Предупреждения За Безопасност - Razor HOVERTRAX 2.0 Manual

BG
НОВА ТЕХНОЛОГИЯ С НОВИ КОНЦЕПЦИИ ЗА КОНТРОЛ И БЕЗОПАСНОСТ
Както се вижда още от пръв поглед, Razor Hovertrax 2.0 се различава от нещата, които сте карали преди това. Няма кормило. Няма
предно или задно колело. Няма спирачки. Ново е и се движи, което означава, че ако искате да го карате, трябва да се научите как
да го правите правилно, а ако искате да намалите риска от падане или нараняване, трябва да насочите вниманието си към това
как да карате този нов продукт възможно най-безопасно. Целта на това ръководство и предупрежденията за безопасност е да ви
помогнат да го направите. ТОЗИ ПРОДУКТ Е НОВ, РАЗЛИЧЕН Е, НО СЕ ДВИЖИ, И ВИЕ ТРЯБВА ДА РАЗБЕРЕТЕ И ДА ИЗПЪЛНЯВАТЕ
ИНСТРУКЦИИТЕ, ЗА ДА СИ ОСИГУРИТЕ МАКСИМАЛНО ЗАБАВЛЕНИЕ И МИНИМАЛЕН РИСК ОТ НАРАНЯВАНЕ ПРИ КАРАНЕ НА
ТОЗИ НОВ, ДВИЖЕЩ СЕ ПРОДУКТ.
ДВИЖЕНИЕТО НА RAZOR HOVERTRAX 2.0 СЕ КОНТРОЛИРА ОТ ЪГЪЛА НА ПЛАТФОРМИТЕ ЗА СТЪПВАНЕ, КОЕТО СЕ ОПРЕДЕЛЯ
ОТ НАТИСКА, УПРАЖНЯВАН ОТ КРАКАТА НА ВОДАЧА ВЪРХУ ПЛАТФОРМИТЕ.
Различно е? Да, Hovertrax 2.0 е различен. Това е електрическа моторизирана, компютъризирана, жироскопично базирана, персонална
мобилна система с две колела и две платформи, с независимо свързани части. Ако това не звучи като другите велосипеди, скутери,
RipStik, ролери или водни ски, които някога сте ползвали, сте на прав път.
Razor Hovertrax 2.0 обаче не функционира по магичен начин и не лети, не плава и не изчезва. Движенията му не се контролират от
разстояние или чрез мозъчните вълни на водача или искрените добри пожелания, и няма нито кормило, нито спирачки, нито каквито
и да са външни стабилизатори. И все пак може да се движи, да спира, да се върти и да се движи назад — всичко това се контролира
единствено от стъпалото на водача, което се движи под различни ъгли по отношение на земята. ТОВА Е ИЗКЛЮЧИТЕЛНО ВАЖНО ДА
СЕ ЗНАЕ И ПОМНИ ВИНАГИ. Чрез ъгъла на стъпалото ви — напред, хоризонтално или назад — на всяка платформа за стъпване
Hovertrax 2.0 получава, обработва и изпълнява инструкции от водача. Това оказва влияние върху функционирането на Razor
Hovertrax 2.0 много повече от наклоняването или изместването на тежестта на тялото.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Прочетете това ръководство, включително и „Предупреждения за безопасност" и „Инструкции за експлоатация"
и се научете да карате безопасно!
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ ЗА БЕЗОПАСНОСТ
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Когато карате Hovertrax 2.0, има опасност от сериозно нараняване или смърт, причинени от сблъсък,
падане или загуба на контрол. За да карате безопасно, ТРЯБВА ДА ПРОЧЕТЕТЕ И ДА ИЗПЪЛНЯВАТЕ ИНСТРУКЦИИТЕ И ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯТА
В ТОВА РЪКОВОДСТВО.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Карането на електрически
продукт може да бъде опасна дейност. Определени условия
може да причинят неизправност в оборудването без вина
от страна на производителя. Както и други електрически
продукти, предназначени за каране, Razor Hovertrax 2.0 може
и е предназначен да се движи и поради това е възможно
да се изгуби контрол върху него, да се падне от него и или
да възникнат опасни ситуации, които не могат да бъдат
елиминирани, независимо от нивото на внимание, обучение
или опит на водача. Ако възникнат такива ситуации, може да
се стигне до сериозни наранявания или смърт дори когато
се използва екипировка за безопасност и други предпазни
средства. КАРАЙТЕ РАЗУМНО НА СВОЙ СОБСТВЕН РИСК.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Ако не прочетете и не разберете раздел
„Инструкции за експлоатация" от това ръководство, се увеличава
риска от нараняване поради падане или други инциденти.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: НЕ Е ПОДХОДЯЩ ЗА ДЕЦА НА
ВЪЗРАСТ ПОД 8 ГОДИНИ ИЛИ С ПО-ГОЛЯМО ТЕГЛО ОТ 100 KG.
ДА НЕ СЕ НАДВИШАВА ЛИМИТА ЗА ТЕГЛО ОТ 100 kg, включително
с раници и други вещи, които може да се носят.
Надвишаването на лимита за тегло може да доведе до нараняване
на водача и повреждане на Razor Hovertrax 2.0. Само теглото на
водача не означава непременно, че големината на фигурата на
определен човек е подходяща или е достатъчна за поддържане
на контрол над Razor Hovertrax 2.0. Дръжте този продукт далече
от малки деца и помнете, че този продукт е предназначен за
употреба само от лица, които най-малкото могат да управляват
продукта напълно удобно и компетентно.
Razor препоръчва да не се позволява използването на този
продукт от деца на възраст под 8 години. Тази препоръка се
базира не само на възрастта, теглото или ръста — тя отразява
въпроса за необходимата зрялост и умения, както и физическия
ръст. Препоръчаната възраст на водача от 8 или повече години е
само приблизителна и може да бъде повлияна от ръста, теглото
или уменията на водача — продуктът няма да е подходящ за всяко
дете на 8 години или повече. Разбира се, всеки водач, който не
може да се застане удобно на Razor Hovertrax 2.0, не
трябва да опитва да го използва, но решението на родителя да
позволи детето си да кара този продукт трябва да се базира
на зрелостта, уменията и способностите на детето да спазва
правилата. Razor набляга на това, че възрастните настойчиво
се съветват да не пренебрегват препоръките на Razor или да
позволяват на по-малки деца да карат Razor Hovertrax 2.0.
Тъй като продуктите, като Razor Hovertrax 2.0, може да
представляват и представляват потенциални опасности, пряко
свързани с тяхната употреба, ясно се отчита, че НУЖДАТА ЗА
УПРАЖНЯВАНЕ НА РОДИТЕЛСКА ОТГОВОРНОСТ ПРИ ИЗБОРА НА
ПРОДУКТИ ЗА КАРАНЕ, КОИТО СА ПОДХОДЯЩИ ЗА ВЪЗРАСТТА
НА ДЕТЕТО, ИЛИ РОДИТЕЛСКИ НАДЗОР ПРИ СИТУАЦИИ, В КОИТО
ДЕЦА НА РАЗЛИЧНА ВЪЗРАСТ МОГАТ ДА ИМАТ ДОСТЪП ДО ЕДНИ
И СЪЩИ ПРОДУКТИ ЗА КАРАНЕ, Е ВАЖНА. Не всеки продукт е
подходящ за всяка възраст или ръст на децата, като препоръките
отразяват естеството на опасностите и са в зависимост от
необходимите умствени и физически способности (или и двете)
на водача, за да може той да се справи с опасностите.
Лица с умствени или физически заболявания, които може да се
явят предпоставка за нараняване или да попречат на физическите
им умения или умствените им способности да разбират и следват
инструкциите за безопасност, както и да разбират с какви рискове
е свързана употребата на продукта, не трябва да използват и не
трябва да им бъде разрешено да използват продукти, които
са неподходящи за техните способности. Лица със сърдечни
заболявания и такива, които страдат от болки в главата, гърба
или врата (или са претърпели преди това операции на тези
части на тялото), както и бременни жени, не трябва да боравят
с този продукт.
100