE PLUG FROM THE SOCKET. • UNRAVEL THE POWER CORD COMPLETELY BEFORE OPERATING THE APPLIANCE. • ONLY USE AN ELECTRICAL EXTENSION CORD IF IT IS IN PERFECT CONDITION. • NEVER LET THE POWER CORD RUN OVER SHARP EDGES; AVOID CRUSHING IT.
Page 14
• AN APPLIANCE THAT IS NO LONGER IN USE MUST BE RENDERED UNUSABLE BY CUTTING THE POWER SUPPLY CABLE BEFORE DISPOSING OF IT. • CLEAN THE APPLIANCE USING A DAMP CLOTH. DO NOT USE SOLVENTS OR ABRASIVE DETERGENTS. • THIS APPLIANCE MAY BE INTENDED FOR NONEXPERT PEOPLE IN PLACES LIKE: SHOPS, OFFICES AND OTHER KIND OF WORKPLACES;...
PRODUCT FEATURES Removable handle with 2-in-1 design: the product can be used as an electric vertical or hand broom. Lightweight handle for easy handling. Versatility and ability to vacuum in tight, hard-to-reach spaces Components easy to assemble and disassemble. It includes accessories to meet different cleaning needs. High suction power.
USE AND ASSEMBLY INSTRUCTIONS Assembly instructions before use NOTE: Make sure the product is not connected to the power outlet when mounting or removing accessories. - Mount the unit (vacuum cleaner will already have the filter in place). - Insert the filter inside the dust container. - Attach the dust container to the main body and fasten it securely.
TROUBLESHOOTING If the product has anomalies, refer to the following table to try to solve the problem. TROUBLESHOOTING GUIDE PROBLEM POSSIBLE CAUSE SUGGERIMENTO The vacuum cleaner doesn’t 1. No electric current. 1. Make sure the appliance is 2. Fuse or electrical circuit key correctly connected.
Page 18
Le specifiche sono soggette a modifica senza preavviso. Tutti i diritti riservati...
Need help?
Do you have a question about the 5902159 and is the answer not in the manual?
Questions and answers