Page 1
MANUALE DI ISTRUZIONI PER UN USO CORRETTO E SICURO DELL’APPARECCHIO 2415117 2415118 2415119 Viper Scopa elettrica 2415120 POTENZA MAX. ASSORBITA 1200 W 220/240 V 50/60 HZ • • UNICAMENTE AD USO DOMESTICO ATTENZIONE! LEGGERE ATTENTAMENTE LE ISTRUZIONI E LE AVVERTENZE CONTENUTE NEL PRESENTE LIBRETTO E CONSERVARLE PER ULTERIORI CONSULTAZIONI PER TUTTA LA VITA DEL PRODOTTO.
AVVERTENZE GENERALI DI SICUREZZA PERICOLO PER I BAMBINI! stesso per togliere la spina dalla presa di corrente. • Svolgere completamente il cavo di alimentazione elettri- ca prima di mettere in funzione l’apparecchio. • Un apparecchio elettrico non è un giocattolo. Utilizzar- •...
USO PREVISTO La scopa elettrica serve per aspirare polvere. Questo apparecchio è destinato all’esclusivo uso domestico e può es- sere utilizzato solo a questo scopo. Osservare inoltre tutte le informazioni contenute nelle presenti istruzioni per l’uso, in particolare le avvertenze di sicurezza. Qualsiasi altro uso è considerato uso non previsto e può provocare danni alle cose o, addirittura, alle persone.
UTILIZZO COME ASPIRAPOLVERE • Posizionare il contenitore della polvere nella parte anteriore del corpo motore agganciandolo con il pulsante; • Accendere l’apparecchio tramite l’interruttore e procedere nell’uso dell’aspirapolvere; • Per la pulizia di spazi molto ristretti, fessure, pieghe dei divani e, comunque superfi ci, dove non può essere usata la spazzola, inserire all’estremità...
USER INSTRUCTIONS FOR A CORRECT AND SAFE USE OF THE APPLIANCE GENERAL SAFETY INSTRUCTIONS WARNING! READ THE INSTRUCTIONS CONTAINED IN THIS MANUAL VERY CAREFULLY AND SAVE THEM FOR FU- TURE REFERENCE DURING THE WHOLE LIFE OF THE PRODUCT SINCE THEY PROVIDE IMPORTANT INDICATIONS ABOUT THE FUNCTIONING AND THE SAFETY OF INSTALLATION, USE AND MAINTAINANCE OF THE PRODUCT.
INTENDED USE This vacuum cleaner is intended for removing dust. This appliance is intended for domestic use and it can be used only for this purpose. Follow all the information contained in these instructions, especially the safety precautions. Any other use is considered improper and can lead to property damages or even personal injury.
OPERATING AS A HANDHELD VACUUM CLEANER • Place the dust container on the front part of the motor unit attaching it with the latch. • Switch on the appliance by pressing the on/off switch and proceed with the cleaning. • To clean very narrow surfaces, crevices, wrinkles in sofas and any other surface, where the brush cannot be operated, insert the crevice tool in the lower part of the dust container.
Page 8
TRATTAMENTO DEL DISPOSITIVO ELETTRICO ED ELETTRONICO A FINE VITA Informazione agli utenti per il corretto smaltimento del prodotto ai sensi della Direttiva Europea 2012/19/EU e del D.lgs N. 49/2014. Caro consumatore, è importante ricordarti che, come buon cittadino, avrai l’ o bbligo di smaltire questo prodotto non come rifiuto urbano, ma di effettuare una raccolta separata. Il simbolo sopra indicato e riportato sull’apparecchiatura indica che il rifiuto deve essere oggetto di “raccolta separata”.
Need help?
Do you have a question about the Viper 2415117 and is the answer not in the manual?
Questions and answers