Scheppach OSM100 Translation From The Original Instruction Manual page 22

m Uso conforme alle disposizioni
La macchina è conforme alla direttiva CE in materia di appa-
recchiature.
• Le prescrizioni di sicurezza, uso e manutenzione del
costruttore così come le misurazioni indicate nei "Dati
tecnici" devono essere osservate.
• Le prescrizioni di prevenzione degli incidenti e tutte
le norme relative alla sicurezza conosciute devono es-
sere osservate.
• La macchina può essere usata, sottoposta a manuten-
zione o riparata, solo da persone che hanno dimesti-
chezza con essa e sono informate dei pericoli. Modi-
fiche di propria iniziativa alla macchina sollevano il
costruttore dalla responsabilità di eventuali danni che
ne derivano.
• La macchina può essere usata solo con accessori e at-
trezzi originali del produttore.
• Qualunque altro uso è considerato non conforme. Il
costruttore non è responsabile per i danni da esso de-
rivati, il rischio riguarda solo l'operatore.
Tenete presente che i nostri apparecchi non sono stati cost-
ruiti per l'impiego professionale, artigianale o industriale.
Non riconosciamo alcuna garanzia se l'apparecchio vie-
ne usato in imprese commerciali, artigianali o industriali,
o in attività equivalenti.
m Possibili rischi
La macchina è realizzata secondo gli standard tecnici odierni
e le relative norme di sicurezza. Tuttavia durante il lavoro
possono manifestarsi una serie di rischi.
• Pericolo di ferite alle dita e alle mani attraverso i rulli
abrasivi rotanti si possono verificare per una guida im-
propria dello strumento di levigazione.
• Pericolo di ferite a causa di un supporto o guida im-
propria.
• Pericolo di scossa proveniente da cavi elettrici non a
norma o danneggiati.
• Tuttavia, anche sono osservate tutte le prescrizioni, per-
mangono dei rischi evidenti.
• I rischi possibili possono essere ridotti, se sono osser-
vate completamente le Direttive generali di sicurezza
e l'Uso conforme alle disposizioni, così come il ma-
nuale d'uso.
Montaggio
Attenzione! Prima di effettuare interventi di regolazione o
di manutenzione spegnere la macchina e staccare la spina
dalla presa di corrente.
Impiego come macchina stazionaria
Per un uso continuo si consiglia il montaggio su un banco
da lavoro.
• Marcare i punti di foratura, dove la levigatrice deve
essere posizionata, come può essere successivamente
installata e segnare la posizione dei fori da effettuare
sul banco da lavoro.
• Effettuare i fori sul banco da lavoro.
• Posizionare la levigatrice sui fori e avvitare dall'alto at-
traverso i fori la levigatrice e il banco da lavoro.
• Ora avvitare dal basso la levigatrice con le rondelle sot-
tostanti e stringere i dadi esagonali.
22 italiano
Impiego come macchina mobile
Per un uso mobile della levigatrice si consiglia il mon-
taggio su una piastra idonea. Essa può essere fissata sul
rispettivo banco da lavoro. La piastra deve avere uno spes-
sore minimo di 19 mm e una grandezza sufficiente rispet-
to alla levigatrice, in modo tale da trovare lo spazio per i
morsetti.
• Evidenziare i punti da forare sulla piastra.
• Continuare secondo quanto indicato al punto "Impiego
come macchina stazionaria" in precedenza
Nota: Verificare la giusta lunghezza delle viti. Le viti spax
non possono sporgere, per non danneggiare la superficie,
le viti esagonali invece possono sporgere, affinché le ron-
delle e i dadi esagonali possano essere fissate.
Collegamento di un aspiratore.
Si consiglia l'utilizzo di un aspiratore.
Sostituzione attrezzo, Fig. 2–7
Attenzione! Spegnere la macchina e staccare la spina dal-
la presa di corrente.
In caso di sostituzione di un attrezzo assicurarsi che tutte
le parti siano pulite.
Preparare l'attrezzo adatto e montarlo come segue:
1 Inserire il disco mandrino inferiore (16) sul mandrino
(4) (Fig. 2)
2 Inserire l'inserto (5) nel tavolo (3) (Fig. 3)
3 Posizionare il rullo gommato (6) sul mandrino (4) (Fig.
4)
4 Far scorrere il rullo abrasivo (7) sul rullo gommato (6)
(Fig. 5)
5 Posizionare il disco (13) (usare la dimensione corretta)
(Fig. 6)
6 Riposizionare il dado esagonale e stringere con chiave
per ghiera di tenuta (14). (Fig. 7)
Durante il cambio dei rulli abrasivi assicurarsi che tutte le
parti siano montate. Gli inserti devono essere più grandi
dei rulli abrasivi.
(Fig. 8)
Attenzione! I rulli abrasivi da 13 mm sono montati diretta-
mente sul mandrino (4).
Tabella:
Rullo abrasivo Inserto interno D
interno D
13 mm 18 mm
19 mm 25 mm
26 mm 31 mm
38 mm 44 mm
51 mm 57 mm
76 mm 82 mm
Disco mandrino
grandezza
piccolo 16 mm
medio 20 mm
medio 20 mm
grande 35 mm
grande 35 mm
grande 35 mm