PHILIPS Respironics Wisp SE Manual page 28

Desinfección institucional
Para su uso con varios pacientes en un entorno hospitalario o institucional, utilice la guía de
desinfección para reprocesar la mascarilla entre un paciente y el siguiente. Puede obtener estas
instrucciones a través de nuestro sitio web www.philips.com/respironics o llamando al servicio
de atención al cliente, en el 1-724-387-4000 o Respironics Deutschland en el +49 8152 93060.
Encontrar el ajuste adecuado
Nota: no apriete en exceso el arnés.
Antes de colocarse la mascarilla
1. Cómo determinar el tamaño: seleccione el almohadillado correcta para la anchura de la nariz sin
bloquear las fosas nasales. La parte superior del almohadillado debe asentarse entre el puente
y la punta de la nariz.
Colocarse la mascarilla
2. Lengüeta o presilla del arnés H: desconecte uno o ambos b. Despegue las lengüetas de la
correa del arnés e introdúzcala por la ranura del arnés. Si utiliza la presilla, gírela hacia fuera.
3. Arnés: colóquese el arnés sobre la cabeza c.
4. Almohadillado: ponga el almohadillado sobre la nariz.
5. Lengüeta o presilla del arnés: pase la lengüeta por el armazón de la mascarilla o presione
la presilla contra la ranura del arnés para volver a colocarlo d.
Cómo ajustar la mascarilla
6. Arnés: despegue las lengüetas de las correas del arnés y presione las lengüetas contra las correas
del arnés para volver a unirlas e.
Conecte la correa lateral a la lengüeta del arnés situada en la base de la correa de
la coronilla.
Conecte la lengüeta inferior cerca de la parte trasera del arnés.
7. Arnés: ajuste las tiras laterales a la misma altura f.
8. Arnés: ajuste las tiras inferiores a la misma altura g.
La mascarilla debe descansar cómodamente sobre la cara h.
Usar la sujeción del tubo (opcional)
Puede colocar el tubo sobre la cabeza.
9. Deslice el tubo de la mascarilla F a través del bucle para la coronilla del arnés J antes
de conectar el tubo flexible i.
Usar la mascarilla
10. Puede que necesite el adaptador hembra desmontable E para conectar el dispositivo
espiratorio a la mascarilla.
11. Conecte el tubo flexible (incluido con su dispositivo CPAP o binivel) al dispositivo espiratorio.
12. Encienda el dispositivo. Túmbese. Respire con normalidad.
13. Adopte diferentes posturas para dormir. Muévase hasta que encuentre la que le resulte cómoda.
Si hay una fuga de aire excesiva, realice los ajustes finales. Una fuga moderada de aire es normal.
Consejos para la comodidad
‡ El error más habitual es apretar demasiado el arnés. El arnés debe ajustarse de forma holgada
y cómoda. Si la piel se le hincha alrededor de la mascarilla o si ve marcas rojas en la cara afloje
el arnés.
‡ Colóquese de nuevo la mascarilla separándola directamente de la cara y volviéndola a ajustar
en su sitio.
‡ Ajuste las sujeciones laterales del arnés para reducir las fugas alrededor de los ojos.
Retirar la mascarilla
Desconecte una de las presillas inferiores del arnés. Deslice el arnés sobre la cabeza.
23