Razor HOVERTRAX 2.0 Manual page 67

SV
EN NY TEKNOLOGI, MED NYA KONCEPT FÖR KONTROLL OCH SÄKERHET
Det är uppenbart första gången du ser den att Razor Hovertrax 2.0 är annorlunda än det du har åkt på tidigare. Inget styre. Inget fram- eller
bakhjul. Ingen broms. Den är ny och rör sig och det betyder att om du vill använda den måste du lära dig göra det rätt. Och om du vill
minimera risken att ramla av eller skada dig måste du lära dig använda den på säkrast möjliga sätt. Att hjälpa dig att göra det är syftet med
denna manual och andra varningar. DENNA PRODUKT ÄR NY OCH ANNORLUNDA MEN DEN RÖR SIG OCH DU MÅSTE DÄRFÖR FÖRSTÅ
OCH FÖLJA INSTRUKTIONERNA FÖR ATT MAXIMERA NÖJET OCH MINIMERA DE SKADERISKER SOM ÅKNING PÅ DENNA NYA RÖRLIGA
PRODUKT INNEBÄR.
RÖRELSERNA HOS EN RAZOR HOVERTRAX 2.0 STYRS AV FOTPLATTFORMARNAS VINKLAR, SOM BEROR PÅ HUR KRAFTIGT
ANVÄNDAREN TRYCKER PÅ PLATTFORMARNA MED FÖTTERNA.
Annorlunda? Ja, en Hovertrax 2.0 är "annorlunda". Den är ett elmotordrivet, datoriserat, gyroskopiskt-balanserat, fritt ledat, tvåhjuligt
personligt mobilitetssystem med två plattformar. Om det inte låter som någon cykel, sparkcykel, RipStik, rullskridsko eller vattenskida
som du har använt tidigare är du på helt rätt spår.
Men det är inte "magi" som får en Razor Hovertrax 2.0 att rulla, och den kan inte flyga, flyta eller försvinna. Rörelserna är inte fjärrstyrda
och styrs inte av användarens hjärnvågor eller vilja, och den har varken styre, broms eller några slags utvändiga stöd. Ändå kan den rulla,
stanna, vända och backa – och allt detta styrs bara av hur användaren vinklar sina fötter i förhållande till underlaget. DETTA MÅSTE DU
ALLTID TÄNKA PÅ OCH KOMMA IHÅG. Fotvinkeln på varje plattform – framåtlutande, plan eller bakåtlutande vinkel – är hur en
Hovertrax 2.0 erhåller, bearbetar och utför instruktioner från användaren. Detta har mycket större betydelse för hur en Razor
Hovertrax 2.0 fungerar än din kroppslutning eller att "flytta kroppsvikten".
VARNING! Läs den här manualen (inkl. "Säkerhetsvarningar" och "Hur du använder en Razor Hovertrax 2.0") och lär dig åka säkert!
SÄKERHETSVARNINGAR
VARNING! Varje gång du använder en Hovertrax 2.0 riskerar du allvarliga skador eller dödsfall till följd av kollisioner, fall eller förlust
av kontroll. För att åka säkert MÅSTE DU LÄSA OCH FÖLJA INSTRUKTIONERNA OCH VARNINGARNA I DENNA MANUAL.
VARNING! Det kan vara riskfyllt att åka på eldrivna produkter.
Vissa förhållanden kan leda till att utrustningen inte fungerar utan
att det beror på ett fel från tillverkarens sida. Liksom andra eldrivna
åkprodukter kan och är en Razor Hovertrax 2.0 avsedd att röra sig, och
det är därför möjligt att förlora kontrollen, ramla av och/eller hamna
i farliga situationer som vare sig försiktighet, instruktioner eller goda
kunskaper kan eliminera. Sådana situationer kan leda till allvarliga
skador eller dödsfall även om du använder säkerhetsutrustning eller
vidtar andra försiktighetsåtgärder. ANVÄND PRODUKTEN PÅ EGEN
RISK OCH ANVÄND SUNT FÖRNUFT.
VARNING! Om du inte läser och förstår avsnittet "Hur du
använder en Razor Hovertrax 2.0" i denna manual ökar risken
att du skadas på grund av fall eller andra olyckor.
VARNING! EJ AVSEDD FÖR BARN UNDER 8 ÅR ELLER SOM
VÄGER MER ÄN 100 KG. ÖVERSKRID INTE VIKTGRÄNSEN PÅ 100 kg –
inkl. ryggsäckar och andra föremål som du bär på.
Om viktgränsen överskrids kan det leda till att användaren eller din
Razor Hovertrax 2.0 skadas. Endast användarens vikt betyder inte
heller nödvändigtvis att personen är tillräckligt stor för att använda
eller hålla kontrollen över en Razor Hovertrax 2.0. Håll denna produkt
på avstånd från små barn och kom ihåg att produkten bara är till för
personer som kan använda produkten på ett fullständigt tryggt och
kompetent sätt (minimumkrav).
Razor rekommenderar att barn under 8 år inte tillåts att använda
denna produkt. Denna rekommendation utgår inte bara från
barnets ålder, vikt eller längd – utan även från barnets förmodade
mognadsgrad, färdighet och fysiska storlek. Den rekommenderade
åldern på 8 år eller äldre är bara en uppskattning och kan påverkas
av användarens storlek, vikt eller färdigheter – alla 8-åriga barn är
inte lämpade för produkten. Personer som inte kan stå ordentligt på
en Razor Hovertrax 2.0 ska inte försöka att använda produkten, och
en förälders beslut att tillåta sitt barn att använda produkten
ska baseras på barnets mognadsgrad, färdigheter och förmåga
att lyda regler. Razor betonar att vuxna absolut inte bör ignorera
Razors rekommendationer eller tillåta yngre barn att använda
en Razor Hovertrax 2.0.
Eftersom produkter som Razor Hovertrax 2.0 medför potentiella risker
som är direkt förknippade med deras användning är det VIKTIGT ATT
FÖRÄLDRAR VÄLJER ÅKPRODUKTER PÅ ETT ANSVARSFULLT SÄTT
SOM ÄR LÄMPLIGA FÖR BARNETS ÅLDER OCH ATT FÖRÄLDRARNA
ÖVERVAKAR BARNEN I SITUATIONER DÄR BARN I OLIKA ÅLDRAR KAN
HA TILLGÅNG TILL SAMMA ÅKPRODUKTER. Alla produkter är inte
lämpliga för alla åldrar eller kroppsstorlekar, och rekommendationerna
är menade att återspegla riskernas karaktär och ett barns förväntade
mentala eller fysiska förmåga (eller bådadera) att hantera riskerna.
Personer med mentala eller fysiska problem som gör att de lätt kan
komma till skada eller som försämrar deras fysiska rörlighet eller
mentala förmåga att ta till sig, förstå och följa säkerhetsinstruktioner,
eller förstå de risker som en produkt innebär, ska inte använda eller
tillåtas att använda produkter som inte är lämpliga för dem. Personer
med hjärtproblem eller med krämpor i huvud, rygg eller nacke (eller
tidigare operationer i dessa delar av kroppen) samt gravida kvinnor
uppmanas att inte använda denna produkt.
KONTROLLERA OCH UNDERHÅLLA DIN RAZOR HOVERTRAX 2.0
VARNING! Kontrollera alltid din Razor Hovertrax 2.0 innan
du använder den. Genom att kontrollera och underhålla produkten
ordentligt kan du minska risken för kroppsskador. Kontrollera att
alla skydd finns på plats och fungerar innan du använder produkten.
Kontrollera att delarna fungerar som de ska och att däcken inte är
skadade eller slitna. Din Razor Hovertrax 2.0 ska underhållas och
repareras i enlighet med tillverkarens specifikationer och bara med
tillverkarens godkända reservdelar. Tillverkarens originaldesign får
inte modifieras eller ändras. Byt slitna eller skadade delar omedelbart.
Kontrollera alltid batteriets laddning innan du använder din Razor
Hovertrax 2.0. Använd inte din Razor Hovertrax 2.0 när batteriet är
lågt, vilket indikeras av en solid röd indikatorlampa eller oavsiktliga
skakningar i hjulen när produkten används. Din Razor Hovertrax 2.0
kan i så fall sluta fungera och göra att du ramlar. Använd endast
laddare avsedd för Razor Hovertrax 2.0.
65